VEVOR 900CFM 4 sebességes acélbetétes páraelszívó kézikönyv

Fedezze fel a tökéletes, átfogó útmutatót az Ön számára VEVOR betétes páraelszívó, 900CFM 4 sebességes, 36 hüvelykes rozsdamentes acél beépített konyhai szellőző érintőképernyős és távirányítós, LED lámpákkal, terelőszűrőkkel, légcsatornázható/légcsatorna nélküli, átalakítható, ETL által jóváhagyott.

Részletes termékismertetőnk letöltése mindent tartalmaz, amire szüksége van a páraelszívó hatékony beállításához, optimalizálásához és hibaelhárításához.

Ez a felhasználóbarát kézikönyv lépésről lépésre bemutatja a használati utasításokat, élénk illusztrációkat és értékes tippeket kínál, hogy konyhai szellőzője a lehető legjobban működjön. Akár kezdő, akár tapasztalt felhasználó, útmutatónk minden aspektust lefed, a telepítéstől a karbantartásig, így a felhasználói élmény zökkenőmentes és problémamentes. Növelje konyhája funkcionalitását, és élvezze a friss, tiszta levegőt könnyedén.

Töltse le VEVOR páraelszívó használati útmutatónkat még ma, és hozza ki készüléke teljes potenciálját.

VEVOR BETÉT PÁRAELSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Fontos biztonsági tudnivalók

A készülék telepítése és használata előtt olvassa el az összes utasítást

• Az ebben a kézikönyvben szereplő telepítés szakképzett szerelőknek, szerviztechnikusoknak vagy hasonló képzettséggel rendelkező személyeknek szól. A telepítést és az elektromos vezetékezést szakképzett szakembereknek kell elvégezniük az összes vonatkozó szabályzatnak és szabványnak megfelelően, beleértve a tűzálló konstrukciót is.
• NE próbálja meg saját maga telepíteni ezt a készüléket. A megfelelő elektromos és műszaki háttér hiánya miatt az egység telepítése sérülést okozhat.
• A páraelszívó szélei nagyon élesek lehetnek: kérjük, viseljen védőkesztyűt, ha alkatrészeket kell eltávolítani a telepítés, tisztítás vagy szervizelés céljából.
• Bármely kapcsoló bekapcsolása a telepítés befejezése előtt gyulladást vagy robbanást okozhat.
• A páraelszívó mérete és súlya miatt két ember telepítése ajánlott.
• Tisztítsa meg gyakran a szellőzőventilátort.
• Mindig megfelelő méretű edényt és edényt használjon.
• Mindig a felületi elem méretének megfelelő edényt használjon.

A tűz, áramütés vagy személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében:

• Csak általános szellőztetésre. NE veszélyes vagy robbanásveszélyes anyagok és gőzök elszívására használható.

• A tüzelőanyag-égető berendezés biztonságos működéséhez szükséges égési levegő áramlását befolyásolhatja az egység működése. Kövesse a fűtőberendezések gyártóinak útmutatásait és biztonsági szabványait, például a National Fire Protection Association (NFPA), az Amerikai Fűtés-, Hűtés- és Légkondicionáló Mérnökök Társasága (ASHRAE), valamint a helyi törvényhatóságok által közzétetteket.

• A készülék szervizelése vagy tisztítása előtt kapcsolja ki az áramellátást a szervizpanelen, és zárja le a panelt a véletlen bekapcsolás megakadályozása érdekében.
• A zsírral teli felületeket gyakran tisztítsa. A tűzveszély csökkentése és a levegő megfelelő eloszlása ​​érdekében ügyeljen arra, hogy a levegőt kiszellőztesse. NE szellőztesse a kipufogógázt falak közé, padlásra, mennyezetre vagy garázsba.
• A légcsatornás ventilátorokat mindig KELL szellőztetni a szabadba.
•  Csak fém csővezetéket használjon, és ezt az egységet földelni KELL.
• Elegendő levegő szükséges a megfelelő égéshez és a gázok elvezetéséhez a csatornán keresztül, hogy megakadályozzuk a visszahúzást
• Fal vagy mennyezet vágása vagy fúrása során ügyeljen arra, hogy ne sértse meg az elektromos vezetékeket vagy más rejtett közműveket.
• Minden elektromos vezetéket megfelelően kell felszerelni, szigetelni és földelni.
• A régi csővezetékeket meg kell tisztítani vagy szükség esetén ki kell cserélni, hogy elkerüljük a zsíréget.
• Ellenőrizze a légcsatorna összes illesztését a megfelelő csatlakozás érdekében, és minden illesztést megfelelően le kell szigetelni.
• Ezt a készüléket csak a gyártó által előírt módon használja. Ha kérdése van, lépjen kapcsolatba az eladóval.

