Système de pompe de distribution d'eau en bouteille VEVOR, 110 V, 20 pieds, prise américaine, manuel

Découvrez le guide ultime pour utiliser votre Système de distribution d'eau en bouteille VEVOR avec notre manuel complet du produit. Ce manuel détaillé est conçu pour vous fournir tout ce que vous devez savoir sur la pompe à eau en bouteille à haut débit 110 V 20 pi avec prise américaine et entrée unique. Que vous installiez le système d'eau en bouteille pour votre maison, votre cuisine, votre bureau, votre bar, votre cafetière, votre machine à glaçons ou votre réfrigérateur, notre manuel garantit une expérience fluide et sans tracas.

Notre manuel convivial couvre tous les aspects du système de distribution d'eau en bouteille VEVOR, de la configuration initiale au dépannage des problèmes courants et à l'optimisation des performances. Grâce à des instructions claires et à des conseils utiles, vous pouvez facilement installer et entretenir votre système d'eau en bouteille, garantissant ainsi un fonctionnement fiable et efficace.

Le manuel est indispensable pour quiconque cherche à maximiser la valeur de son système de pompe à eau en bouteille VEVOR. Téléchargez le manuel maintenant pour vous assurer d'avoir toutes les informations à portée de main, ce qui rend l'installation et la maintenance de votre système d'eau en bouteille un jeu d'enfant.

Pompe de distribution d'eau en bouteille VEVOR

COMMENT FONCTIONNE LE SYSTÈME

Le système de distribution d'eau en bouteille a été conçu pour pomper l'eau d'une bouteille d'eau commerciale de 5 litres. Il alimente sous pression un robinet d'eau potable individuel, l'arrivée d'eau d'un réfrigérateur vers la machine à glaçons, le robinet d'eau potable réfrigérée et certaines machines à café et à thé.

Lorsque la lance d'aspiration est insérée dans la bouteille de 5 gallons, elle active l'interrupteur à flotteur situé à son extrémité et met la pompe en marche. Ce même interrupteur à flotteur arrête le système lorsque la bouteille est vide. La lance est équipée d'un clapet anti-retour intégré qui empêche l'eau du système de refluer dans la bouteille ou de se renverser lors du changement de bouteille.

Le cœur du système est le module de pompe qui ajuste automatiquement le débit et la pression pour remplir un appareil ou un robinet, et s'arrête automatiquement.

INVENTAIRE DES COMPOSANTS DU SYSTÈME

OUTILS REQUIS POUR INSTALLER LE SYSTÈME

MONTAGE DU SYSTÈME

Choisissez un grand meuble pour accueillir la bouteille de 5 litres et la lance d'aspiration. Placez le module de pompe sur le sol du meuble, l'interrupteur marche/arrêt et le tube d'aspiration étant orientés vers les portes. Positionnez-le le plus près possible d'une prise électrique reliée à la terre et placez la bouteille de XNUMX litres près du module de pompe sans plier le tuyau d'aspiration.

Le système de distribution d'eau en bouteille peut également être placé dans un garde-manger, un placard, une cave ou tout autre endroit où une prise électrique avec mise à la terre est disponible.

PLOMBERIE

Un tuyau en polyéthylène de 20 mètres de diamètre extérieur de 1 mm (4/1 po) est fourni avec le système de distribution d'eau en bouteille. Mesurez soigneusement la distance entre la sortie du module de pompe et l'arrivée d'eau de l'appareil ou du robinet (en option), puis coupez le tuyau proprement et d'équerre pour éviter toute fuite. Si le réfrigérateur et le robinet (en option) sont raccordés, utilisez le raccord en T de 4 mm (XNUMX/XNUMX po) et placez-le dans un endroit accessible.

