Manual del arnés de seguridad VEVOR, arnés de cuerpo completo

Desbloquea todo el potencial de tu Arnés de seguridad VEVOR Con la descarga de nuestro completo manual del producto. Diseñado para usuarios del arnés de cuerpo completo, arnés de seguridad con protección contra caídas con acolchado adicional, anillos laterales, anillos en D dorsales y un cordón, este manual es su guía de referencia para la configuración, la resolución de problemas y la optimización.

Nuestro manual detallado, creado de conformidad con las normas ANSI/ASSE Z359.11-2014, ofrece instrucciones paso a paso para garantizar que su arnés pueda soportar hasta 340 libras con la máxima seguridad y comodidad. Ya sea que sea un profesional experimentado o un usuario primerizo, encontrará que nuestra guía es fácil de entender, lo que hará que la configuración de su equipo de protección contra caídas sea muy sencilla.

Los aspectos más destacados de nuestro manual incluyen:
– Instrucciones de instalación fáciles de seguir
– Consejos detallados para la solución de problemas
– Asesoramiento de optimización para mejorar la seguridad y el rendimiento
– Orientación profesional para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad

Descargue hoy mismo el manual del arnés de seguridad VEVOR y asegúrese de que su equipo de seguridad esté siempre a la altura. Con nuestra guía completa y fácil de usar, estará preparado para afrontar cualquier situación con confianza.

ARNÉS DE SEGURIDAD DE CUERPO COMPLETO Y MEDIO CUERPO

N º DE MODELO.: Q-3A, Q-2A-S, Q-2A-M, Q-2A-L, Q-2C, B-1A

ADVERTENCIA: Lea este manual detenidamente antes de usar el arnés de seguridad. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves.

GUARDE ESTE MANUAL

INSTRUCCIONES GENERALES

Todas las instrucciones adjuntas al dispositivo deben leerse y comprenderse atentamente antes de su uso. ¡Atención! Esta hoja contiene sólo las instrucciones generales.

ENTRENAMIENTO Y APTITUD FÍSICA.

Las actividades relacionadas con este arnés de seguridad son potencialmente peligrosas y su uso está reservado exclusivamente a personas competentes y capacitadas, o bajo la supervisión directa de personal cualificado. Antes de utilizar el arnés, es imprescindible haber recibido la formación e instrucción adecuadas y, si es necesario, formación específica para el uso de los dispositivos; estar familiarizado con el dispositivo; y estar en perfecta forma física y psicológica.

¡Atención! Se debe evitar el consumo de alcohol o psicotrópicos, incluidos aquellos que puedan alterar la percepción, el equilibrio y la concentración.

ADVERTENCIAS.

Antes de usar, asegúrese de que todos los equipos estén en perfectas condiciones de funcionamiento, sean adecuados para el uso previsto, compatibles entre sí y cumplan con las normas, reglamentos y directivas vigentes. Asimismo, compruebe que el sistema esté correctamente montado y que los distintos componentes funcionen sin interferencias entre sí.

Antes y durante el uso: comprobar el perfecto cierre de la palanca y el bloqueo asociado de los posibles conectores utilizados.

Dispositivos para utilizar con cuerdas.

Antes y durante cada uso, verifique siempre la compatibilidad de la(s) cuerda(s). Algunas cuerdas pueden volverse más lisas o más suaves debido a diferentes factores (p. ej., construcción de la funda, posibles tratamientos superficiales, diámetro inadecuado, cuerdas mojadas, heladas, secas o embarradas, etc.).

Compruebe la correcta posición de la cuerda dentro del dispositivo. Preste atención a posibles cuerpos extraños que puedan impedir el correcto funcionamiento del dispositivo en la cuerda.

Condiciones de uso.

Este equipo está diseñado para ser utilizado en condiciones climáticas normalmente toleradas por los seres humanos (el rango de temperatura permitido se muestra en las instrucciones específicas).

Preste atención a las siguientes condiciones, que podrían poner en peligro la resistencia del dispositivo: humedad, heladas, temperaturas extremas, envejecimiento y almacenamiento inadecuado.