A tűzhely zsírjának kigyulladásának kockázatának csökkentése érdekében:

• Tartsa tisztán az összes ventilátort, terelőlemezt, rést, szűrőt, zsírcsatornákat, olajtartályt és a zsírral teli felületeket. Ne engedje, hogy zsír gyűljön fel a ventilátoron, a terelőlemezen, a réseken, a szűrőn, a zsírcsatornán és az olajtartályon.
• Mindig kapcsolja BE a páraelszívót, ha magas hőfokon főzik, vagy lángoló ételeket készít.
• Csak szükség esetén használjon magas fokozatokat a főzési tartományban.
• Soha ne hagyja a felületi egységeket felügyelet nélkül magas körülmények között. A felforralás dohányzást és zsíros kiömléseket okozhat, amelyek meggyulladhatnak. Lassan melegítse az olajokat alacsony vagy közepes fokozaton.

A személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében tűzhelyen keletkező zsírtűz esetén:

• OLDASD EL A LÁNGOT egy szorosan záródó fedővel, sütőlappal vagy fémtálcával, majd kapcsold KI az égőt. Vigyázz, nehogy megégesd magad. Soha ne emelj fel lángoló serpenyőt, mert megégetheted magad. Tartsd távol a gyúlékony vagy éghető anyagokat a lángoktól. Ha a lángok NEM alszanak ki azonnal, KIÜRÍTSD A HELYSZÍNED ÉS HÍVD A TŰZOLTÓSÁGOT, vagy azonnal hívd a helyi mentőszolgálatot.
• NE HASZNÁLJON VÍZET, beleértve a nedves mosogatórongyot vagy törölközőt is – heves gőzrobbanást okozhat. 
• Csak akkor használjon oltót, ha:

1. Tudja, hogy rendelkezik A, B, C osztályú tűzoltó készülékkel, és már tudja, hogyan kell használni.
2. A tűz kicsi és azon a területen van, ahol keletkezett.
3. A tűzoltóságot hívják.
4. A tüzet a kijáratának háttal lehet harcolni.

Gázszivárgás esetén a személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében:

• Minden nyílt lángot el kell oltani.

• NE kapcsolja be a páraelszívó ventilátort vagy bármilyen típusú ventilátort.

• NE kapcsolja be a lámpákat vagy bármilyen típusú készüléket.

• Nyissa ki az összes ajtót és ablakot, hogy a gáz eloszlassa a helyiséget. Ha továbbra is gázszagot érez, azonnal hívja a mentőszolgálatot és a tűzoltóságot, vagy hívja a helyi mentőszolgálatot.

Az Ön és mások biztonsága nagyon fontos. Ebben a kézikönyvben és a készüléken számos fontos biztonsági üzenetet közöltünk. Mindig olvassa el és tartsa be az összes biztonsági üzenetet. Minden biztonsági üzenet megmondja, hogy mi a lehetséges veszély, elmondja, hogyan csökkentheti a sérülés esélyét, és elmondja, mi történhet, ha nem tartják be az utasításokat.

⚠️ FIGYELMEZTETÉS
Ez a biztonsági figyelmeztető szimbólum. Ez a szimbólum olyan potenciális veszélyekre figyelmeztet, amelyek bánthatják Önt és másokat. Minden biztonsági üzenet a biztonsági figyelmeztető szimbólumot és a „FIGYELMEZTETÉS” szót követi.

A gyártó és/vagy a forgalmazó/viszonteladó elhárít minden felelősséget abban az esetben, ha a termék beszerelésére, karbantartására és megfelelő használatára vonatkozó utasításokat nem tartják be.
A gyártó és/vagy forgalmazó/viszonteladó továbbá elhárít minden felelősséget a gondatlanságból eredő sérülésekért, és a készülék garanciája automatikusan lejár a nem megfelelő karbantartás miatt.
A gyártó és/vagy a forgalmazó/viszonteladó nem vállal felelősséget a személyes vagyontárgyakban vagy ingatlanokban keletkezett károkért, illetve a páraelszívó által közvetlenül vagy közvetve okozott testi sérülésekért.

Szükséges eszközök

Alkatrészek szállítva

A páraelszívó szellőztetési követelményeinek behelyezése

• A szellőzőrendszert kifelé kell lezárni (tető vagy oldalfal).
• Ne zárja le a szellőzőrendszert tetőtérben vagy más zárt területen.
• Ne használjon 4 cm-es 10.2”-es, mosodai típusú fali sapkákat.
• Csak fém/alumínium szellőzőnyílást használjon. Merev fém/alumínium szellőzőnyílás javasolt.
• Ne használjon műanyag szellőzőnyílást.
• A megfelelő légáramlás biztosítása érdekében mindig tartsa tisztán a csatornát.
• Telepítés előtt számítsa ki a következő számokat:
  1. Távolság a padlótól a mennyezetig.
  2. A padló és a munkalap/tűzhely közötti távolság (US szabvány: 36”).
  3. A konyhapult/tűzhely és a páraelszívó közötti távolság (ajánlott 28 ”- 31”).
  4. A motorháztető és a csatornafedél magassága.