Retirez le bouchon de l'orifice de sortie du module de pompe en poussant la pince contre le corps tout en faisant glisser le bouchon hors du raccord. Voir la section « Retrait des bouchons » (page 2). Insérez l'extrémité du tube, proprement coupée, dans l'orifice de sortie du module de pompe, au-delà du joint torique jusqu'à la butée. Acheminez le tube jusqu'à la vanne d'eau du réfrigérateur et raccordez-le à la vanne d'arrivée d'eau située à l'arrière du réfrigérateur à l'aide du raccord de tube. Glissez d'abord l'écrou sur le tube, placez la bague sur le tube, installez-le sur le raccord de la vanne d'eau du réfrigérateur et serrez.

Pour l'installation et l'utilisation avec des équipements commerciaux de préparation de café et de thé : De nombreux équipements commerciaux Les machines à café et à thé peuvent être raccordées à une arrivée d'eau. Assurez-vous d'avoir un raccord de 1 mm de diamètre intérieur à l'arrivée d'eau, compatible avec le tuyau de 4 mm de diamètre extérieur fourni. Ces machines à café sont équipées d'un dispositif installé en usine qui limite la pression d'arrivée d'eau à une pression sûre, sans endommager la machine. Ce dispositif, généralement appelé régulateur de pression d'entrée ou limiteur de débit, limite la pression d'arrivée d'eau à environ 1-4 psi.

Si vous prévoyez d'utiliser le système avec l'une de ces machines à café, retirez le dispositif de restriction d'admission. Consultez le fabricant de la machine pour plus de détails. Si le dispositif de restriction n'est pas retiré, la pompe de série risque de s'arrêter et de se remettre en marche de manière répétée, ce qui entraînerait une panne prématurée du moteur. Ce type de panne n'est pas couvert par la garantie. L'utilisation de filtres avec votre machine à café professionnelle est inutile ; voir ci-dessous.

Pour l'installation sur des réfrigérateurs avec fonctions de fabrication de glace et/ou de distribution d'eau : Ne pas utiliser tout dispositif de filtration externe. Cela entraînerait un surcycle de la pompe, pouvant entraîner une défaillance prématurée, non couverte par la garantie. Si votre réfrigérateur est équipé d'un système de filtration interne installé en usine et devant rester en place dans la conduite d'eau, celui-ci pourrait également provoquer un surcycle et entraîner une défaillance de la pompe. Contactez le fabricant du réfrigérateur pour obtenir un boîtier de filtre vide ou factice à utiliser à la place du modèle de filtre standard. À défaut, un petit réservoir accumulateur sera nécessaire.

Précautions électriques concernant le système de distribution d'eau en bouteille

AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique !

Des modèles CBW spécifiques sont disponibles sans prise électrique ; cela permet une connexion directe à la source d'alimentation, ou l'ajout d'un type de prise spécifique non disponible. De plus, il peut s'avérer nécessaire de remplacer une prise endommagée. Suivez ces instructions lors du branchement de votre appareil CBW à une prise ou à une source d'alimentation.

AVERTISSEMENT DE PRESSION : La hauteur totale maximale est de 28 m lorsque l'interrupteur de la pompe se coupe.

• Assurez-vous que la source d'alimentation est conforme à la tension de la pompe
• Assurez-vous que toute l’alimentation est débranchée avant de connecter l’unité CBW à la source d’alimentation.

Pour les modèles 115 V CA avec fiches : branchez le cordon d'alimentation sur une prise de terre après avoir déplacé l'interrupteur à bascule du système de pompe sur la position OFF.

Pour les modèles 115 V CA sans prise : le fil noir est commun, le fil blanc est neutre et le fil vert/jaune est mis à la terre. Si vous ajoutez une prise, branchez-la sur une prise avec terre après avoir placé l'interrupteur à bascule du système de pompe en position OFF.

Pour les modèles 230 V CA avec fiche : branchez le cordon d'alimentation sur une prise de terre après avoir placé l'interrupteur à bascule du système de pompe en position OFF. Assurez-vous que la fiche fournie correspond à la configuration de la prise.

Pour les modèles 230 V CA sans prise : le fil marron est sous tension, le fil bleu est neutre et le fil vert/jaune est relié à la terre. Si vous ajoutez une prise, branchez-la sur une prise avec terre après avoir placé l'interrupteur à bascule du système de pompe en position OFF.