¡Atención! Evite el contacto con las siguientes sustancias, ya que podrían dañar el dispositivo y comprometer su seguridad: sustancias químicas (p. ej., pintura, disolventes, adhesivos, sustancias corrosivas, reactivos, etc.); etiquetas autoadhesivas; y otros productos o sustancias potencialmente dañinos.

¡Atención! Al utilizar dispositivos textiles, evite el contacto con bordes afilados y, si es necesario, utilice dispositivos de protección.

Responsabilidades.

Cada persona es responsable de sus decisiones y acciones: cualquier persona incapaz de asumir esta responsabilidad no debe utilizar estos dispositivos bajo ninguna circunstancia. La responsabilidad del fabricante se limita a los defectos de fabricación y a los materiales utilizados.

¡Atención! No utilice el arnés de seguridad para actividades que excedan sus limitaciones ni para fines distintos a los previstos.

¡Atención! Estar equipado con equipos de protección individual no justifica la exposición a riesgos potencialmente letales. Existen numerosos procedimientos de uso incorrectos, y solo se permiten los indicados como correctos; cualquier otro posible procedimiento de uso debe considerarse prohibido.

Materiales

Todos los materiales y tratamientos (salvo que se especifique lo contrario) son antialérgicos y no provocan irritación ni sensibilización de la piel.

Advertencias

Estas advertencias se aplican únicamente a los dispositivos que, en sus instrucciones específicas, cumplen con la norma ANSI/ASSE 359 o ASTM F1772. Antes de cada uso, asegúrese de que todos los dispositivos muestren la referencia correcta a la norma y estén en perfecto estado de funcionamiento; asegúrese de que las hojas de mantenimiento de cada dispositivo estén correctamente actualizadas.

Asegúrese de haber considerado cuidadosamente la forma más segura de acceso, de haberse equipado adecuadamente y de haber proporcionado un procedimiento de rescate para recuperar al operador incapacitado o para hacer frente a cualquier emergencia durante el trabajo; informe al usuario sobre el procedimiento de rescate dispuesto.

Durante cada uso, preste atención a los peligros que podrían comprometer el rendimiento del dispositivo (p. ej., torsión o arrastre de eslingas o cuerdas de rescate sobre bordes afilados; reactivos químicos; conductividad eléctrica; caídas en péndulo, etc.). Para dispositivos diseñados para su uso en un sistema anticaídas.

Para la seguridad del operador, el dispositivo o punto de anclaje debe estar siempre correctamente posicionado y el trabajo debe realizarse de manera que se minimice el riesgo de caída y la longitud de una caída; antes de cualquier uso, verificar el espacio libre requerido debajo del usuario en la estación de trabajo para que, en caso de caída, no haya colisión con el suelo u otros obstáculos en la trayectoria de la caída; considerar que un arnés de cuerpo es el único dispositivo de sujeción corporal aceptable que se puede utilizar en un sistema de detención de caídas.

INSPECCIONES.

Las inspecciones realizadas por el usuario son necesarias para garantizar que el dispositivo sea eficiente, funcione correctamente y pueda utilizarse.

Antes y después de cada uso, verificar que las partes metálicas y plásticas, si las hay, no presenten deformaciones, aristas vivas, variaciones anormales de color, corrosión y oxidación; verificar que las partes metálicas y plásticas, si las hay, no presenten cortes, grietas, incisiones o signos de desgaste con profundidad mayor a 1 mm.

Verificar que las partes textiles, si las hay, y sus costuras no presenten cortes, abrasiones, deshilachados, desgastes, quemaduras, daños por exposición al calor o rayos ultravioleta, estiramientos excesivos, corrosión y restos de moho o químicos, prestando atención también a revisar cualquier zona oculta.

Verificar que las costuras, si las hay, no presenten hilos cortados, tirados o sueltos; verificar, palpando con los dedos toda la longitud de los dispositivos de cuerda, que el núcleo interior no presente cortes, puntos de vacío, rajaduras, hinchazones; verificar que las posibles partes móviles (por ejemplo, palancas de apertura, levas de bloqueo, etc.) giren correctamente sin atascarse y, cuando estén provistas de un resorte, vuelvan lentamente y de forma automática a su posición una vez liberadas; verificar que no haya suciedad, particularmente cerca de cualquier hueco, por ejemplo, arena, depósitos de material.

