VEVOR Thermische Imager Monoculaire Jacht Telescoop Handleiding

Ontgrendel het volledige potentieel van uw VEVOR Thermische beeldcamera Monoculaire jachtbeeldtelescoop 1x -8x zoom 0.39" OLED-scherm met onze uitgebreide producthandleiding. Deze handleiding biedt diepgaande begeleiding en behandelt alles van de eerste installatie en basisbediening tot geavanceerde probleemoplossing en optimalisatietips.

Of u nu een beginner of een ervaren gebruiker bent, met onze stapsgewijze instructies leert u hoe u uw warmtebeeldcamera eenvoudig onder de knie krijgt en uw jachtervaring kunt verbeteren.

Met duidelijke illustraties en gedetailleerde uitleg leert u snel hoe u door het 0.39-inch OLED-scherm navigeert, de 1x-8x zoom aanpast en alle functies van deze krachtige beeldverwerkingstool benut. Download nu voor probleemloze toegang tot waardevolle informatie waarmee u het maximale uit uw VEVOR-warmtebeeldcamera haalt.

Gebruikershandleiding voor de VEVOR-warmtebeeldcamera

Model: HT-C18

Voorzorgsmaatregelen voor montage

Om schade aan het product te voorkomen, dient u de volgende instructies te volgen:

Monteer of demonteer het product niet zonder toestemming. Het product is een soort superprecieze apparatuur. Probeer geen enkel onderdeel van het product te demonteren, monteren of ombouwen. Reparatie van het product mag alleen worden uitgevoerd door technisch personeel dat is aangewezen door VEVOR Company.

Let op: Plaats het product niet in de buurt van een sterke warmtebron (zoals een strijkijzer). Anders kan de sonde beschadigd raken.

Product brom

Wanneer het product werkt, is er elke paar seconden een licht klikkend geluid te horen. Dit is een normaal verschijnsel wanneer de lens beelden vastlegt.

Gebruik voorzorgsmaatregelen

De waarschuwing beschrijft handelingen die schadelijk kunnen zijn voor de gebruiker. Volg de onderstaande instructies om elektrische schokken of persoonlijk letsel te voorkomen.