AVERTISSEMENT : Ne connectez jamais le fil vert/jaune à une borne commune ou sous tension !

Pour les modèles 12 V CC : connectez le fil rouge (positif/+) à un circuit d'au moins 4 A et le fil noir (négatif/-) à la masse de la batterie ou au châssis. Pour les longueurs jusqu'à 20 mètres, utilisez du fil de calibre 18 ou 16 AWG ; pour les longueurs de 50 mètres, utilisez du fil de calibre 16 ou 14 AWG..

DÉMARRAGE DU SYSTÈME

Avant la mise en service du système de distribution d'eau en bouteille, le système doit être désinfecté en suivant la procédure de nettoyage et d'entretien sur place de la page cinq (5).

Une fois le système de distribution d'eau en bouteille installé à un emplacement approprié, la buse d'aspiration insérée dans la bouteille et le tuyau d'évacuation relié à l'arrivée d'eau de l'appareil (ou au robinet d'eau potable en option), les systèmes 115 V CA et 230 V CA doivent être branchés sur une prise de terre. Comme indiqué dans la section « Électricité », le système 12 V CC doit être câblé au véhicule ou au bateau.

Mettez le système de distribution en marche en plaçant l'interrupteur marche/arrêt sur la position marche et en actionnant la vanne de distribution ou le robinet d'eau potable pour évacuer l'air du système. Une fois l'air évacué du système, fermez la vanne de distribution ou le robinet d'eau ; la pompe s'arrêtera automatiquement jusqu'à ce que vous ouvriez la vanne ou le robinet du distributeur. Pour les cafetières et les théières commerciales, suivez les instructions de plomberie et d'utilisation du fabricant.

Pour les réfrigérateurs équipés d'une machine à glaçons, le joint du raccord de la machine à glaçons doit être desserré ou déconnecté uniquement afin d'évacuer l'air emprisonné dans le système. En cas de présence d'eau au niveau du raccord, reconnectez-le, resserrez-le et vérifiez l'étanchéité.

Une fois le système purgé, il n'aura plus besoin d'être purgé, même après un changement de bouteille.

INSTALLATION DE LA BAGUETTE D'ASPIRATION

Pour installer la buse d'aspiration dans une bouteille standard de 5 gallons, placez la bouteille près du système, retirez le bouchon et installez la buse d'aspiration. (Remarque : si la bouteille est trop pleine, versez suffisamment d'eau pour installer la buse d'aspiration jusqu'au fond.)

Poussez le bouchon de la bouteille de la baguette d'aspiration sur la bouteille et poussez la baguette vers le centre inférieur.

RETRAIT DE LA BAGUETTE D'ASPIRATION ET CHANGEMENT DE BOUTEILLES

Avant de retirer la tige d'aspiration de la bouteille vide, déplacez-la dans un espace ouvert à l'extérieur de l'armoire. Placez la nouvelle bouteille à côté de la bouteille vide, nettoyez le goulot et le bouchon avec du détergent, puis retirez le bouchon.

Retirez la baguette d'aspiration de la bouteille vide en soulevant le capuchon de la baguette avec un mouvement de bascule, retirez le capuchon de la bouteille, faites glisser la baguette d'aspiration hors de la bouteille et placez-la directement dans la nouvelle bouteille tout en faisant glisser le capuchon sur le goulot de la nouvelle bouteille.

N'essayez pas de retirer la baguette d'aspiration en tirant sur le tube en plastique souple, ce qui pourrait casser définitivement la baguette d'aspiration.

Entretien et assainissement du système de distribution d'eau en bouteille

Équipement requis

• Deux (2) seaux ménagers de 2 ½ gallons.
• Un (1) rouleau d'essuie-tout.
• Un (1) petit contenant d’eau de Javel domestique.

Procédure de nettoyage en place

À l'aide de l'interrupteur marche/arrêt situé à l'avant du boîtier, éteignez le système de distribution d'eau en bouteille en mettant l'interrupteur en position d'arrêt.

