VEVOR kuchenka gazowa 30 cali, maks. 12250BTU 5 palniki instrukcja

Odblokuj pełny potencjał swojego Kuchenka gazowa VEVOR 30 cali z naszym kompleksowym podręcznikiem produktu do pobrania. Zaprojektowany dla domowych kucharzy i profesjonalnych szefów kuchni, ten podręcznik zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfiguracji, optymalizacji i rozwiązywania problemów, zapewniając, że w pełni wykorzystasz swoją 5-palnikową wbudowaną kuchenkę gazową ze stali nierdzewnej.

Instrukcja obejmuje wszystko, od konwersji między LPG a gazem ziemnym po wykorzystanie mocnych palników 12250 BTU do precyzyjnego gotowania. Dzięki przyjaznym dla użytkownika schematom i przejrzystemu, zwięzłemu językowi nasz przewodnik ułatwia nawigację po funkcjach Twojej dwupaliwowej kuchenki gazowej z zabezpieczeniem termoparowym.

Nie pozwól, aby problemy z instalacją i obsługą Cię powstrzymały – pobierz już dziś instrukcję obsługi płyty gazowej VEVOR i gotuj pewnie!

INSTRUKCJA OBSŁUGI PŁYTY GAZOWEJ VEVOR

Model: MGBS-312B4, MGBS-765

WAŻNI OCHRONIARZE

Dziękujemy za korzystanie z tego produktu. Aby mieć pewność, że możesz prawidłowo obsługiwać maszynę, przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania i zachowaj ją na przyszłość. Przeczytaj środki ostrożności i zasady bezpieczeństwa na tej stronie, aby zapewnić bezpieczne użytkowanie.

W niniejszej instrukcji przedstawiono ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa, obsługi, konserwacji i czyszczenia.

Ostrzeżenia i instrukcje omówione w tym podręczniku nie mogą obejmować wszystkich możliwych warunków i sytuacji, które mogą wystąpić. Ostrożność i zdrowy rozsądek nie są wbudowane w ten produkt, ponieważ uważamy, że użytkownicy będą przestrzegać tych kodów.

Przed użyciem urządzenia należy przeczytać WSZYSTKIE instrukcje.