DISPOSITIVOS DE USO PERSONAL.

Salvo excepciones, cada dispositivo deberá ser considerado para uso estrictamente personal y en caso necesario deberá preverse que sea entregado individualmente al usuario.

En caso de uso por un segundo usuario, inspeccione el dispositivo antes y después de su uso y, cuando sea necesario, anote los detalles en la hoja correspondiente.

¡Atención! Nunca utilice un dispositivo si desconoce su ciclo de vida completo o si se entrega sin la documentación correcta (instrucciones de uso, hoja de inspección, etc.).

CALIFICACIÓN

Las indicaciones en el dispositivo pueden aparecer en diferentes lugares, dependiendo de las dimensiones del dispositivo.

1. Nombre del producto.
2. Código de producto.
3. Definicion de Producto.
4. Nombre del fabricante o del responsable de la comercialización del producto.
5. Advertencia: El dispositivo está diseñado para ser utilizado por una sola persona.
6. Estándar de referencia.

ESPERANZA DE VIDA

Es difícil predecir con exactitud la vida útil real del arnés de seguridad porque está influenciada por varios factores (por ejemplo, el entorno en el que se utiliza el equipo, factores climáticos, condiciones de almacenamiento, frecuencia e intensidad de uso).

Sin embargo, es posible estimar la vida útil máxima del dispositivo, que consta de un período inicial de almacenamiento óptimo y un período de uso. Para productos textiles y plásticos, la vida útil máxima es de 12 años a partir de la fecha de fabricación, de los cuales no más de 10 años a partir de la fecha del primer uso.

La vida útil máxima de los productos metálicos es teóricamente indefinida, pero sigue siendo aconsejable sustituirlos después de 10 años.

¡Atención! La vida útil de un dispositivo puede limitarse a un solo uso, en caso de un evento excepcional (caídas, temperaturas extremas, contacto con agentes químicos nocivos o bordes afilados, etc.).

INTERRUPCIÓN DE USO/ELIMINACIÓN

Deje de utilizar el dispositivo inmediatamente: si se ha excedido su vida útil máxima; si está obsoleto, incompatible con dispositivos más modernos o superado por actualizaciones de estándares; si el resultado de las inspecciones no es satisfactorio; si existen dudas sobre el funcionamiento o el buen estado del dispositivo; si ha sido expuesto a un evento excepcional o a una caída fuerte: incluso si no hay ningún defecto o degradación visible, su resistencia y solidez iniciales podrían verse seriamente reducidas.

¡Atención! Destruya los productos desechados para evitar su uso posterior.

¡Atención! No vuelva a utilizar el dispositivo hasta que reciba confirmación por escrito de una persona competente autorizada por el fabricante que indique que puede hacerlo.

INSPECCIÓN PERIÓDICA

En general, se recomienda que el dispositivo sea inspeccionado exhaustivamente por el fabricante, por una persona competente autorizada por el fabricante o por una persona calificada de acuerdo con las regulaciones nacionales actuales sobre inspección de EPP al menos cada 12 meses.

¡Atención! Esta inspección solo es obligatoria para los dispositivos indicados en las instrucciones específicas. Sin embargo, las inspecciones periódicas son esenciales para garantizar la eficiencia y durabilidad del dispositivo, de las cuales depende la seguridad del usuario.

La realización de las inspecciones periódicas no exime al usuario de la obligación de realizar las comprobaciones antes y después de cada utilización, ni de solicitar una inspección periódica extraordinaria ante la ocurrencia de eventos excepcionales (por ejemplo, caída desde baja altura, etc.) o en caso de dudas sobre el correcto funcionamiento del arnés de seguridad.

Los datos del dispositivo y los resultados de las inspecciones deben constar en la hoja de identificación del dispositivo y en la hoja de inspección periódica, respectivamente. Las instrucciones de uso y cualquier documento adicional deben conservarse durante toda la vida útil del dispositivo.