A leghatékonyabb és legcsendesebb működés érdekében:

• Javasoljuk, hogy a páraelszívó szellőzését függőlegesen, a tetőn keresztül, 6 cm átmérőjű, kerek fém/alumínium szellőzőnyíláson keresztül vezesse.
• A szellőzőnyílás méretének egyenletesnek kell lennie.
• Legfeljebb három 90 ° -os könyököt használjon.
• Ha egynél több könyökdarabot használ, ügyeljen arra, hogy a könyökdarabok között legalább 24 hüvelyk (61 cm) egyenes szellőzőnyílás legyen.
• Ne szereljen össze két könyököt.
• A hatékony teljesítmény biztosítása érdekében a szellőzőrendszer hosszát és a könyökök számát minimálisra kell csökkenteni.
• A szellőzőrendszernek zsaluval kell rendelkeznie. Ha a tetőn vagy a falon zsalu van, ne használja a páraelszívóval együtt szállított zsalut.
• Használjon ragasztószalagot a szellőzőrendszer összes csatlakozásának lezárásához.
• Tömítéssel tömítse le a kupak körüli külső falat vagy tetőnyílást.

Magasság és hézag

FONTOS:

• A maximális légáramlási hatékonyság fenntartásához legalább 6 hüvelykes kerek csővet (ennél a páraelszívónál szabványos) kell használni.
• Mindig használjon merev fém/alumínium csatornákat, ha rendelkezésre állnak, hogy maximalizálja a légáramot, amikor a mellékelt csatornához csatlakozik.
• Kérlek használd Légcsatorna futás számítása alább, hogy kiszámítsa a teljes rendelkezésre álló csőjáratot könyökök, átmenetek és sapkák használatakor.
• MINDIG, amikor csak lehetséges, csökkentse az átmenetek és fordulatok számát. Ha hosszú légcsatorna-szakaszra van szükség, növelje a légcsatorna méretét 6”-ról 7 vagy 8”-ra. Ha szűkítőt használ, hosszú szűkítőt szereljen be a „palacsinta” szűkítő helyett. A légcsatorna méretének csökkentése korlátozza a légáramlást és csökkenti a légáramlást, ezért a légcsatorna méretét a lehető legtávolabb csökkentse a nyílástól.
• Ha fordulatokra vagy átmenetekre van szükség: A nyílástól a lehető legtávolabb és egymástól a lehető legtávolabb, 2 közé szerelje fel.
• A készülék teteje és a motorháztető alja közötti minimális rögzítési magasság nem lehet kevesebb 24 hüvelyknél.
• A maximális rögzítési magasság nem lehet nagyobb 31 hüvelyknél
• Fontos, hogy az elszívót a megfelelő szerelési magasságban szerelje fel. A túl alacsonyra szerelt burkolat hőkárosodást és tűzveszélyt okozhat; míg a túl magasra szerelt páraelszívók nehezen érhetők el, és veszítenek teljesítményükből és hatékonyságukból.
• Ha rendelkezésre állnak, tekintse meg a gyártó magassági követelményeit és a tartomány feletti ajánlott motorháztető-szerelési magasságot is.

Minimális csőméret:

• Kerek – minimum 6”

A szellőzőrendszer hosszának kiszámítása

A szükséges rendszer hosszának kiszámításához vonja le a rendszerben használt minden szellőződarab megfelelő lábát az ajánlott maximális légcsatorna -futásból.

Szellőztetési módszerek

• Ez a tápegység páraelszívó-betét gyárilag a tetőn vagy a falon keresztül történő szellőzéshez van beállítva.
• A szellőzőcső a tetőn vagy a falon keresztül is kivezethető. A falon keresztüli szellőztetéshez 90°-os könyökre van szükség.

FONTOS:

• SOHA ne vegye ki a levegőt, vagy ne fejezze be a légcsatorna -munkát a falak, kúszóterek, mennyezet, padlás vagy garázsok közötti terekbe. Minden kipufogót kifelé kell vezetni.
• Csak fém/alumínium csővezetéket használjon.
• Rögzítse az összes csatlakozást fémlemez csavarokkal, és ragasztja le az összes kötést hitelesített ezüst vagy ragasztószalaggal.
• Tömítéssel tömítse meg a külső fal vagy a tető nyílását a kupak körül.

Elektromos követelmények behelyezése páraelszívóba

FONTOS: Tartsa be az összes irányító szabályzatot és rendeletet.
(220 V-os 50 Hz-es feszültség esetén kérjük, konzultáljon szakképzett villanyszerelővel.)

Az ügyfél felelőssége:
Forduljon szakképzett villanyszerelőhöz.
Annak biztosítása érdekében, hogy az elektromos telepítés megfelelő legyen, és megfeleljen a National Electrical Code-nak, az ANSI/NFPA 70 – legújabb kiadásának* vagy a CSA C22 szabványnak. 1-94, Kanadai elektromos szabályzat, 1. rész és C22. 2 No. 0-M91 – legújabb kiadás** és az összes helyi törvénykönyv és rendelet.

