Marteau-piqueur de démolition VEVOR, 2200 W, manuel

Libérez tout le potentiel de votre VEVOR Marteau de démolition Téléchargez notre manuel complet. Que vous soyez novice ou professionnel expérimenté dans l'utilisation du marteau-piqueur électrique de 2200 XNUMX W, notre manuel vous fournit toutes les informations nécessaires pour une performance optimale.

Des instructions détaillées couvrent l'installation, le dépannage et l'entretien, vous permettant de tirer le meilleur parti de votre brise-béton 1350 BPM. Le manuel comprend également un guide de burinage en deux parties et offre des conseils pour optimiser l'efficacité et la sécurité.

Téléchargez maintenant un guide complet et convivial à portée de main, conçu pour vous faire gagner du temps et améliorer vos projets de démolition.

Manuel d'utilisation du marteau-piqueur de démolition

Modèle: JH-65A

Symboles de sécurité

Avertissements de sécurité généraux sur les outils électriques

ATTENTION Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions.
Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des blessures graves.
Conservez tous les avertissements et instructions pour référence future.
Le terme «outil électrique» dans les avertissements fait référence à votre outil électrique fonctionnant sur secteur (filaire) ou à batterie (sans fil).

Sécurité de la zone de travail

• Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones encombrées ou sombres invitent aux accidents.
• N'utilisez pas d'outils électriques dans des atmosphères explosives, comme en présence de liquides, gaz ou poussières inflammables. Les outils électriques créent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les vapeurs.
• Tenez les enfants et les spectateurs éloignés lors de l'utilisation d'un outil électrique. Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.

Sécurité électrique

• Les fiches des outils électriques doivent correspondre à la prise. Ne modifiez en aucun cas la fiche. N'utilisez aucune fiche d'adaptateur avec des outils électriques mis à la terre. Des fiches non modifiées et des prises correspondantes réduiront le risque de choc électrique.
• Évitez tout contact corporel avec des surfaces mises à la terre, telles que des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est mis à la terre ou mis à la terre.
• N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à l'humidité. Toute infiltration d'eau dans les outils électriques augmente le risque de choc électrique.
• Ne pas utiliser le cordon de manière abusive. Ne jamais l'utiliser pour transporter, tirer ou débrancher les outils électriques. Tenir le cordon éloigné de la chaleur, de l'huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.
• Lorsque vous utilisez un outil électrique à l'extérieur, veuillez utiliser une rallonge adaptée à un usage extérieur. L'utilisation d'une rallonge adaptée à un usage extérieur réduit le risque de choc électrique.
• Si l'utilisation d'un outil électrique dans un endroit humide est inévitable, utilisez un dispositif différentiel résiduel (DDR) pour protéger l'alimentation électrique. L'utilisation d'un DDR réduit le risque de choc électrique.

Sécurité personnelle

Restez vigilant et observez ce que vous faites lorsque vous utilisez des outils électriques. N'utilisez pas le marteau-piqueur de démolition si vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Une utilisation momentanée et négligente des outils électriques peut entraîner des blessures graves.

Utilisez un équipement de protection individuelle. Veillez à porter des lunettes de protection. Des équipements de protection tels que des masques anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, des casques et des protections auditives adaptés aux conditions d'utilisation réduiront les risques de blessures.

Évitez tout démarrage intempestif de la machine. Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil à la source d'alimentation et/ou à la batterie, de le saisir ou de le transporter. Transporter un outil électrique avec le doigt sur l'interrupteur ou le charger alors que l'outil est allumé peut entraîner des accidents.

Retirez toute clé de réglage avant de mettre le marteau-piqueur en marche. Une clé ou un outil laissé(e) sur une pièce rotative de l'outil électrique peut entraîner des blessures.

Adoptez une posture correcte et maintenez un bon équilibre en permanence. Cela permet de mieux contrôler le marteau-piqueur dans les situations imprévues.

Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux, vos vêtements et vos gants éloignés des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se prendre dans les pièces mobiles.

Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d'installations d'extraction et de collecte de poussière, assurez-vous qu'ils sont connectés et correctement utilisés. L'utilisation d'un dépoussiéreur peut réduire les risques liés à la poussière.