¡Atención! Si el documento que muestra los datos del dispositivo y los resultados de la comprobación no está presente o es ilegible, absténgase de utilizar el arnés de seguridad.

Frecuencia de las inspecciones.

La frecuencia mínima de 12 meses puede modificarse en función de la normativa nacional vigente o de la frecuencia, intensidad y modo de uso (por ejemplo, usos intensivos, uso en ambiente marino, atmósferas corrosivas, etc.).

Hoja de identificación del dispositivo

• Marca comercial.
• Fabricante.
• Producto (tipo, modelo, código).
• Usuario (empresa, nombre y dirección).
• Número de serie:
• Año de fabricación.
• Fecha de compra.
• Fecha del primer uso.
• Fecha de caducidad.
• Estándares de referencia.

Hoja de inspección periódica del dispositivo (Fig. B).

• Datos.
• Motivo de la inspección: inspección periódica o comprobación adicional.
• Nombre y firma del responsable de la inspección.
• Notas (defectos encontrados, reparaciones realizadas u otra información relevante).
• Resultados de la inspección: dispositivo apto para su uso, dispositivo no apto para su uso.
• Fecha de la próxima inspección.

ORGANISMOS NOTIFICADOS

Las instrucciones de uso específicas son las indicadas por los organismos notificados sobre el producto y se enumeran en esta instrucción.

ELIMINACIÓN

Al final de la vida útil del arnés de seguridad, es decir, de su vida útil, es obligatorio ocuparse de su eliminación, considerando su potencial impacto ambiental.

Para tal efecto, se recomienda desechar el arnés de acuerdo con las leyes vigentes en el país donde se realiza la eliminación.

MANIPULACIONES Y REPARACIONES.

Cualquier alteración o manipulación anula inmediatamente la garantía y está prohibida, ya que puede comprometer la seguridad del dispositivo.

Las reparaciones, cuando sean posibles, deberán ser realizadas exclusivamente por el fabricante o por persona competente expresamente autorizada por el fabricante, de conformidad con lo indicado en los procedimientos de inspección y/o mantenimiento.

LUBRICACIÓN.

Limpie las partes móviles de los dispositivos metálicos con aire comprimido y lubríquelas utilizando exclusivamente aceite en aerosol a base de silicona.

¡Atención! Un exceso de aceite favorece la acumulación de suciedad y polvo.

Retire el exceso de aceite con un paño. ¡Atención! Compruebe que la lubricación no afecte la interacción entre el dispositivo y los demás componentes del sistema, como las cuerdas.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA.

Evite el contacto con fuentes de calor o materiales abrasivos o afilados. Para desinfectar, utilice una solución diluida de amoníaco según las instrucciones de seguridad incluidas con el producto.

Después del lavado, o en caso de equipo húmedo, dejar secar al aire libre lejos de fuentes de calor directas.

ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE

Para un almacenamiento óptimo, guarde el arnés de seguridad completamente seco a temperatura ambiente en un lugar bien ventilado. No exponga los dispositivos a sustancias químicamente agresivas, polvo o suciedad persistentes, ni a entornos con altas concentraciones de sal.

Durante el transporte, evite las compresiones, la exposición a la luz solar directa y el contacto con objetos afilados. No deje los dispositivos en el coche ni los exponga al sol en entornos cerrados.

Para el transporte, utilice el estuche protector suministrado o, en su defecto, un embalaje que preserve la integridad del producto.

GARANTÍA

La garantía tiene una validez de 3 años a partir de la fecha de compra y cubre cualquier defecto de fabricación o de los materiales utilizados. Quedan excluidos de la garantía: desgaste diario, mantenimiento y almacenamiento inadecuados, uso incorrecto o indebido, manipulación o reparaciones no autorizadas, e incumplimiento de las instrucciones de uso.

El fabricante declina toda responsabilidad por las consecuencias directas, indirectas o accidentales, incluida cualquier consecuencia que se derive del uso incorrecto del arnés de seguridad, incluido el uso correcto del dispositivo en situaciones no adecuadas que no garanticen los niveles de seguridad adecuados.