• Ha a kódok megengedik, és külön földelő vezetéket használnak, ajánlott, hogy képzett villanyszerelő állapítsa meg, hogy a földelőút megfelelő-e.
• Egy 120 voltos, 60 Hz-es, csak váltakozó áramú, biztosítékkal ellátott elektromos hálózatra van szükség egy különálló 15 amperes áramkörön, a vezeték mindkét oldalán biztosítékkal ellátva.
• Ne földelje a gázvezetéket.
• Ne legyen biztosítéka a semleges vagy a testáramkörben.
• ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE. Ezt a páraelszívót megfelelően földelni kell. Ha nem biztos benne, hogy a páraelszívó megfelelően földelt-e, ellenőrizze szakképzett villanyszerelővel.
• A páraelszívót közvetlenül a biztosítékkal ellátott megszakító (vagy megszakító) dobozhoz kell csatlakoztatni rugalmas páncélozott vagy nem fémes köpenyű rézkábellel. A tápkábel mindkét végén UL – vagy CSA – felsorolt ​​feszültségmentesítőt kell biztosítani. Ne használjon hosszabbítót vagy adapterdugót ehhez a készülékhez.
• A páraelszívót csak rézvezetékkel/dugóval szabad csatlakoztatni.
• Mindig használja a mellékelt csatlakozót. Ha ez nem lehetséges, csatlakoztasson három vezetéket színének megfelelően (fekete a meleghez, fehér a nullához és zöld a földhöz) a házvezetékekhez és a kupakhoz a vezetékcsatlakozókkal:

A vezetékek méreteinek (csak rézvezeték) és a csatlakozásoknak meg kell felelniük a készülék modell-/sorozatszám-címkéjén feltüntetett besorolásnak. A vezetékek méreteinek meg kell felelniük az ANSI/NFPA 70 Nemzeti Villamos Szabályzat legújabb kiadásának*, vagy a CSA C22-1 szabványoknak, a Kanadai Villamos Szabályzat 94. részének és C1 22-M2. számú szabványának – legújabb kiadásának**, valamint az összes helyi szabályzatnak és rendeletnek.

A tápkábel mindkét végén (a páraelszívónál és a csatlakozódoboznál) UL vagy CSA által jóváhagyott védőcső-csatlakozót kell elhelyezni.

A felsorolt ​​szabványok másolatai beszerezhetők:Nemzeti Tűzvédelmi Egyesület
Battery march Park
Quincy, Massachusetts 02269

• CSA International
  8501 East Pleasant Valley Road
  Cleveland, Ohio, 44131-5575

⚠️ FIGYELMEZTETÉS
1. Súlyos sérülés
A motorháztetőnek nagyon éles szélei lehetnek. Kérjük, viseljen védőkesztyűt, ha bármilyen alkatrészt el kell távolítania a telepítés, tisztítás vagy szervizelés céljából.

2. Áramütés veszélye!
   Az elektromos bekötést szakképzett személynek kell elvégeznie

Páraelszívó beszerelése

Telepítse a motorháztetőt

A túlsúly miatt két vagy több személy szükséges ehhez a lépéshez.

JEGYZET

Ne szerelje be ezt a páraelszívó betétet teszt elvégzése előtt, és győződjön meg arról, hogy a készülék jó állapotban van. Szállítás közben mechanikai sérülések keletkezhettek.

1. Távolítsa el a dekoratív panelt a tápegység páraelszívójáról.
2. Vágjon egy nyílást a szekrény alján az alábbi táblázatban látható méretekkel (lásd: A ábra).
3. Helyezze be a páraelszívót a szekrénybe, és rögzítse a (4) rögzítőcsavarral a páraelszívó belső oldala felől (B. ábra). Jegyzet: Előfordulhat, hogy fablokkokat kell építeni, ha az nem áll rendelkezésre a rögzítőcsavarok rögzítéséhez.
4. Csatlakoztassa a csatornát és a tápkábelt.
5. Cserélje ki a dekoratív panelt.

A Vezérlőpult elrendezése és a gombok konfigurációi

• Bekapcsolás után nyomja meg a bekapcsológombot, az LCD képernyő világítani kezd, megjeleníti az órát, és készenléti állapotba lép, majd nyomja meg a bekapcsológombot a kikapcsoláshoz.
• Készenléti állapotban nyomja meg a ''_'' gombot, a ventilátor 4-3-2-1-0 között váltakozik, a ''+'' gomb megnyomásával a ventilátor 0-1-2-3-4 között váltakozik.
• Ventilátor üzemmódban nyomja meg az „Idő/Késleltetés” gombot az időbeállításhoz, majd a „_” és „+” gombok segítségével állítsa be a késleltetési időt 1 és 15 perc között. A késleltetés véget ér, és minden funkció kikapcsol.
• Nyomja meg az „Idő/Késleltetés” gombot az időbeállításhoz, majd a „_” és a „+” gombokkal állítsa be az órát és a percet.
• A világítással kapcsolatban nyomja meg egyszer a „LED világítás” gombot a bekapcsoláshoz, majd ismét a kikapcsoláshoz.
• Amikor a „B162-TG kapcsoló” csatlakoztatva van az „U007” táppanelhez, a kapcsolót ON állásba kell kapcsolni.

