Modelka:
B23\B23EU
B26\B26EU
B210
B312
Obsah
Vitajte vo vašom sprievodcovi pre elektrický ohrievač vody VEVOR s umývadlom Marie. Táto príručka je kľúčom k odomknutiu všetkých funkcií vášho nového kuchynského spojenca. Ideálne pre profesionálov aj nadšencov jedla, naše Ohrievač jedla VEVOR zaisťuje, že váš riad zostane v perfektnej teplote. V tejto príručke nájdete všetko od nastavenia až po udržiavanie vášho ohrievača v chode ako vo sne. Začnime a urobme z vášho stravovania hladký a príjemný zážitok!
Dôležité bezpečnostné informácie
Pred použitím si pozorne prečítajte nasledujúce vyhlásenia a pochopte ich význam, aby ste zaistili bezpečnú prevádzku.
![]() | Upozornenie – Aby sa znížilo riziko zranenia, používateľ si musí pozorne prečítať návod na použitie |
![]() | Tento symbol, umiestnený pred bezpečnostným komentárom, označuje určité opatrenie, varovanie alebo nebezpečenstvo. Ignorovanie tohto varovania môže viesť k nehode. Aby ste znížili riziko zranenia, požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, vždy dodržiavajte nižšie uvedené odporúčania. |
| LEN V DOMÁCNOSTI! |
| Na tento produkt sa vzťahuje európska smernica 2012/19/EC. Symbol prečiarknutého odpadkového koša na kolieskach znamená, že výrobok vyžaduje separovaný zber odpadu v Európskej únii. To platí pre produkt a všetko príslušenstvo označené týmto symbolom. Takto označené produkty sa nesmú likvidovať s bežným domácim odpadom, ale musia byť odovzdané na zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. |
UPOZORNENIE: Aby sa predišlo nebezpečenstvu spôsobenému neúmyselným resetovaním tepelnej poistky. Tento spotrebič nesmie byť napájaný cez externé spínacie zariadenie, ako je časovač, alebo pripojený k obvodu, ktorý je pravidelne zapínaný a vypínaný sieťou.
- Nesprávna inštalácia, nastavenie, zmena, servis alebo údržba môžu spôsobiť poškodenie majetku, zranenie alebo smrť.
- Pred inštaláciou alebo servisom tohto zariadenia si dôkladne prečítajte pokyny na inštaláciu, obsluhu a údržbu.
- V blízkosti tohto alebo akéhokoľvek iného zariadenia neskladujte ani nepoužívajte benzín alebo iné horľavé pary alebo kvapaliny.
- Informácie obsiahnuté v tomto návode sú dôležité pre správnu inštaláciu, používanie a údržbu tohto produktu.
- Dodržiavanie týchto postupov a pokynov bude mať za následok uspokojivé výsledky a dlhodobý bezproblémový servis.
- Pozorne si prečítajte tento návod a uschovajte ho pre budúce použitie.
- Nestriekajte vaňu vodou pod tlakom. Nestriekajte tekutiny priamo na ovládací panel (podrobnosti nájdete v časti čistenie).
- Keď je jednotka zapnutá, neklaďte žiadnu časť tela na viečka vane.
- Neprevádzkujte vaňu v blízkosti akéhokoľvek zdroja tepla alebo zariadenia uvoľňujúceho mastnotu (napr. fritézy).
- Jednotku nepoužívajte na iné účely ako na uchovávanie potravín.
- Na aktiváciu ovládacích prvkov nepoužívajte ostré predmety.
- Buďte mimoriadne opatrní pri zdvíhaní pokrievok hrnca, pretože z horúcich potravín môže uniknúť para. Nedotýkajte sa krytov ani prvkov nádrže, keď je stroj horúci.
- Nedovoľte deťom ani maloletým dotýkať sa tohto výrobku ani ho používať (Poznámka: Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí). Ak im bol poskytnutý dohľad alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú možným rizikám. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a užívateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru)
- Pri používaní buďte opatrní: Do výrobku na ohrev nevkladajte nepotravinárske predmety a použite čistenú vodu
- Upevnenie typu Y: Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
úvod
Bain marie bola špeciálne navrhnutá tak, aby spĺňala prísne požiadavky rušnej prevádzky stravovacích služieb. Každá vaňa bola zostavená a testovaná podľa prísnych noriem kvality.