Para la seguridad del usuario, el minorista debe proporcionar las instrucciones de uso, mantenimiento, reparación y revisión periódica del dispositivo en el idioma del país en el que se utilizarán, siempre que los dispositivos se vendan fuera del país de destino original.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL ARNÉS DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES DE PRODUCTO

MODELO NO.: Pregunta 3A

Estas instrucciones explican cómo usar el equipo correctamente. Solo se describen técnicas y usos específicos.

1. Campo de aplicación

Equipo de protección individual (EPI): Arnés anticaídas de cuerpo entero. Este arnés de seguridad no debe forzarse más allá de sus límites ni utilizarse para ningún otro fin que no sea el previsto.

ADVERTENCIA: Las actividades que implican el uso de este equipo son inherentemente peligrosas. Usted es responsable de sus acciones, decisiones y seguridad. Antes de utilizar este equipo, debe leer y comprender todas las instrucciones. Reciba capacitación específica sobre su uso correcto. Familiarícese con sus capacidades y limitaciones. Comprenda y acepte los riesgos que conlleva.

El incumplimiento de cualquiera de estas advertencias puede provocar lesiones graves o la muerte. Este producto solo debe ser utilizado por personas competentes y responsables, o bajo la supervisión directa y visual de una persona competente y responsable.

Usted es responsable de sus acciones, decisiones y seguridad, y asume las consecuencias. Si no puede o no está en condiciones de asumir esta responsabilidad, o si no comprende completamente las instrucciones de uso, no utilice este arnés de seguridad.

2. Compatibilidad

Verifique que este arnés de seguridad sea compatible con los demás elementos del sistema en su aplicación (compatible = buena interacción funcional).

3. Configuración del arnés

Asegúrese de guardar el exceso de cinta (doblada) en los cierres. Tenga cuidado con objetos extraños que puedan impedir el funcionamiento de las hebillas FASTLTPLUS (p. ej., piedras, arena o ropa). Compruebe que estén bien abrochadas.

Prueba de ajuste y suspensión: El arnés debe quedar bien ajustado para reducir el riesgo de lesiones en caso de caída. En un entorno seguro, debe desplazarse y sujetarse al arnés desde cada punto de enganche con su equipo para verificar que el arnés se ajuste correctamente, proporcione la comodidad necesaria para el uso previsto y esté perfectamente ajustado.

Este arnés debe tener la talla y el ajuste adecuados para el usuario y garantizar una protección adecuada. Consulte los diagramas para ver las pruebas de ajuste y funcionamiento. No utilice este arnés si no puede ajustarlo correctamente. Reemplácelo por un arnés de otra talla o modelo.

4. Arnés anticaídas.

Instale los puntos de anclaje esternal y dorsal (puntos de anclaje dorsales textiles para dispositivos autorretráctiles). El punto de anclaje esternal, dorsal o dorsal textil para el dispositivo autorretráctil debe estar conectado a un sistema anticaídas que cumpla con las normas vigentes.

Estos puntos de enganche son exclusivos para conectar un sistema anticaídas, como un anticaídas móvil o un absorbedor de energía. Estos puntos están marcados con la letra "A" para facilitar su identificación. Utilice siempre las dos presillas (indicadas en el punto de enganche dorsal textil del dispositivo autorretráctil).

Este punto de enganche está diseñado únicamente para conectar un sistema anticaídas autorretráctil. Siga las recomendaciones del fabricante para el uso del arnés de seguridad.

Espacio libre: El espacio libre debajo del usuario. Este espacio debe ser suficiente para evitar que golpee un obstáculo en caso de caída. Para calcular el espacio libre, considere la longitud de los conectores que afectarán la distancia de caída.

Las instrucciones de uso de los demás componentes (absorbedores de energía, anticaídas móviles, etc.) proporcionan detalles específicos sobre el cálculo de la distancia al suelo. En una caída, el punto de anclaje del anticaídas se alarga. Este alargamiento (aproximadamente 0.5 ml como máximo) debe tenerse en cuenta para el cálculo de la distancia al suelo.