Szalagháztető műveletek

Bekapcsol:

• Nyomja meg a sebességszabályozó (alacsony sebesség, közepes sebesség, nagy sebesség) kapcsolót a kívánt teljesítményszint kiválasztásához. A gomb megnyomása után az előző sebesség mód törlődik.
• Nyomd meg a Világítás S gombot a lámpák bekapcsolásához.

Kikapcsolni:

• Nyomja meg a Főkapcsolót az áramellátás kikapcsolásához.
• A lámpák kikapcsolásához nyomja meg a villanykapcsolót.

Páraelszívó bekötési rajzának beillesztése

JEGYZET: A fenti kapcsolási rajzok GU10 izzókonfigurációval láthatók. LED-lámpákhoz transzformátor szükséges.

Termék Méretek

Páraelszívó behelyezése hibaelhárítása

• Ha a páraelszívó nem működik a telepítés után:

• Ellenőrizze, hogy a páraelszívó be van-e dugva, győződjön meg arról, hogy minden áramot visszakapcsolt, és minden elektromos vezeték megfelelően van csatlakoztatva.
• Cserélje ki a lámpaegységet vagy a működő darabokat, hogy megállapítsa, a problémát hibás izzók okozzák-e. (Lásd Izzók cseréje, 14. oldal)

• A páraelszívó rezeg, amikor a ventilátor be van kapcsolva:

• Lehetséges, hogy a páraelszívó nem volt megfelelően rögzítve.

• A fúvók gyengének tűnnek:

• Ellenőrizze, hogy a használt cső mérete legalább 6” vagy 3-1/4 x 14” (kb. 3 cm x 1 cm). A páraelszívó NEM fog hatékonyan működni elégtelen csőmérettel. Például: a 4-10/XNUMX x XNUMX”-es csövet lazán kell rögzíteni.
• Ellenőrizze, hogy a légcsatorna nincs-e eltömődve, vagy a zsaluegység nem nyílik-e megfelelően. Az oldalsó fali záróegység túl szoros hálója szintén korlátozhatja a légáramlást.

• A lámpák működnek, de a ventilátor egyáltalán nem forog, beragadt vagy zörög:

• Előfordulhat, hogy a légfúvó beszorult vagy megkarcolja az alját a szállítási sérülés miatt.

• A motorháztető nem szellőzik megfelelően:

• Győződjön meg arról, hogy a főzőlap és a páraelszívó alja közötti távolság 28 és 31 hüvelyk között van.
• Ellenőrizze a könyökök számát és a légcsatorna hosszát. Ellenőrizze azt is, hogy minden illesztés megfelelően van-e csatlakoztatva, tömítve és leragasztva.
• Erős főzés esetén ügyeljen arra, hogy a tápellátás nagy sebességgel legyen bekapcsolva

JEGYZET: Minden egyéb kérdés esetén forduljon hozzánk. Elérhetőségeink a hátsó borítólapon találhatók.

Használati és ápolási információk

FIGYELMEZTETÉS – A TŰZ, ÁRAMÜTÉS VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN TARTSA BE A KÖVETKEZŐKET:
A készüléket csak a gyártó által előírt módon használja. Ha bármilyen kérdése van, forduljon a gyártóhoz. A készülék szervizelése vagy tisztítása előtt kapcsolja ki a tápellátást a szervizpanelen, és zárja le a szervizpanelt, hogy megakadályozza a véletlen bekapcsolás lehetőségét. Ha a tápellátás megszakító eszköze nem zárható, rögzítsen biztonságosan egy jól látható figyelmeztető eszközt, például egy címkét a szervizpanelhez.

VIGYÁZAT:
Csak általános szellőztetéshez. Ne használja veszélyes vagy robbanásveszélyes anyagok és gőzök elszívására.

FIGYELMEZTETÉS – A TŰZHELYEN KELETKEZŐ ZSÍRTŰZ VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN:
Soha ne hagyja a felületi egységeket felügyelet nélkül magas körülmények között. A felforralás dohányzást és zsíros kiömléseket okozhat, amelyek meggyulladhatnak. Lassan melegítse az olajokat alacsony vagy közepes fokozaton.

Mindig kapcsolja BE a páraelszívót, ha magas hőfokon vagy lángoló ételeket készít.
Gyakran tisztítsa a szellőzőventilátorokat. Nem szabad hagyni, hogy a zsír felhalmozódjon a ventilátoron vagy a szűrőn.
Használjon megfelelő méretű serpenyőt. Mindig a felületi elem méretének megfelelő edényeket használjon.