Technické špecifikácie:
| Model č | Výkon | Napätie | rozmer (Mm) | Plug Type | Suché pálenie indikácia |
| B23 | 1500 W | 110-120V ~60Hz | 980 * 395 * 380 | NEMA 5-15F | ÁNO |
| B23EU | 1500 W | 220V-240V ~50/60Hz | 980 * 395 * 380 | Európska zástrčka | ÁNO |
| B26 | 1500 W | 110-120V ~60Hz | 1045 * 760 * 320 | NEMA 5-15P | ÁNO |
| B26EU | 1500 W | 220 - 240 V ~ 50/60 Hz | 1045 * 760 * 320 | Európska zástrčka | ÁNO |
| B210 | 1800 W | 110 - 120 V ~ 60 Hz | 1530 * 720 * 380 | NEMA 5-15F | ÁNO |
| B312 | 1800 W | 110 - 120 V ~ 60 Hz | 1590 * 760 * 325 | NEMA 5-15P | ÁNO |
Návod na inštaláciu
Upozorňujeme, že túto jednotku musí nainštalovať kvalifikovaná osoba!
rozbalenie
- Vyberte vaňu a návod na obsluhu z obalu.
- Odstráňte všetky obalové materiály a ochranné vrstvy z vane, vrátane plastovej ochrannej vrstvy na celej nehrdzavejúcej oceli.
- Všetky povrchy utrite čistou dezinfikovanou handričkou.
- Skontrolujte jednotku, či nie je poškodená. Ak je vaňa poškodená, okamžite to oznámte svojmu distribútorovi.
inštalácia
- Vyberte všetky komponenty z prepravného kontajnera. (Obr.1)
- Pomocou skrutiek zaistite pravú a ľavú časť na tele nádrže. (Obr.2)
- Vložte jeden kus skla do háku pravej a ľavej časti. (Obr. 3)
- Vložte 2 dlhé tyče do otvorov v pravej a ľavej časti. A vložte ďalší kúsok skla medzi dlhé tyče a pravú a ľavú časť. Zaistite 4 skrutky. (obr. 4)
- Bain Marie je pripravená na použitie. (Obr.5)

Návod na obsluhu
Jednotka musí byť pripojená k elektrickej zásuvke s kompatibilným menovitým výkonom.
- Jednotka je vybavená vykurovacím telesom. Do nádrže pridajte dostatočné množstvo vody.
UPOZORNENIE: z času na čas skontrolujte hladinu vody vo vnútri nádržky na vodu a uistite sa, že hladina vody je medzi „MIN“ a „MAX“, najmä pri voľbe vysokej teploty, aby ste zabránili spáleniu vykurovacieho telesa nasucho.
- Otáčanie gombíka termostatu. Nepoužívajte destilátor, kým sa nedokončí cyklus predhrievania, pretože nedosiahnete optimálne uchovanie produktu.
- Uvarený alebo zohriaty výrobok umiestnite do panvice na jedlo plynového sporáka a umiestnite do vane.
- Panvice prikryte správnymi pokrievkami plynového sporáka.
- Dávajte pozor na teplotu potravín. Ak je výrobok príliš horúci, vyschne; ak je príliš chladno, zhorší sa.
- Modely s otočným termostatom - nastavte termostat otáčaním otočného gombíka na požadovanú teplotu.
čistenie
Pre zachovanie vzhľadu a predĺženie životnosti by sa vaňa mala čistiť aspoň raz denne.
- Pred čistením alebo premiestnením jednotku odpojte a nechajte ju úplne vychladnúť.
- Opatrne vyprázdnite vodu zo studne.
- Utrite celé vnútro studne čistou vlhkou handričkou.
- Aby ste predišli poškodeniu povrchovej úpravy studne, nepoužívajte na čistenie usadenín vody zo studne abrazívne materiály, čistiace prostriedky na poškriabanie ani drôtenky.
- Ak používate mydlo alebo chemické čistiace prostriedky, ihneď po vyčistení ich dôkladne opláchnite vodou. Zvyšky chemikálií by mohli poškodiť ohrievač.
- Každé dve hodiny vyberte panvicu a skontrolujte hladinu vody.
NEPONÁRAJTE BAIN MARIE DO VODY ALEBO INEJ TEKUTINY.
NESTREKAJTE VODOU ANI ČISTIACI PRODUKT. KVAPALINA MOHLA VSTÚPIŤ DO ELEKTRICKÉHO PRIESTORU A SPÔSOBIŤ SKRAT ALEBO ÚRAZ ELEKTRICKÝM PRÚDOM.
Elektrické schéma

Tabuľka riešenia problémov
Ak sa vyskytne problém, ktorý nie je uvedený na tejto tabuľke, prestaňte vaňu používať a vyhľadajte pomoc od výrobcu, kvalifikovaného technika alebo autorizovaného predajcu.