5. Rescate

Para el rescate se puede utilizar el punto de unión esternal o el punto dorsal.

6. Conector-soporte para eslinga anticaídas

• Utilizar únicamente como soporte de conector para extremos de cordón no utilizados.
• En caso de caída, el soporte del conector libera el conector del extremo del cordón para no impedir el despliegue del absorbedor de energía.

Advertencia: Este no es un punto de fijación anticaídas.

7. Los bucles para material solo se deben utilizar para material.

ADVERTENCIA-PELIGRO: Nunca utilice los anillos de equipo para asegurar, rapelar, atar o anclar a una persona.

8. Requisitos ANSI/ASSE Z359 para el uso y mantenimiento adecuados de arneses de cuerpo completo.

Nota: Estos son requisitos generales e información proporcionada por la norma ANSI/ASSE Z359; el fabricante de este equipo puede imponer restricciones más estrictas al uso de sus productos. Consulte las instrucciones del fabricante.

9. Es fundamental que los usuarios de este tipo de equipo reciban la capacitación e instrucción adecuadas, incluyendo procedimientos detallados para su uso seguro en su trabajo. ANSI/ASSEZ359.2, Requisitos mínimos para un programa de protección contra caídas gestionado.

Que establece pautas y requisitos para un programa de protección contra caídas administrado por un empleador, incluidas políticas, deberes y capacitación, procedimientos de protección contra caídas, eliminación y control de riesgos de caídas, procedimientos de rescate, investigaciones de incidentes y evaluación de la eficacia del programa.

10. El ajuste correcto de un arnés de cuerpo completo es esencial para un rendimiento óptimo. Los usuarios deben recibir capacitación para seleccionar la talla y mantener el ajuste de su arnés de cuerpo completo.

11. Los usuarios deben seguir las instrucciones del fabricante para un ajuste y talla adecuados, prestando especial atención a que las hebillas estén correctamente conectadas y alineadas, las correas de las piernas y de los hombros estén bien ajustadas en todo momento y las correas del pecho estén ubicadas en la zona media del pecho. Las correas de las piernas también deben estar bien ajustadas para evitar el contacto con los genitales en caso de caída.

12. Los arneses de cuerpo completo que cumplen con la norma ANSI/ASSE Z359.11 están diseñados para usarse con otros componentes de un sistema personal de detención de caídas que limitan las fuerzas de detención máximas a 1800 libras (8 kN) o menos.

13. La intolerancia a la suspensión, también llamada trauma por suspensión o intolerancia ortostática, es una afección grave que puede controlarse con un buen diseño de arnés, un rescate rápido y dispositivos de alivio de la suspensión tras una caída. Un usuario consciente puede usar un dispositivo de alivio de la suspensión para aliviar la tensión en las piernas, liberando así el flujo sanguíneo y retrasando así la aparición de la intolerancia a la suspensión.

Un extensor de elemento de fijación no está diseñado para conectarse directamente a un anclaje o conector para la prevención de caídas. Se debe utilizar un absorbedor de energía para limitar las fuerzas máximas de detención a 1800 kN (8 libras). La longitud del extensor de elemento de fijación puede afectar las distancias y los cálculos de la distancia libre de caída libre.

14. El estiramiento del arnés de cuerpo completo (FBH), la cantidad del componente FBH de un sistema personal de detención de caídas que se estirará y deformará durante una caída, puede contribuir al alargamiento general del sistema para detener una caída.

Al calcular el espacio libre total requerido para un sistema anticaídas en particular, se deben incluir el aumento en la distancia de caída creado por el estiramiento del FBH, la longitud del conector del FBH, el asentamiento del cuerpo del usuario en el FBH y todos los demás factores contribuyentes.

15. Cuando no estén en uso, las patas del cordón sin usar que aún estén unidas a un anillo en D del arnés de cuerpo completo no deben conectarse a un elemento de posicionamiento de trabajo ni a ningún otro elemento estructural del arnés de cuerpo completo, a menos que la persona competente y el fabricante lo consideren aceptable.