• Als de behuizing van het product beschadigd is, gebruik het dan niet continu. Aarzel niet om in dergelijke gevallen contact op te nemen met de lokale distributeurs of agenten van VEVOR.
• Als er rook, vonken of een verbrande geur uit het product komt, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan.
• In een dergelijke situatie dient u eerst de stroomtoevoer naar het product uit te schakelen. Nadat de rook en de vreemde geur volledig verdwenen zijn, kunt u contact opnemen met uw lokale VEVOR-distributeur of -agent.
• Wijzig de adapter en de datalijn niet. Anders kan dit kortsluiting of brand veroorzaken.
• Las niet aan de accu zonder toestemming.
  Een dergelijke handeling kan de batterij beschadigen en lekkage en een explosie tot gevolg hebben.
• Voorkom dat de batterij wordt blootgesteld aan schokken (bijvoorbeeld door een botsing of een val). Dit kan de batterijbehuizing beschadigen of ertoe leiden dat de batterij lekt of explodeert.
• Haal de adapter uit het stopcontact wanneer u hem niet gebruikt. Hij kan oververhit raken, vervormen en vlam vatten als hij langdurig op het lichtnet is aangesloten.
• Zorg ervoor dat de adapterstekker in het aangegeven stopcontact wordt gestoken. De adapterstekker kan per regio verschillen.
• Controleer of de specificaties van de adapter overeenkomen met de specificaties van elektrische apparaten in uw regio. Anders kan dit leiden tot oververhitting van de apparatuur, elektrische schokken, brand, chemische lekkage in de batterij, explosie en andere ernstige gevolgen.
• Als de stekker of het snoer van de adapter beschadigd is, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan. Vervang de batterij niet tenzij de stekker van de oplader volledig in het stopcontact zit.
• Raak de elektrische draad niet aan met natte handen.
  Het aanraken van de elektrische draad met natte handen kan een elektrische schok veroorzaken. Houd de draad bij het lostrekken eerst met de kop vast. Trek de draad niet rechtstreeks los. Anders kan de draad breken, wat een elektrische schok en brand kan veroorzaken.
• Het product mag niet in regenwater worden gedompeld.
  Als de behuizing in contact komt met vloeistof, veeg deze dan onmiddellijk droog. Als er water of een andere vloeistof in het instrument komt, schakel dan onmiddellijk de stroomtoevoer uit. Continu gebruik kan leiden tot schade aan het product.
• Maak het stof op de adapterstekker en de datalijn schoon
  Bij langdurige blootstelling aan een stoffige en vuile omgeving zal het vuil rond de elektrische apparatuur vocht opnemen. Dit kan kortsluiting en brand veroorzaken.
• Gebruik de originele adapter van het bedrijf om het product op te laden. Het gebruik van niet-originele voedingen kan leiden tot oververhitting van het apparaat, elektrische schokken, brand, chemische lekkage in de batterij, explosie en andere ernstige gevolgen.
• Gebruik geen schuurmiddel, isopropanol of oplosmiddel om de behuizing van het apparaat te reinigen. Dit kan de behuizing van het product beschadigen.
• De producttemperatuur kan stijgen na langdurig opladen. U kunt een brandende hitte voelen wanneer uw handen de sensoren aanraken.
• Probleem veroorzaakt door watercondensatie
  Breng het instrument niet binnen korte tijd van een omgeving met hoge temperaturen naar een omgeving met lage temperaturen, of van een omgeving met lage temperaturen naar een omgeving met hoge temperaturen. Dit kan ertoe leiden dat er condensatie optreedt in het instrument zelf en aan de buitenkant. In dergelijke gevallen moeten de instrumenten in een draagbare doos of plastic zak worden geplaatst. Zorg er vóór gebruik voor dat het instrument weer op de juiste temperatuur is en haal het eruit om te gebruiken. Als er condensatie in het product zit, schakel het dan onmiddellijk uit. Anders kan het instrument beschadigd raken. Gebruik is niet toegestaan totdat de condensatie is verdwenen.
• Zorg ervoor dat het product niet wordt gestoten (bijvoorbeeld door een botsing of een val). Dit kan het product beschadigen.
• Langdurige opslag en regelmatig opladen
  Als het product niet vaak wordt gebruikt, moet het in een koele en droge omgeving worden bewaard. Als een product met een accu langere tijd wordt opgeslagen, moet het regelmatig worden opgeladen. Anders raakt de accu leeg, wat de levensduur verkort.

Technische specificaties van de VEVOR-warmtebeeldcamera

Inleiding tot productstructuur

Toetsbeschrijving

Inleiding tot het pictogram van de hoofdinterface

Beschrijving van het menu Thermische beeldcamera

• Valse kleur: Witgloeiend, zwartgloeiend, vuurheet, regenboog, ijzerrood, koude kleur.
• Zoom: Elektronische versterking 1X, 2X, 4X, 8X. Helderheid LCD: De helderheid van het scherm kan worden aangepast van 1 tot 10 niveaus.
• Beeldhelderheid: De helderheid van het infraroodbeeld kan worden aangepast van 1 tot 10 niveaus
• Beeldcontrast: Het contrast van het infraroodbeeld kan worden aangepast van 1 tot 10 niveaus.
• Scène-modus:De toepassingsomgeving kan standaard, stad of jungle zijn.
• Kalibratiemethode:De infraroodbeeldcorrectiemethode kan worden gebruikt voor handmatige, automatische en scènekalibratie.
• Hotspot:De hot spot tracking van infraroodbeelden kan aan of uit worden gezet.
• PIP: De beeld-in-beeldfunctie is in de infraroodbeeldmodus aan of uit.
• IMU: Weergave van de hellingshoek en rolhoek, in- of uitgeschakeld.
• Taal: Stel de taal van het apparaat in, waaronder Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Engels, Russisch en Duits.
• Foto: Fotolijst, foto's bekijken
• Video: Videolijst, video bekijken.
• Tijd datum: Stel de datum (jaar, maand, dag) en tijd (uur, minuut), tijdnotatie (12 uur, 24 uur) en datumnotatie (jaar/maand/dag/maand/jaar, maand/dag/jaar) in.
• Correctie van een slecht punt: HT-C17 verwijst naar automatische correctie van slechte punten (werkt volgens de aanwijzingen), HT-C18 en HT-C19 verwijzen naar handmatige correctie van slechte punten (navigatietoetsen links, rechts, omhoog en omlaag passen de cursorpositie aan. De menutoets bepaalt het verwijderen van slechte punten en druk op de aan/uit-knop om terug te keren).
• settings: Druk kort op de aan/uit-knop, video-interface, automatische uitschakeltijd, opnameduur en beeld-in-beeld-positie.
• druk op de aan knop: hiermee kunt u het vermogen instellen. Druk hierop om de afbeelding weer te geven of te bevriezen. Video-interface: hiermee kunt u instellen of u UL-informatie wilt weergeven tijdens het opnemen;
• Automatische uitschakeltijd: kan instellen op geen uitschakeling, 5 minuten, 10 minuten, 20 minuten, 30 minuten.
• Opnameduur: stel de duur van elk videobestand in, inclusief 5 minuten, 10 minuten, 20 minuten en 30 minuten;
• Positie van de afbeelding in de afbeelding: Stelt de positie van de afbeelding in het midden in. U kunt kiezen uit rechtsboven, rechtsonder, linksonder en linksboven.
• Apparaat info: Bekijk het model van het apparaat, de detectorpixel, het detectortype, de schermgrootte, de schermpixel, de batterijcapaciteit, de hardwareversie, de firmwareversie, de applicatieversie, de opslagruimte, enz. en voer ook applicatie-updates, parameterresets en apparaatformatie uit.