FIGYELMEZTETÉS – A TŰZHELYEN KELETKEZŐ ZSÍRTŰZ ESETÉN A SZEMÉLYI SÉRÜLÉS KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN A KÖVETKEZŐKET TARTSA BE:
SMOTHER FLAMES egy szorosan záródó fedéllel, cookie-lappal vagy fémtálcával, majd kapcsolja ki az égőt. FIGYELJEN AZ ÉGÉSEK ELŐZÉSÉRE. Ha a lángok nem kialszanak azonnal, evakuálja és hívja fel a tűzoltóságot.
SOHA ne vegye fel a lángoló serpenyőt - égési sérülést szenvedhet.
NE HASZNÁLJON VÍZET, beleértve a nedves mosogatórongyot vagy törölközőt is – heves gőzrobbanást okozhat.
Csak akkor használjon oltót, ha:

• Tudja, hogy rendelkezik ABC osztályú tűzoltóval, és már tudja, hogyan kell működtetni.
• A tűz kicsi és azon a területen van, ahol keletkezett.
• A tűzoltóságot hívják.
• A tüzet a kijáratának háttal lehet harcolni.

A változtatás jogát fenntartjuk. (A részletekért mindig forduljon a helyi viszonteladóhoz.)

Páraelszívó karbantartása

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS: Soha ne tegye a kezét a ventilátor házába, amíg a ventilátor működik!

Az optimális működés érdekében rendszeresen tisztítsa meg a páraelszívót és az összes terelőlapot/távtartót/szűrőt/zsírcsatornát/olajtartályt. A rendszeres gondozás segít megőrizni a páraelszívó megjelenését.

Külső felületek tisztítása

• Rendszeresen tisztítsa forró, szappanos vízzel és tiszta pamutkendővel. Ne használjon maró vagy súroló hatású mosószert (pl. Power Scruv®, EZ-Off® sütőtisztítót), illetve acélgyapotot/karcolópárnát, amelyek megkarcolják és károsítják a rozsdamentes acél felületét. Erősebb szennyeződés esetén használjon folyékony zsíroldót, például „Formula 409®” vagy „Fantastic®” márkájú tisztítószert.
• Ha a páraelszívó foltosnak tűnik (rozsdamentes acél páraelszívó), használjon rozsdamentes acél tisztítószert a betétpáraelszívó felületének tisztításához. Kerülje a tisztítóoldat kezelőpanelre vagy annak belsejébe jutását. Kövesse a rozsdamentes acél tisztítószer használati utasítását. 

VIGYÁZAT

NE hagyja rajta túl sokáig, mert ez károsíthatja a motorháztető felületét. Puha törülközővel törölje le a tisztítóoldatot, finoman dörzsölje le a makacs foltokat. Használjon száraz puha törülközőt a motorháztető szárításához.

• Tisztítás után használhat nem súroló hatású rozsdamentes acél polírozót, például 3M® vagy ZEP®-et a rozsdamentes acél felületének polírozására és védelmére. Mindig finoman súrolja át tiszta pamutkendővel, a fa erezetének irányában.
• NE hagyja, hogy lerakódások gyűljenek össze vagy maradjanak a motorháztetőn.

• NE használjon hagyományos acélgyapotot vagy acélkefét. Kis acéldarabok tapadhatnak a felülethez és rozsdásodást okozhatnak.
• NE hagyja, hogy sóoldatok, fertőtlenítőszerek, fehérítőszerek vagy tisztítószerek hosszabb ideig érintkezzenek a rozsdamentes acéllal. Ezen vegyületek közül sok vegyi anyagokat tartalmaz, amelyek károsak lehetnek. Az expozíció után öblítse le vízzel, majd törölje szárazra egy tiszta ruhával.

Tisztító szűrők (terelőlemez vagy alumínium zsír)

FONTOS: Az olaj- és maradványtúlfolyás előtt az olajtartályokban lévő terelőszűrőket ki kell tisztítani!

• A gyárilag beépített fémszűrők a főzés során keletkező maradványok és zsír kiszűrésére szolgálnak. Nem kell rendszeresen cserélni őket, de tisztán kell tartani őket.
• A szűrőket minden 30 használat után meg kell tisztítani.
• Vegye ki és tisztítsa meg kézzel vagy mosogatógépben. Erős szennyeződés esetén fújja be „Formula 409®” vagy hasonló zsíroldó mosogatószerrel, és hagyja ázni. Használat előtt szárítsa meg a szűrőket, és szerelje vissza őket.

A szűrők cseréje

• Ha az alumínium zsírszűrők a hosszabb használat miatt elkopnak, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyi viszonteladóval a szűrők cseréje érdekében. (Megjegyzések: Cserélje ki azt a sérült szűrőt is, amelynek kilyukadt vagy eltört a hálója, meggörbült vagy eltört a keret.)

Az izzók cseréje

• Ez a páraelszívó LED vagy halogén izzóval működik (kérjük, tekintse meg a megvásárolt páraelszívó tényleges specifikációját):

USA/Kanada: halogén 35 W típusú GU10 120 V (Európa: 220 V)

USA/Kanada: LED 3W 12V

• Győződjön meg arról, hogy a páraelszívó ki van húzva, vagy kapcsolja KI a megszakítót.
• Győződjön meg róla, hogy az izzók hidegek, majd óvatosan igazítsa a belső gyűrűn lévő nyilat a külső gyűrűn lévő nyílhoz, ahol az OPEN felirat látható. A belső gyűrű meglazul, és az izzó eltávolítható lesz. Helyezzen be egy új halogén izzót, és fordított sorrendben végezze el a lépéseket.