1. NIE pozwalaj dzieciom i osobom niepełnoletnim zbliżać się do urządzenia lub go dotykać.
2. NIE dotykaj gorącej powierzchni bezpośrednio rękoma. Zawsze obsługuj za pomocą pokrętła.
3. NIE zanurzaj urządzenia w wodzie ani żadnym innym płynie.
4. Przed rozpoczęciem użytkowania należy schłodzić GORĄCE części.
5. Korzystanie z akcesoriów i przystawek, które nie zostały dostarczone lub nie są zalecane przez producenta, może spowodować obrażenia.
6. Przed instalacją należy upewnić się, że lokalne warunki dystrybucji (gaz NG/LPG i ciśnienie gazu) oraz ustawienia urządzenia są ze sobą zgodne.
7. Warunki regulacji tego urządzenia podano na etykiecie.
8. To urządzenie nie jest podłączone do urządzenia odprowadzającego produkty spalania. Należy je zainstalować i podłączyć zgodnie z obowiązującymi przepisami instalacyjnymi. Szczególną uwagę należy zwrócić na odpowiednie wymagania dotyczące wentylacji.
9. Nie należy używać urządzenia w miejscach o słabej wentylacji ani w celach komercyjnych.
10. To urządzenie musi zostać zainstalowane i serwisowane przez osobę kompetentną.
11. Urządzenie należy zainstalować zgodnie z przepisami i używać wyłącznie w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
12. Upewnij się, że rodzaj dostarczanego gazu jest zgodny z typem podanym na tabliczce znamionowej.
13. Nie próbuj modyfikować urządzenia w żaden sposób.
14. Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy je wyczyścić, przykryć i przechowywać w suchym i bezpiecznym miejscu.
15. PRZECHOWYWAĆ W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI.
16. Nigdy nie pozostawiaj go bez nadzoru podczas użytkowania.
17. Unikaj stosowania w pobliżu łatwopalnych cieczy, gazów, pyłów i innych materiałów wybuchowych.
18. Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia zawierającego gorący olej lub inne gorące płyny.
19. Dzieci nie mogą bawić się maszyną same. Dzieci nie mogą wykonywać czyszczenia i konserwacji użytkownika bez nadzoru.
20. Maszyny nie wolno nigdy pozostawiać bez nadzoru podczas jej pracy lub czyszczenia.
21. Zawsze ustawiaj urządzenie na twardym, równym i ognioodpornym podłożu, z dala od materiałów łatwopalnych.
22. Maszyna powinna być umieszczona na otwartej przestrzeni z dobrą wentylacją, z dala od drzew i ogrodzeń.
23. Chociaż dołożyliśmy wszelkich starań, aby wyprodukować maszynę tak, aby usuwała ostre krawędzie, należy obchodzić się ostrożnie ze wszystkimi elementami, aby uniknąć przypadkowych obrażeń.
24. Jeżeli z powodu kapiącego tłuszczu dojdzie do pożaru, należy lekko ugasić płomienie strumieniem wody.
25. Przechowuj gaśnicę w bezpiecznej i łatwo dostępnej odległości oraz upewnij się, że osoby obsługujące maszynę są przeszkolone w zakresie jej używania.
26. Trzymać z dala od materiałów łatwopalnych i płynów, takich jak ropa naftowa, alkohol, olej napędowy, nafta i węglowe płyny do zapalniczek lub pojazdów podczas użytkowania. Nie używać tych materiałów do zapalania lub ponownego zapalania.
27. NIE CZYŚCIĆ ŻADNYMI MATERIAŁAMI ŚCIERNYMI.
28. NIE używaj urządzenia przy silnym wietrze.
29. NIE przechowuj urządzenia, dopóki ogień nie zgaśnie całkowicie, a powierzchnie nie będą zimne. Nie przechowuj urządzenia, jeśli w środku znajduje się popiół lub materiały łatwopalne.
30. NIE przeciążaj urządzenia ani nie używaj go do spalania liści, odpadów domowych lub papieru.
31. NIE zakładaj luźnej odzieży i upewnij się, że długie włosy są związane, gdy znajdujesz się w pobliżu urządzenia, gdy jest ono gorące lub w użyciu.
32. NIE UŻYWAJ tej kuchenki gazowej jako pieca.
33. Upewnij się, że płyta gazowa jest umieszczona na trwałej, płaskiej, równej, odpornej na ciepło i niepalnej powierzchni, zawsze z dala od przedmiotów łatwopalnych, w tym drewnianych ogrodzeń lub zwisających drzew.
34. Upewnij się, że produkt znajduje się w odległości co najmniej 2 metrów nad głową i że jego odległość od otaczających go przedmiotów wynosi co najmniej 2 metry.
35. NIGDY nie pozostawiaj palącego się ognia bez nadzoru.
36. Ta maszyna jest przeznaczona wyłącznie do gotowania w domu. Nie jest przeznaczona do celów komercyjnych ani przemysłowych.
37. To urządzenie nie jest podłączone do urządzenia odprowadzającego produkty spalania. Musi być zainstalowane i podłączone zgodnie z obowiązującymi przepisami instalacyjnymi. Szczególną uwagę należy zwrócić na odpowiednie wymagania dotyczące wentylacji.
38. Urządzenie do gotowania na gazie będzie wytwarzać ciepło i wilgoć w pomieszczeniu, w którym zostało zainstalowane. Upewnij się, że jest ciągły dopływ powietrza, utrzymując otwory wentylacyjne w dobrym stanie lub instalując okap kuchenny z wężem odpowietrzającym
39. W przypadku dłuższego użytkowania urządzenia należy poprawić wentylację poprzez otwarcie okna lub zwiększenie prędkości wyciągu.
40. Nie używaj maszyny, jeśli ma kontakt z wodą. Nie obsługuj maszyny mokrymi rękami.
41. Upewnij się, że pokrętła sterujące są w pozycji zamkniętej, gdy nie są używane.
42. W przypadku korzystania z innych urządzeń elektrycznych należy upewnić się, że kabel nie styka się z gorącymi powierzchniami urządzenia do gotowania.
43. Nie należy używać w urządzeniu niestabilnych lub zdeformowanych patelni, ponieważ może to spowodować wypadek w wyniku przewrócenia się lub rozlania płynu.
44. Nigdy nie pozostawiaj kuchenki gazowej bez nadzoru podczas gotowania z użyciem oleju lub tłuszczu.
45. Nigdy nie używaj w zmywarce naczyń plastikowych lub wykonanych z folii aluminiowej.
46. Łatwo psująca się żywność, przedmioty plastikowe i aerozole mogą ulegać zniszczeniu pod wpływem ciepła i nie należy ich przechowywać pod lub nad urządzeniem.
47. Tylko autoryzowany technik serwisowy powinien naprawiać i serwisować maszynę; należy używać wyłącznie oryginalnych, zatwierdzonych części zamiennych.
48. Upewnij się, że kabel zasilający płytę gazową nie styka się z powierzchniami o temperaturze powyżej 50°C.
49. Urządzenia nie można używać do grillowania.
50. Nie umieszczaj ubrań na pralce; nie używaj jej jako suszarki do ubrań.
51. Ta płyta gazowa nie może być używana do innych celów.
52. Nie nadaje się do użytku komercyjnego.
53. Używaj tylko węża gumowego. Nie używaj węża winylowego, ponieważ może być niebezpieczny.
54. W przypadku cofnięcia się płomienia (tj. gdy gaz cofa się na dyszy), zamknij zawór i zapal ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzał, zwróć urządzenie do dealera w celu sprawdzenia.