Foto's en video's

• Bekijk foto's: Open in het menu 'Foto's' de fotolijst en druk op de menutoets om de foto's te bekijken. Druk tijdens het bekijken van een foto op de helderheidstoets om de vorige foto te bekijken en op de pseudo-kleurentoets om de volgende foto te bekijken.
• Foto verwijderen: Druk in de lijst met foto's op de helderheidstoets om een melding te openen waarin u wordt gevraagd foto's te verwijderen. Druk op de menutoets om het verwijderen te bevestigen.
• Bekijk video: Om een video in het menu Video te bekijken, opent u de videolijst en drukt u op de menutoets.
• Video verwijderen: Druk in de videolijst op de helderheidstoets om een melding te openen waarin u de video kunt verwijderen. Druk op de menutoets om het verwijderen te bevestigen.

Inleiding tot Palette

Het kleurenpalet kan de pseudokleurweergave van infraroodbeelden op het beeldscherm wijzigen. Sommige paletten zijn geschikter voor specifieke toepassingen en kunnen naar wens worden ingesteld. Het palet is verdeeld in zes kleuren: witheet, zwartheet, vuurheet, regenboog, ijzerrood en koud.

Deze paletten werken het beste onder omstandigheden met een hoog thermisch contrast, waardoor er extra kleurcontrast mogelijk is tussen hoge en lage temperaturen.

Kies het juiste kleurenpalet om de details van het doelobject weer te geven. Bij paletkleuren zoals regenboog, ijzerrood en koude kleuren weegt de kleur zwaarder dan de weergavekleuren, die zeer geschikt zijn voor een hoog thermisch contrast en worden gebruikt om het kleurcontrast tussen hoge en lage temperaturen te verbeteren.

Witte en zwarte hitte zorgen echter voor een uniforme lineaire kleur. De volgende foto's zijn van hetzelfde object gemaakt, maar met verschillende paletten geselecteerd:

Opladen van de batterij en beschrijving

Gebruik de USB-datakabel om op te laden:

Dit product heeft een ingebouwde oplaadbare batterij. Wanneer de batterij bijna leeg is, verschijnt rechtsboven op het scherm de melding "batterij bijna leeg". Laad het apparaat tijdig op via de TEPY-C USB-interface. Verwijder de USB-kabel na volledige lading.

Gebruik een oplaadstandaard om op te laden

1. Draai het batterijklepje los en haal de batterijen eruit
2. Laad de batterijen op met de lader van de originele fabrikant. Plaats de batterijen correct volgens de polariteit die op de lader staat aangegeven.
3. Nadat de batterijen volledig zijn opgeladen, koppelt u de voeding los van de lader en verwijdert u de batterijen.