• Kapcsolja BE a megszakítót és a páraelszívót a működés ellenőrzéséhez.

Égési sérülés veszélye!

• Az izzók bekapcsoláskor rendkívül felforrósodnak.
• NE érintse meg az izzót, amíg ki nem kapcsolta és le nem hűlt.
• A forró izzók megérintése súlyos égési sérüléseket okozhat.

GU10 típusú izzó cseréje a belső gyűrűnyitó segítségével:

• Győződjön meg arról, hogy a páraelszívó ki van húzva a konnektorból, vagy a biztosíték KI van kapcsolva.
• Győződjön meg róla, hogy a lámpák hidegek ahhoz, hogy megérintse őket, majd óvatosan igazítsa a belső gyűrűn lévő nyilat a külső gyűrűn lévő nyílhoz, amikor az OPEN felirat látható a belső gyűrűnyitóval, az 1. ábrán látható módon.
• A belső gyűrű meglazul, és a villanykörte a 2. ábrán látható módon eltávolítható lesz.
• Szereljen be egy új izzót, és fordítsa meg a lépéseket.

• Kapcsolja BE a megszakítót és a páraelszívót a működés ellenőrzéséhez.

LED lámpatest cseréje

• Ez a páraelszívó LED-es lámpákat használ: 3 W max. 12 V-os LED
• Győződjön meg arról, hogy a páraelszívó ki van húzva, vagy kapcsolja KI a megszakítót, és a lámpák érintésesek.
• Helyezzen egy laposfejű csavarhúzót a ház és a motorháztető közé, óvatosan feszítse fel a lámpaházat, és keresse meg a fémkapcsot.
• Határozzon erőt a fémkapcsra, és húzza ki a lámpatestet. Húzza ki a tápkábelt, és dobja ki a régi lámpatestet.
• Új halogén lámpatest beszereléséhez végezze el fordított sorrendben a lépéseket. Kapcsolja BE a megszakítót és a páraelszívót a működés teszteléséhez.

Páraelszívó garancia

A GARANCIA ALAPJÁN TÖRTÉNŐ SZERVIZ ELÉRHETŐSÉGE:
Be kell mutatnia az eredeti vásárlás dátumát igazoló dokumentumot.

A garanciális szolgáltatás igénybevételéhez kérjük, mutassa be a vásárlást igazoló eredeti, dátumozott bizonylatot (eladási bizonylat / számla).

Egy év alkatrészgarancia:
Az eredeti vásárlás dátumától számított egy évig a helyi viszonteladó ingyenesen biztosítja a gyártási hibák miatt meghibásodott, nem fogyóeszköz jellegű alkatrészeket vagy részegységeket. Az alábbiakban meghatározott feltételek és korlátozások szerint a helyi viszonteladó saját belátása szerint megjavítja vagy kicseréli a termék azon részeit, amelyek nem megfelelő gyártás vagy anyagok miatt hibásak. A megjavított alkatrészeket vagy cseretermékeket a helyi viszonteladó csere alapon biztosítja, és azok vagy újak, vagy funkcionálisan az újjal egyenértékűvé felújítottak lesznek. A fogyasztót terheli a szállítási költségek. A jótállás által nem fedezett fogyóeszköz jellegű alkatrészek többek között: izzók, fém-, alumínium- és szénszűrők.

Kire vonatkozik:
Ez a garancia az eredeti vásárlóra is kiterjed a szokásos otthoni használatra vásárolt termékek esetében.

Ez a garancia érvényét veszti, ha:
A termék gondatlanságból, nem megfelelő telepítésből, balesetből, visszaélésből, helytelen használatból, természeti katasztrófából, elégtelen vagy túlzott áramellátásból, rendellenes mechanikai vagy környezeti feltételekből, illetve jogosulatlan szétszerelésből, javításból, módosításból vagy a telepítési utasítások be nem tartásából eredő sérülésekre. Ha a terméket kereskedelmi célra vagy a rendeltetésétől eltérő célra használják. Más gyártók berendezéseivel való nem megfelelő csatlakoztatás miatti károkra. A helyi viszonteladó hivatalos képviselőjén kívül bárki által javított vagy módosított termékre. Ez a korlátozott garancia nem vonatkozik olyan termékekre sem, amelyek eredeti azonosító adatait megváltoztatták, törölték vagy eltávolították, nem megfelelően kezelték vagy csomagolták, illetve használtként értékesítették.

Ami nem vonatkozik:
Kopó alkatrészek, például izzók, fém- és szénszűrők. A felület természetes kopása, valamint a nem megfelelő karbantartás, korrozív és súroló tisztítószerek, párnák és sütőtisztító termékek használata miatti kopás. Csörtölés, horpadás vagy repedések visszaélés, nem rendeltetésszerű használat, szállítási károk vagy nem megfelelő telepítés miatt. A termék baleset, tűz, árvíz vagy vis maior okozta károsodása. A gyártó és/vagy forgalmazó/viszonteladó nem vállal felelősséget, és a garancia nem fedezi a termék eltávolításával, szervizelésével, telepítésével vagy a problémák okának meghatározásával kapcsolatos semmilyen vagyoni veszteséget vagy költséget.