Teplotný bezpečnostný resetovací spínač
Jednotka je vybavená vypínačom, ktorý vypne napájanie, ak v nádrži nie je dostatok vody na zakrytie vykurovacieho telesa. Tento spínač má manuálny reset. Resetovací spínač a kryt sa zvyčajne nachádzajú na prednom paneli jednotky. Zistite, čo spôsobilo aktiváciu bezpečnostného spínača a opravte to. Možné príčiny zahŕňajú: špinavú vodu, nízku hladinu vody a prvok nie je správne ponorený vo vode.
Ak chcete resetovať bezpečnostný spínač teploty, postupujte podľa 4 krokov uvedených nižšie:
- Počkajte, kým olej nevychladne na 120°F (50°℃) alebo nižšiu.
- Odstráňte kryt spínača odskrutkovaním krytu proti smeru hodinových ručičiek.
- Použite pero alebo podobný úzky nástroj a stlačte tlačidlo reset nadol. Tlačidlo by malo zostať v dolnej alebo v nastavenej polohe.
- Vráťte kryt spínača na miesto a utiahnite ho v smere hodinových ručičiek, aby ste ho zaistili.
Iná možná tabuľka streľby
| Problém | Potenciálna príčina | Riešenie |
| Jednotka je príliš horúca | Regulácia teploty je nastavená príliš vysoko | Zmeňte teplotu na nižšie nastavenie |
| Jednotka je pripojená k nesprávnemu zdroju napájania | Obráťte sa na autorizovaného elektrikára | |
| Chybný vnútorný termostat | Obráťte sa na autorizovaného elektrikára | |
| Jednotka nie je dostatočne horúca | Jednotka nemala dostatok času na predhriatie | Nechajte jednotku 30 minút, aby dosiahla prevádzkovú teplotu. To možno urýchliť zatvorením vetracích otvorov zásuvky. |
| Regulácia teploty je nastavená príliš nízko | Zmeňte teplotu na vyššie nastavenie | |
| Chybný vnútorný termostat | Obráťte sa na autorizovaného elektrikára | |
| Hladina vody je nízka | Dobre naplňte teplou/horúcou vodou až po rysku „MAX“. | |
| Jednotka vôbec nefunguje | Jednotka nie je zapojená | Zapojte jednotku do správneho zdroja napájania |
| Jednotka nie je zapnutá | Stlačte vypínač na digitálnom ovládači | |
| Vypol sa istič | Resetujte prerušenie obvodu | |
| Ovládací gombík je chybný | Obráťte sa na autorizovaného elektrikára | |
| Vyhrievacie teleso je vyhorené | Obráťte sa na autorizovaného elektrikára |
Často kladené otázky o pokynoch pre ohrievač potravín VEVOR
Otázka 1: Ako nastavím svoj elektrický ohrievač jedla VEVOR prvýkrát?
A1: Začnite opatrným vybalením a odstránením ochranných materiálov. Uistite sa, že všetky komponenty sú neporušené, potom postupujte podľa podrobných pokynov na inštaláciu uvedených v príručke.
Otázka 2: Aký je najlepší spôsob čistenia môjho elektrického ohrievača jedla?
A2: Pred čistením odpojte a nechajte vychladnúť. Vnútro utrite vlhkou handričkou. Vyhnite sa abrazívnym materiálom a zaistite dôkladné opláchnutie akéhokoľvek mydla alebo čistiacich prostriedkov.
Otázka 3: Môj ohrievač jedla sa nezohrieva správne. Čo mám robiť?
A3: Skontrolujte, či je správne zapojený a či je termostat nastavený na požadovanú teplotu. Ak problémy pretrvávajú, pozrite si časť o riešení problémov alebo kontaktujte technickú podporu.
Q4: Môžem nastaviť teplotu ohrievača jedla?
A4: Áno, pomocou gombíka termostatu môžete nastaviť teplotu tak, aby vyhovovala vašim špecifickým potrebám ohrievania jedla.
Otázka 5: Aké bezpečnostné opatrenia by som mal urobiť pri používaní ohrievača jedla?
A5: Vždy si prečítajte bezpečnostné pokyny. Nepracujte v blízkosti horľavých látok a zaistite, aby ho nepoužívali deti bez dozoru. Pravidelne kontrolujte hladinu vody, aby ste predišli suchému spáleniu.
Záverečné slová
Vaša elektrická vanička Marie VEVOR ohrievač jedla je viac než len kuchynský spotrebič; je kľúčom k tomu, aby boli vaše kulinárske výtvory správne. Vďaka tejto príručke máte všetko pripravené na jednoduché používanie, údržbu a odstraňovanie problémov. Túžite zintenzívniť svoju hru s jedlom? Pozrite sa na Elektrický ohrievač jedla VEVOR a zažite kombináciu pohodlia a kvality. Veľa šťastia pri varení!