Utilisation et entretien des outils électriques

• Ne forcez pas avec le marteau-piqueur. Utilisez l'outil électrique adapté à votre application. Les outils électriques adaptables fonctionneront mieux et en toute sécurité à la vitesse prévue.
• N'utilisez pas l'outil électrique s'il est impossible de l'allumer ou de l'éteindre. Tout outil électrique dont l'interrupteur ne permet pas le contrôle est dangereux et doit être réparé.
• Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou la batterie de l'outil électrique avant d'effectuer des réglages, de changer des accessoires ou de ranger des outils électriques. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil électrique.
• Rangez les outils électriques inactifs hors de portée des enfants et ne laissez pas des personnes qui ne connaissent pas l'outil électrique ou ces instructions utiliser l'outil électrique. Il est dangereux pour des utilisateurs non formés d’utiliser ces outils.
• Entretenez les outils électriques. Vérifiez l'alignement et le grippage des pièces mobiles. La casse ou tout autre état des pièces peut affecter le fonctionnement de l'outil électrique. En cas de dommage, réparez-le avant utilisation. De nombreux accidents sont causés par un mauvais entretien des outils électriques.
• Gardez les outils de coupe affûtés et propres. Des outils de coupe bien entretenus avec des bords tranchants sont moins susceptibles de se coincer et sont plus faciles à contrôler.
• Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les embouts, etc., conformément aux instructions, en tenant compte des conditions de travail et de la tâche à effectuer. L'utilisation d'outils électriques pour des opérations autres que celles prévues peut entraîner une situation dangereuse.

Services

• Demandez à un personnel de maintenance qualifié de réparer et de remplacer les outils électriques par des pièces identiques. Cela garantira la sécurité de l'outil.
• Attention ! Si le cordon d'alimentation doit être remplacé, il doit être remplacé par le fabricant ou son représentant afin d'éviter tout risque pour la sécurité.

Avertissement de sécurité concernant le marteau-piqueur

Portez des protecteurs auditifs. L’exposition au bruit peut entraîner une perte auditive.

Utilisez la ou les poignées auxiliaires, si elles sont fournies avec l'outil. La perte de contrôle peut entraîner des blessures corporelles.

Veuillez tenir les outils électriques par leur surface de préhension isolée lorsque vous effectuez une opération où l'accessoire de coupe peut entrer en contact avec des câbles cachés ou son propre cordon.

L'accessoire de coupe en contact avec un fil sous tension peut activer les parties métalliques exposées de l'outil électrique et provoquer un choc électrique à l'opérateur.

Portez un masque anti-poussière.

AVERTISSEMENT: Certaines poussières provenant du ponçage, du sciage, du meulage, du perçage et d’autres activités de construction contiennent des produits chimiques connus pour provoquer le cancer, des malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction.

Voici quelques exemples de ces produits chimiques :

• plomb provenant de peintures contenant du plomb,

• silice cristalline provenant de briques, de ciment et d'autres produits de maçonnerie, et

• l'arsenic et le chrome provenant du bois traité chimiquement.

Le risque lié à ces expositions varie selon la fréquence de vos activités. Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques, travaillez dans des zones bien ventilées et portez des équipements de sécurité homologués, tels que des masques anti-poussière spécialement conçus pour filtrer les particules microscopiques.

Utilisation prévue du marteau-piqueur de démolition

Cet outil est uniquement destiné aux travaux de burinage lourds dans le béton, la brique et la pierre sans limite des dimensions de la pièce.

Spécifications techniques

Liste des pièces principales

Opération de démolition au marteau-piqueur

Avant utilisation

• Débranchez l’alimentation électrique avant d’assembler, de remplacer et de régler des accessoires pour éviter tout démarrage accidentel.
• Assurez-vous de vérifier la tension d'alimentation avant utilisation.
• Retirez tout le matériel d'emballage et les pièces détachées des unités
• Vérifiez les accessoires avant utilisation. Ils doivent être adaptés à la machine et à votre usage.

Poignée auxiliaire

ATTENTION

• La machine doit être utilisée uniquement avec les deux poignées
• N'utilisez pas un auxiliaire s'il est endommagé.

Insertion et retrait du ciseau

ATTENTION

• Les accessoires peuvent être chauds après utilisation. Ne touchez pas l'extrémité de l'accessoire avec les mains !
• Veuillez toujours utiliser des gants de protection pour retirer l'accessoire.

Le ciseau est verrouillé par le verrou (C). Pour insérer et retirer le ciseau, veuillez suivre les étapes ci-dessous :

Assembler:

1. Retirez le verrou du ciseau (C) et faites-le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre de 1800.
2. Insérez le nouveau ciseau dans le mandrin.
3. Tournez le verrou du ciseau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis relâchez-le, la goupille verrouillera automatiquement le ciseau.

Retirer:

1. Retirez le verrou du ciseau (C), puis faites-le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre de 1800°.
2. Retirez l'ancien ciseau en le tirant directement.