OSTRZEŻENIE!

• Płyta gazowa może stać się bardzo gorąca. Nie należy jej przenosić podczas pracy.
• W razie niebezpieczeństwa zatrucia tlenkiem węgla nie należy używać grilla rożna wewnątrz pomieszczeń.
• Nie należy używać grilla w przestrzeni zamkniętej i/lub nadającej się do zamieszkania, takiej jak dom, namiot, przyczepa kempingowa, kamper lub łódź.
• Usuń wszystkie materiały opakowaniowe i zachowaj je do wykorzystania w przyszłości. Materiały opakowaniowe nie są zabawką.
• Nie pozwól dzieciom bawić się materiałami opakowaniowymi. Jeśli je połkną, uduszą się!
• Do rozpalania i ponownego rozpalania nie wolno używać spirytusu ani benzyny!
• Trzymaj dzieci i zwierzęta domowe z daleka. Dzieci nie mogą obsługiwać ani bawić się w pobliżu tej maszyny.
• Niedostosowanie się do instrukcji może skutkować śmiercią, poważnymi obrażeniami ciała i/lub stratami materialnymi.
• Po instalacji należy sprawdzić, czy nie ma nieszczelności i upewnić się, że nie ma wycieków przed ponownym użyciem.
• Jeśli stwierdzono wyciek gazu, zamknij lub otwórz zawór główny, opuść dom i zadzwoń do dealera. Nie włączaj ani nie wyłączaj przełącznika elektrycznego. Nie zapalaj zapałki! NIE używaj zapalniczki!

SKŁADNIKI PRODUKTU

1. Prosimy o ostrożną utylizację plastikowych toreb i przechowywanie ich w miejscu niedostępnym dla dzieci.
2. Sprawdź wszystkie dostarczone komponenty zgodnie z listą zawartą w niniejszej instrukcji.
3. Upewnij się, że masz wszystkie wymienione części. Jeśli nie, skontaktuj się z lokalnym sklepem, który może ci pomóc.

UWAGA!

Chociaż w procesie produkcji tego produktu zachowano najwyższą staranność, należy zachować ostrożność podczas montażu ze względu na obecność ostrych krawędzi.

