The ice pack needs to be frozen in the refrigerator for 3 hours, how often to add water depends on the ambient temperature, generally about 5-10 hours.
Product information does not specify if filtered or distilled water is required. It mentions a 5-gallon water tank that can be easily topped-up and connected to a garden hose for continuous water supply.