Esto es especialmente importante al usar algunos tipos de eslingas tipo Y, ya que una carga [de impacto peligroso] podría transmitirse al usuario a través de la rama no utilizada de la eslinga si no se puede soltar del arnés. El enganche de estacionamiento de la eslinga generalmente se ubica en la zona del esternón para reducir el riesgo de tropiezos y enredos.

16. Los extremos sueltos de las correas pueden engancharse en la maquinaria o provocar la liberación accidental de un ajustador. Todos los arneses de cuerpo entero deben incluir pasadores u otros componentes que controlen los extremos sueltos de las correas.

17. Debido a la naturaleza de las conexiones de bucle blando, se recomienda usar estas conexiones solo para conectar con otros bucles blandos o mosquetones. No se deben usar ganchos de seguridad a menos que el fabricante lo apruebe.

18. Dorsal

El elemento de fijación dorsal se utilizará como elemento principal de detención de caídas, a menos que la aplicación permita el uso de un elemento de fijación alternativo. El elemento de fijación dorsal también puede utilizarse para la contención de desplazamientos o el rescate.

Al sujetarse con el anclaje dorsal durante una caída, el diseño del arnés de cuerpo completo debe dirigir la carga a través de las correas de los hombros que sujetan al usuario y alrededor de los muslos. Tras la caída, sujetar al usuario con el anclaje dorsal resultará en una posición erguida, con una ligera inclinación hacia adelante y una ligera presión en la parte inferior del pecho.

Se deben tener en cuenta algunas consideraciones al elegir un elemento de fijación dorsal deslizante o fijo. Los elementos de fijación dorsal deslizantes suelen ser más fáciles de ajustar a diferentes tamaños de usuario y permiten una posición de descanso más vertical después de una caída, pero pueden aumentar el estiramiento del FBH.

19. Esternal

El accesorio esternal se puede utilizar como accesorio alternativo para detención de caídas en aplicaciones en las que una persona competente determine que el accesorio dorsal es inadecuado y donde no existe posibilidad de caer en una dirección distinta a la de los pies primero.

Los usos prácticos aceptados para la fijación asternal incluyen, entre otros, subir escaleras con un dispositivo anticaídas de tipo guiado, subir escaleras con una línea salvavidas autorretráctil superior para detener caídas, posicionamiento en el trabajo y acceso por cuerdas.

El anclaje esternal también puede utilizarse para sujeción en viajes o rescate. Al sujetarse mediante el anclaje esternal durante una caída, el diseño del arnés de cuerpo entero debe dirigir la carga a través de las correas de los hombros que sujetan al usuario y alrededor de los muslos.

Al apoyar al usuario después de una caída mediante el anclaje esternal, este adoptará una posición corporal prácticamente sentada o en cuclillas, con el peso concentrado en los muslos, los glúteos y la zona lumbar. Al apoyar al usuario durante el posicionamiento de trabajo mediante el anclaje esternal, este adoptará una posición corporal prácticamente erguida.

Si se utiliza el accesorio esternal para la prevención de caídas, la persona competente que evalúe la aplicación debe tomar medidas para garantizar que la caída solo se produzca con los pies por delante. Esto puede incluir limitar la distancia de caída libre permitida.

Un anclaje esternal incorporado a una correa pectoral ajustable puede hacer que esta se deslice hacia arriba y posiblemente asfixie al usuario durante una caída, extracción o suspensión. Para estas aplicaciones, la persona competente debe considerar modelos de arnés de cuerpo completo con anclaje esternal fijo.

20. frontales

El accesorio frontal sirve como conexión para subir escaleras con anticaídas guiados, donde solo se puede caer con los pies por delante, o puede utilizarse para el posicionamiento en el trabajo. Al sujetar al usuario, después de una caída o durante el posicionamiento en el trabajo, mediante el accesorio frontal, se obtiene una posición sentada, con el torso erguido y el peso concentrado en los muslos y los glúteos.