LISTA CZĘŚCI PŁYTY ELEKTRYCZNEJ VEVOR

DANE TECHNICZNE PŁYTY GAZOWEJ

Konfiguracja palnika

UWAGA: Przed instalacją należy upewnić się, że lokalne warunki dystrybucji (gaz NG/LPG i ciśnienie gazu) oraz ustawienia urządzenia są ze sobą zgodne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Przed pierwszym użyciem kuchenki gazowej zdejmij wszelkie materiały promocyjne i opakowaniowe i sprawdź, czy urządzenie jest czyste i wolne od kurzu. W razie potrzeby przetrzyj je wilgotną szmatką. Rozprowadź chłonnym ręcznikiem kuchennym i wytrzyj nadmiar oleju. Gdy produkt jest podgrzewany po raz pierwszy, może wydzielać lekki dym lub zapach, co jest normalne w przypadku wielu urządzeń grzewczych. Nie wpłynie to na bezpieczeństwo urządzenia.

1. Sprawdź, czy posiadasz właściwy model dla rodzaju gazu, którego używasz: NG lub LPG.
2. Wciśnij pokrętło, przekręć przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do maksimum, a palnik się zapali. Przed zwolnieniem pokrętła upewnij się, że płomień jest uformowany, jeśli palnik się nie zapali, ustaw go w pozycji wyłączonej i spróbuj ponownie.
3. Urządzenie nie powinno być używane dłużej niż 15 sekund. Jeśli po 15 sekundach palnik nie zapali się, należy przerwać używanie urządzenia, otworzyć drzwi komory i/lub odczekać co najmniej 1 minutę przed kolejną próbą zapłonu palnika.
4. Jeżeli płomień palnika przypadkowo zgaśnie, należy wyłączyć palnik i nie próbować go ponownie zapalić przez co najmniej 1 minutę.
5. Jeśli nie możesz zapalić płomienia nawet po kilku próbach, sprawdź, czy „czapka” i „korona” (patrz poniższy schemat) znajdują się w prawidłowej pozycji. Aby zgasić płomień, przekręć pokrętło.

Prosimy o zapoznanie się z tymi wskazówkami i przestrzeganie ich podczas gotowania na naszym produkcie.

• Standardową procedurą jest automatyczne uruchomienie generatora iskier po podłączeniu do sieci elektrycznej lub po zaniku zasilania.
• Aby zapewnić maksymalną wydajność palnika, należy używać garnków z płaskim dnem, dopasowanym do rozmiaru palnika (patrz tabela).

• Jeśli użyjesz garnka o średnicy mniejszej niż zalecana, płomień rozprzestrzeni się poza dno naczynia, powodując przegrzanie się uchwytu.
• Używając jednej patelni z wklęsłym lub wypukłym dnem, możesz umieścić jedną dodatkową podstawkę na patelnię na podstawce. I użyć odpowiedniej patelni na dodatkowej podstawce na patelnię.

UWAGA:

• Przegrzane płyny mogą łatwo zapalić się podczas smażenia potraw na gorącym oleju lub tłuszczu.
• Ostrzeżenie: Użytkownik jest ostrzegany przed używaniem na płycie grzewczej naczyń do gotowania, których krawędzie nachodzą na płytę.
• Gdy tylko płyn zacznie wrzeć, zmniejsz płomień, aby ledwo utrzymywał płyn w stanie wrzenia. Jeśli pokrętła sterujące staną się trudne do przekręcenia, nie wahaj się skontaktować z lokalnym centrum serwisowym.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA PŁYTY GRZEWCZEJ CAS

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych lub czyszczenia należy wyłączyć zasilanie, odłączyć urządzenie od zasilania i wyłączyć źródło powietrza.
• Najlepiej czyścić maszynę, gdy jest jeszcze ciepła, ponieważ ewentualne wycieki można usunąć łatwiej, niż gdyby maszyna ostygła.
• Panel maszyny:

Regularnie przecieraj górną część maszyny miękką szmatką dobrze wykręconą w ciepłej wodzie z dodatkiem odrobiny płynu do mycia naczyń. Unikaj stosowania następujących środków:- detergentów domowych i wybielaczy;- nasączonych gąbek nieodpowiednich do patelni z powłoką zapobiegającą przywieraniu;- gąbek z wełny stalowej;- odplamiaczy do wanien/zlewów.

W przypadku maszyn ze stali nierdzewnej należy stosować specjalny środek czyszczący do stali nierdzewnej.