Ez a garancia az eredeti kiskereskedelmi vásárlás országában érvényes. Nem átruházható, és csak a vásárlóra vonatkozik, és nem terjed ki a termék későbbi tulajdonosaira. Bármely vonatkozó hallgatólagos garancia, beleértve az eladhatósági garanciát is, időtartama a jelen dokumentumban meghatározott kifejezett garancia időtartamára korlátozódik, amely a kiskereskedelmi vásárlás eredeti dátumával kezdődik, és ezt követően semmilyen kifejezett vagy hallgatólagos garancia nem vonatkozik a termékre.

A garanciális szolgáltatások igénybevételéhez forduljon ahhoz a helyi viszonteladóhoz, akitől ezt a terméket vásárolta. Kérjük, a kapcsolatfelvétel előtt ellenőrizze a helyi viszonteladó szabályzatát. Általában meg kell adnia a termék azonosító adatait, beleértve a modellszámot és a sorozatszámot, valamint a tapasztalt probléma részletes leírását. Mellékelnie kell az eredeti kiskereskedelmi vásárlás dátumát igazoló bizonylatot is annak igazolására, hogy a termék a vonatkozó garanciális időszakon belül van.

Az ebben a dokumentumban szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A frissített részletekért forduljon a helyi viszonteladóhoz.

Jogi nyilatkozat

A kézbesítés átvétele előtt gondosan ellenőrizze az összes tételt sérülések szempontjából; jegyezze fel a sérüléseket a fuvarlevélen vagy az átvételi elismervényen. Kérje meg a szállító képviselőjét, írja alá, és őrizzen meg egy másolatot a reklamáció alátámasztására. A tétel(ek) átvételét követően a tulajdonos felelősséget vállal azok biztonságos megérkezéséért. Jelentse a sérüléseket a szállítónak, és azonnal nyújtson be reklamációt. Ennek elmulasztása a reklamáció elutasítását eredményezheti. A szállító biztosítja a szükséges nyomtatványokat a reklamáció benyújtásához.

A szállítás során vagy a szállító hibájából eredő károkra nem vonatkozik a jótállásunk. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot biztosítási igény benyújtásához.

Kérjük, hogy a csomag(ok) tartalmát átvételkor alaposan ellenőrizze! A csomag(ok) kézhezvételétől számított öt (5) napon belül értesíteni kell bennünket minden sérülésről és/vagy hiányzó alkatrészekről. Öt (5) nap elteltével az igényeket nem fogadjuk el. JEGYZET: A tételeket alaposan teszteltük és gondosan becsomagoltuk gyárunkban a szállítás előtt.

A termékeket jó működőképes állapotban kell visszaküldeni, MINDEN eredeti alkatrésszel és dokumentációval, MINDEN eredeti dobozban, töltőanyaggal és szállítódobozban becsomagolva. Minden jóváhagyott visszaküldés esetén 15% visszavételi díjat számítunk fel. Csere vagy visszaküldés nem lehetséges, ha bármilyen csomagolás hiányzik.

A beszerelés előtt feltétlenül ellenőrizze a páraelszívót sérülések és hibák szempontjából. A beszerelés után észlelt, a páraelszívó teljesítményét nem befolyásoló külső hibákra nem vonatkozik a visszaküldésre vagy cserére vonatkozó garancia. A garancia által nem fedezett szervizlátogatásokért szervizdíjat számítunk fel.

Telepítés előtt: Visszaküldés csere vagy visszatérítés céljából (az elfogadható visszaküldésekért lásd fent).
Telepítés után: NINCS csere vagy visszatérítés.

Kapcsolat

Ha segítségre van szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyi viszonteladóval. Kérjük, készítse elő a rendelési számát és a páraelszívó modelljét. Ez az információ segíteni fog nekik abban, hogy jobban támogassák kérését.

Ha cserealkatrészekre van szüksége, javasoljuk, hogy csak eredeti alkatrészeket használjon. Tartozékainkat és alkatrészeinket kifejezetten ehhez a páraelszívó-sorozathoz tervezték, és mindegyiket szigorúan tesztelték, biztosítva a legnagyobb tartósságot és megbízhatóságot, gyárilag illeszkedő, gyárilag telepített megjelenést és funkcionalitást biztosítva az egyes páraelszívó-modellekhez.

Az ebben a dokumentumban szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A frissített részletekért forduljon a helyi viszonteladóhoz.

AZ AKTÍV SZÉN SZŰRŐ BESZERELÉSÉNEK MÓDSZERE

Szellőzőnyílás nélküli vagy recirkulációs működéshez kérjük, a képen látható módon szerelje be a szénszűrőt. A spirálszerkezetet nem kell szétszerelni.

Figyelmeztetés: Ha ezt a szénszűrőt légcsatorna nélküli vagy recirkulációs üzemmódban szereli be, a zaj hangosabb lesz, és a légáramlás kisebb.