Remplissez un seau propre (A) avec deux (2) gallons d’eau chaude du robinet (135 °F/57.2 °C), en ajoutant une (1) once d’eau de Javel domestique.

Retirez la canne d'aspiration de la bouteille d'eau pure et immergez le bouchon dans le seau (A) pendant dix minutes, en veillant à ce que le collier de serrage métallique reliant le tuyau à la canne d'aspiration soit entièrement immergé dans la solution eau/eau de Javel. Nettoyez ensuite le dessous du bouchon et l'extérieur du tube d'aspiration avec un essuie-tout propre. Si vous utilisez le robinet en option, débranchez le tube.
Retirez le robinet et plongez-le dans la solution eau/eau de Javel pendant dix minutes.
Lavez l'extérieur du robinet avec un essuie-tout propre, installez le robinet et rebranchez le tuyau. Placez la lance d'aspiration dans un seau propre et vide (B) et jetez la solution dans le seau (A).

Remplissez le seau nettoyé (A) avec deux (2) gallons d'eau chaude du robinet (135 °F/57.2 °C), en ajoutant une (1) once d'eau de Javel domestique, et placez la baguette d'aspiration dans le seau avec le bouchon de la bouteille vers le haut.

Débranchez le tuyau d'évacuation du robinet ou du réfrigérateur et placez-le dans le deuxième seau vide (B). (N'utilisez pas de seau contenant de l'eau propre et une solution chlorée.)

Mettez le système de distribution en marche en plaçant l'interrupteur marche/arrêt en position marche et versez toute la solution chlorée dans le seau (B). Placez le tube de vidange dans le seau (A), jetez l'eau de Javel et rincez le seau (B). Remettez le tube dans le seau (B).

Remplissez le seau (A) avec deux (2) gallons d'eau chaude du robinet (135 °C), en ajoutant une once d'eau de Javel. Distribuez l'eau de Javel comme à l'étape 57.2.

Réinstallez la baguette d'aspiration sur une nouvelle bouteille d'eau pure et reconnectez le tube de décharge au réfrigérateur ou au robinet et distribuez 12 à 18 onces d'eau, ou jusqu'à ce que le goût d'eau de Javel soit éliminé.

Le nettoyage doit être effectué au moins quatre (4) fois par an.

ATTENTION

• Ne placez pas le système de distribution d'eau en bouteille dans un lave-vaisselle car cela provoquerait une panne électrique de la pompe et des commandes.
• Assurez-vous que le collier de serrage métallique est immergé dans une solution eau/eau de Javel.

Dépannage du système de distribution d'eau en bouteille

Le système ne distribue pas d'eau

• Vérifiez la position de l'interrupteur marche/arrêt.
• Vérifiez l’alimentation du système de distribution.
• Vérifiez l’emplacement de la baguette d’aspiration dans le flacon.
• Vérifiez si la bouteille d’eau est vide.
• Vérifiez la présence d’air dans le système.

Fuites du tube de décharge au niveau du raccord

• Poussez le tube dans la butée du tube.
• Retirez le tube et coupez ¼'' de l'extrémité, équerrez-le et réinstallez-le.
• Vérifiez la taille du tube dans le raccord ; le diamètre extérieur est de ¼''. Le diamètre intérieur du raccord doit être de ¼''.

Le système ne s'arrête pas

• Vérifiez s’il y a des fuites dans le système de tuyauterie.
• Vérifiez les fuites au niveau des raccords de tubes.
• Vérifiez s’il y a des fuites au niveau du robinet, de la machine à glaçons ou de la vanne d’eau du réfrigérateur.
• Vérifiez le pressostat en fermant et en rouvrant le robinet.
• Vérifiez la position de l’interrupteur à flotteur dans la bouteille.

Le système s'éteint et se rallume continuellement pendant son utilisation

• Vérifiez la présence d’un dispositif de restriction à l’entrée de l’appareil.
• Vérifiez l'unité de filtrage en ligne.