• Podpory patelni:

Podkładki pod garnki nadają się do mycia w zmywarce. Jeśli myjesz je ręcznie, uważaj podczas suszenia, ponieważ proces emaliowania i suszenia czasami pozostawia szorstkie krawędzie. W razie potrzeby usuń uporczywe plamy za pomocą pasty czyszczącej.

• Palniki

Nasadki palników i korony można zdjąć w celu wyczyszczenia. Umyj wypolerowane nasadki i korony gorącą wodą z mydłem i usuń ślady łagodnym środkiem czyszczącym w postaci pasty. Jeśli ślady są trudne do usunięcia, możesz ostrożnie użyć dobrze zwilżonej, nasączonej mydłem wełny stalowej. Po czyszczeniu należy przetrzeć miękką szmatką.

• Elektroda zapłonowa

Zapłon elektryczny uzyskuje się za pomocą ceramicznej „elektrody” i metalowej elektrody (patrz schemat na stronach 3–4). Utrzymuj te elementy w czystości, aby uniknąć problemów z zapaleniem, i sprawdź, czy otwory korony palnika nie są zatkane.

• Termoelement

Termopara jest niezbędna do odcięcia dopływu gazu w przypadku zgaśnięcia płomienia podczas gotowania. Upewnij się, że jest w najlepszym stanie.

PRZYGOTOWANIE DO INSTALACJI

1. Zapewnienie wentylacji

Kuchenki gazowej nie należy instalować w sypialni o powierzchni mniejszej niż 20 m3. Jeśli jest instalowana w pomieszczeniu o kubaturze mniejszej niż 5 m3, wymagany jest otwór wentylacyjny o powierzchni użytkowej 110 cm2. Jeśli jest instalowana w pomieszczeniu o kubaturze od 5 m3 do 10 m3, wymagany jest otwór wentylacyjny o powierzchni użytkowej 50 cm2, natomiast jeśli kubatura przekracza 11 m3, nie jest wymagany żaden otwór wentylacyjny.

Jeśli jednak pomieszczenie ma drzwi otwierające się bezpośrednio na zewnątrz, nie ma potrzeby stosowania otworu wentylacyjnego, nawet jeżeli objętość pomieszczenia wynosi od 5 m3 do 11 m3.

Jeżeli w tym samym pomieszczeniu znajdują się inne urządzenia zasilane paliwem, należy zapoznać się z normą BS 5440 część 2, bieżące wydanie, aby określić wymagane wymagania dotyczące odpowietrzania.

2. Lokalizacja

Kuchenka gazowa może znajdować się w kuchni, kuchni/jadalni lub pokoju dziennym, ale nie w łazience, kabinie prysznicowej ani garażu. Przed wykonaniem wylotu w blacie należy zapewnić minimalną odległość 55 mm między krawędzią urządzenia a ścianą. Należy zachować minimalną odległość 100 mm między bocznymi krawędziami urządzenia a sąsiadującymi szafkami lub ścianami.

Minimalna odległość, na jaką można zamontować materiał palny nad maszyną, przy krawędziach maszyny wynoszących 400 mm. Jeśli jest on zamontowany poniżej 400 mm, należy zapewnić 50 mm odstępu od krawędzi maszyny. Minimalna odległość, na jaką można zamontować materiał palny bezpośrednio nad maszyną, wynosi 700 mm.

Ostrzeżenie: Używanie urządzenia do gotowania na gazie wytwarza ciepło i wilgoć w pomieszczeniu, w którym jest zainstalowane. Upewnij się, że kuchnia jest dobrze wentylowana: otwórz otwory wentylacji naturalnej lub zainstaluj urządzenie wentylacji mechanicznej.

Długotrwałe, intensywne korzystanie z urządzenia może wymagać dodatkowej wentylacji, np. otwarcia okna, lub skuteczniejszej wentylacji, np. zwiększenia poziomu wentylacji mechanicznej, jeśli jest dostępna.

WAŻNY:Płytę gazową musi zainstalować osoba kompetentna, zgodnie z odpowiednimi normami gazowymi.

Upewnij się, że po zainstalowaniu maszyny, będzie ona łatwo dostępna dla technika w razie awarii.