Opmerking: Wanneer dit product gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, moet het minimaal iedere drie maanden worden opgeladen om onherstelbaar capaciteitsverlies te voorkomen vanwege een te lage batterijcapaciteit als gevolg van ontlading na een te lange gebruiksduur.

De batterij van de warmtebeeldcamera installeren

1. Draai de knop van het batterijvakje tegen de klok in om het batterijklepje te openen.
2. Plaats de batterij volgens de positieve en negatieve poolrichtingen van de batterij op het batterijdeksel.
3. Sluit het batterijklepje en draai het met de klok mee totdat het vastklikt.

Let op:

• Gebruik geen batterijen waarvan de isolatielaag beschadigd is.
• Als de positieve en negatieve polen van de batterij verkeerd zijn aangesloten, werkt het apparaat niet en raakt de batterij beschadigd.

ONDERHOUD/Service

Reinig de behuizing van het apparaat met een vochtige doek of milde zeep. Gebruik geen schuurmiddelen, isopropanol of oplosmiddelen. De lens en het scherm moeten worden gereinigd met reinigingsmiddelen voor professionele optische brillen.

Houd er rekening mee dat gebrekkig onderhoud kan leiden tot het vervallen van de garantie. De garantie op dit gereedschap vervalt indien het apparaat is aangepast, of indien u probeert het apparaat te demonteren of de fabrieksmatige verzegeling te openen zonder toestemming van een geautoriseerde vertegenwoordiger van de fabrikant.

Onderhoud van warmtebeeldcameralens

Voorkom schade aan de infraroodlens:

Maak de infraroodlens voorzichtig schoon. Deze is voorzien van een verfijnde antireflectiecoating. Maak de lens niet te krachtig schoon om schade aan de coating te voorkomen.

Dit selecteerbare kleurenpalet. Gebruik voor het onderhoud van de lenzen een reinigingsoplossing zoals commerciële lensreinigers op alcoholbasis, alcohol en een pluisvrije doek of papieren handdoek. Losse deeltjes kunnen worden verwijderd met persluchtflessen.

Maak de lens schoon

De persluchttank of het droge stikstofionenpistool (indien van toepassing) kan de losse deeltjes op het lensoppervlak blazen.

Dompel het pluisvrije doekje in alcohol. Knijp de overtollige alcohol uit het doekje of wrijf het lichtjes in met het pluisvrije of droge doekje. Veeg het lensoppervlak met cirkelvormige bewegingen af. Gooi het doekje vervolgens weg.

Als de bovenstaande stap moet worden herhaald, veeg dan de reinigingsoplossing af met een nieuwe doek die erin is gedoopt.

Beschikking

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/EU. Het symbool met een doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd.
Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het gewone huisvuil worden weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten.

Alleen gekwalificeerde technici mogen de Monoculaire buiten-warmtebeeldtelescoop repareren.

Voor uw veiligheid verzoeken wij u alle veiligheidsvoorschriften, voorzorgsmaatregelen en details in deze handleiding in acht te nemen.

Garantie op warmtebeeldcamera's

1. Deze garantie geldt uitsluitend voor schadeclaims die het gevolg zijn van een gebrek.
2.  Indien er aanspraak gemaakt wordt op de garantie, dient degene die recht heeft op garantie het aankoopbewijs te overleggen, waarop de aankoopdatum vermeld staat.
3. Klanttevredenheid is altijd de motivatie voor de groei van ons merk. We beloven u te helpen bij het oplossen van eventuele problemen. Laat het ons gerust weten als u hulp nodig heeft.

ONS SERVICETEAM BELOOFT BINNEN 24 UUR OP UW BERICHT TE BEANTWOORDEN.

Omvang van de garantie

1. Wij garanderen dat VEVOR-producten worden geproduceerd volgens de ISO 9001-kwaliteitsmanagementprocedures en vrij zijn van productiefouten gedurende de garantieperiode.
2. Deze garantie dekt productfouten als gevolg van productiefouten binnen 1 jaar na aankoop. Na inspectie door een verkoper worden defecte producten kosteloos vervangen of gerepareerd met gelijkwaardige producten.
3. Een garantieclaim die tijdens deze periode wordt ingediend, breidt de totale dekking niet uit.
4. Garantietermijnen: Datum garantieclaim!