Interrupteur marche / arrêt

Utilisez l'interrupteur marche/arrêt pour démarrer la machine et maintenez-le enfoncé pour un fonctionnement continu. Pour éteindre la machine, relâchez l'interrupteur.

ATTENTION

• N'appliquez pas trop de pression sur la machine.
• Le mécanisme de burinage est activé en appliquant une légère pression sur l'outil lorsque le foret est en contact avec la pièce.
• Le meilleur effet de coupe peut être obtenu en appliquant une légère pression sur l'outil pour maintenir l'engagement automatique de l'embrayage.

Remplacement des balais de charbon

Les balais de charbon sont jetables. Ils réduisent l'abrasion pendant l'utilisation.

Les balais de charbon doivent être changés régulièrement. Afin de ne pas endommager le circuit électrique, il est conseillé de changer les deux balais en même temps.

ATTENTION!

Le remplacement des balais de charbon doit être effectué uniquement par un service agréé.

Le marteau-piqueur de démolition ne doit être utilisé qu'avec les deux brosses !

CONSEILS D'APPLICATION

Assurez-vous d'utiliser la poignée auxiliaire fournie avec cet outil. Une machine bien contrôlée peut considérablement améliorer la précision du travail.

Entretien du marteau-piqueur de démolition

• Débranchez l'appareil avant toute opération d'entretien.
• Gardez les ouvertures de ventilation dégagées et nettoyez régulièrement le produit.
• Si une exception se produit pendant l'utilisation, veuillez couper l'alimentation et débrancher la prise.
• Veuillez inspecter et réparer l’outil avant de l’utiliser à nouveau.
• La réparation de l'outil ne doit être effectuée que par des techniciens de réparation qualifiés.
• La réparation ou l'entretien par du personnel non qualifié peut entraîner un risque de blessure.
• Seules les mêmes pièces de rechange peuvent être utilisées pour la réparation.

Entretien et nettoyage

Nettoyez le boîtier uniquement avec un chiffon humide. N'utilisez pas de solvants ! Séchez ensuite soigneusement.

Si la température ambiante est basse ou si l'outil n'a pas été utilisé depuis longtemps, veuillez le préchauffer quelques instants à vide. Cela permet au lubrifiant de circuler. Le perçage est difficile sans préchauffage suffisant.

Lubrification d'outils

ATTENTION : LA MACHINE EST FOURNIE AVEC UN PEU D'HUILE LORSQUE VOUS RECEVEZ LA NOUVELLE MACHINE !

La nouvelle machine peut fonctionner pendant 20 à 30 heures.

Le niveau d'huile indique le niveau d'huile. Ajouter 20 à 30 g d'huile à chaque fois permet à la machine de fonctionner pendant 20 à 30 heures. La moitié de l'huile affichée dans le voyant indique que la machine est pleine d'huile ; il est donc conseillé de vérifier le niveau d'huile quotidiennement.

Ajouter trop d'huile peut empêcher la machine de fonctionner. Si vous ajoutez trop d'huile, veuillez la vider.

L'utilisateur doit vérifier régulièrement l'huile restante et la compléter si nécessaire conformément aux instructions.
Il est recommandé de relubrifier les outils après chaque changement de brosses.

Type d'huile: Il est recommandé de lubrifier les outils avec de l'huile hydraulique de type ISOVG46.

Envoyez l'outil à un centre de service pour le lubrifier. Cependant, si les circonstances vous permettent d'effectuer cette opération vous-même, procédez comme suit :

1. Faites fonctionner l'outil pendant quelques minutes pour le réchauffer.
2. Veuillez éteindre l'outil et le débrancher de la prise.
3. A l'aide de la clé (1), dévissez le port (G) et veillez à ne pas perdre ou endommager les joints.
4. Remplir le réservoir d'huile.
5. Remettez le couvercle sur le boîtier et fixez-le.

Stockage de marteau-piqueur de démolition

• Conservez la machine, le mode d'emploi et les accessoires dans l'emballage d'origine si nécessaire.
• Ainsi, vous disposerez toujours de toutes les informations et pièces nécessaires. Emballez correctement l'équipement ou utilisez l'emballage d'origine pour éviter tout dommage pendant le transport.
• Gardez toujours la machine dans un endroit sec.
• Veuillez ne pas stocker la machine dans un endroit trop chaud, car l'huile du carter pourrait fuir. Après utilisation, rangez la machine à plat. Ne la stockez pas à la verticale.

Instructions de dépannage