Zainstalowana kuchenka gazowa

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy odkleić wszelkie materiały promocyjne i opakowaniowe oraz sprawdzić, czy urządzenie jest czyste i wolne od kurzu. Instalację gazową musi wykonać kompetentna osoba. Producent nie ponosi odpowiedzialności, jeśli powyższe instrukcje lub jakiekolwiek inne instrukcje bezpieczeństwa zawarte w tej książce zostaną zignorowane.

1. Nałóż uszczelki dostarczone wraz z maszyną na krawędzie wycięcia tak, aby uszczelki stykały się ze sobą, ale nie zachodziły na siebie;

2. Umieść maszynę w wycięciu, upewniając się, że jest wyśrodkowana.

3. Zamocuj maszynę za pomocą odpowiednich zacisków mocujących i śrub, jak pokazano na schemacie. Po dokręceniu śrub można usunąć nadmiar uszczelnienia.

4. Na końcu wału, który obejmuje kolanko z gwintem GJ 1/2″, regulacja jest ustalona, ​​aby dopasować podkładkę między komponentami, jak pokazano na schemacie. Skręć części razem bez użycia nadmiernej siły.

Podłączenie gazu: Podłączenie do zasilania gazowego powinno być wykonane za pomocą sztywnej lub półsztywnej rury, tj. stalowej lub miedzianej. Podłączenie powinno być odpowiednie do podłączenia do RC 1/2 (gwint męski 1/2 BSP). Po wykonaniu ostatecznego podłączenia należy przeprowadzić dokładną próbę szczelności urządzenia i podczas instalacji. Upewnij się, że główna rura przyłączeniowa nie obciąża kuchenki gazowej.

W przypadku stosowania elastycznej rury należy upewnić się, że nie może ona stykać się z ruchomą częścią jednostki mieszkalnej i nie przechodzi przez żadne przestrzenie podatne na zatory.

5. Ta maszyna jest przeznaczona do podłączenia do zasilania elektrycznego 120 V~ 60 Hz. Ważne: Zaleca się odizolowanie urządzenia od mebli znajdujących się poniżej za pomocą separatora, pozostawiając przestrzeń wgłębienia co najmniej 10 mm. Jeśli maszyna jest instalowana na górze piekarnika, należy podjąć środki ostrożności, aby zagwarantować instalację zgodną z obowiązującymi normami zapobiegania wypadkom.

Zwróć szczególną uwagę na położenie kabla elektrycznego i rury gazowej, nie mogą one dotykać żadnych gorących części piekarnika. Ponadto załóżmy, że urządzenie zostanie zainstalowane na górze wbudowanego piekarnika z wymuszonym chłodzeniem. Należy zainstalować odpowiednie otwory wentylacyjne, aby zagwarantować odpowiednią wentylację, z niższym wlotem powietrza i wyższym wylotem powietrza.

Ważny:Konieczne jest prawidłowe zamontowanie kolanka, z barkiem na końcu gwintu, dopasowanego do rury łączącej maszynę. Niezapewnienie prawidłowego montażu spowoduje wyciek gazu.

Ważny: Przed włączeniem należy upewnić się, że napięcie zasilania jest takie samo, jak podane na tabliczce znamionowej urządzenia.

WYREGULUJ CIŚNIENIE GAZU

Jeżeli po przejściu z gazu ziemnego na gaz płynny płomień znajduje się w pozycji minimalnej, należy wyregulować ciśnienie gazu w następujący sposób: (rys.2)

1. Ustaw pokrętło palnika awaryjnego na pozycję średnią, tak aby płomień pozostał stabilny.

2. Wyjmij pokrętło i cienkim śrubokrętem przekręć obejście umieszczone w środkowym wale sterującym kranem w pozycję maksymalną. Przekręć pokrętło w pozycję minimalną. Płomień będzie za duży.

3. Ponownie zdejmij pokrętło i zmniejsz ciśnienie (obejmując bypass) aż do uzyskania odpowiedniej wielkości płomienia. Oznacza to, że płomień nie opada już, ale też nie jest zbyt duży.

Rozwiązywanie problemów z kuchenką gazową