Cuando se apoya en el accesorio frontal, el diseño del arnés de cuerpo completo debe dirigir la carga alrededor de los muslos y debajo de los glúteos utilizando la correa subpélvica.

Si se utiliza el accesorio frontal para la prevención de caídas, la persona competente que evalúe la aplicación debe tomar medidas para garantizar que la caída solo se produzca con los pies por delante. Esto puede incluir limitar la distancia de caída libre permitida.

21. Hombro

Los elementos de sujeción de los hombros se deben usar en pares y son adecuados para rescate, acceso y recuperación. No se deben usar para la prevención de caídas. Se recomienda usar los elementos de sujeción de los hombros junto con un yugo, que incorpora un elemento separador para mantener separadas las correas de los hombros del arnés de cuerpo completo.

22. Cintura

El elemento de sujeción de cintura se utilizará exclusivamente para la sujeción durante el desplazamiento. No se utilizará para la prevención de caídas. Bajo ninguna circunstancia se permite su uso para fines distintos a la sujeción durante el desplazamiento.

El accesorio de cintura solo debe estar sujeto a una carga mínima a través de la cintura del usuario y nunca debe utilizarse para soportar todo el peso del usuario.

23. INSPECCIÓN, MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DEL EQUIPO POR PARTE DEL USUARIO

Los usuarios de sistemas personales de detención de caídas deben, como mínimo, cumplir con todas las instrucciones del fabricante relativas a la inspección, el mantenimiento y el almacenamiento del equipo. La organización del usuario debe conservar las instrucciones del fabricante y ponerlas a disposición de todos los usuarios. Consulte la norma ANSI/ASSE Z359.2, Requisitos mínimos para un programa de protección contra caídas gestionado, relativos a la inspección, el mantenimiento y el almacenamiento del equipo por parte del usuario.

1. Además de los requisitos de inspección descritos en las instrucciones del fabricante, el usuario deberá inspeccionar el equipo antes de cada uso y, adicionalmente, por una persona competente, distinta del usuario, a intervalos no superiores a un año para:

• ausencia o ilegibilidad del marcado la ausencia de cualquier elemento que afecte la forma o función del arnés
• evidencia de defectos o daños en los elementos de hardware, incluidas grietas, bordes afilados, deformación, corrosión, daños por productos químicos, calentamiento excesivo, alteración y desgaste excesivo
• evidencia de defectos o daños en la correa o las cuerdas, incluidos deshilachados, desuniones, descolgamientos, enroscamientos, nudos, encordamientos, puntadas rotas o tiradas, alargamiento excesivo, ataque químico, suciedad excesiva, abrasión, alteración, lubricación necesaria o excesiva, envejecimiento excesivo y desgaste excesivo.

2. La organización del usuario establecerá criterios de inspección para el equipo. Dichos criterios deberán ser iguales o superiores a los establecidos en esta norma o en las instrucciones del fabricante, el que sea mayor.

3. Cuando la inspección revele defectos, daños o mantenimiento inadecuado del equipo, este deberá retirarse permanentemente del servicio o someterse a un mantenimiento correctivo adecuado por parte del fabricante original del equipo o su designado antes de volver a ponerlo en servicio.

24. Mantenimiento y almacenamiento

• La organización del usuario deberá realizar el mantenimiento y el almacenamiento del equipo según las instrucciones del fabricante. Cualquier problema específico que pueda surgir debido a las condiciones de uso deberá ser abordado con el fabricante.
• El equipo que requiera o esté programado para mantenimiento deberá etiquetarse como “inutilizable” y retirarse del servicio.
• El equipo deberá almacenarse de forma que se eviten daños causados ​​por factores ambientales como temperatura, luz, rayos UV, humedad excesiva, aceite, productos químicos, vapores u otros elementos degradantes.

REVISIÓN PERIÓDICA DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL

OBSERVACIONES GENERALES
La realización de inspecciones periódicas (a intervalos predeterminados por el fabricante) garantiza la eficiencia, durabilidad y seguridad del equipo. Las normas ANSI/ASSE 359 o ASTM F1772 exigen la realización de inspecciones periódicas regulares, por lo que solo son obligatorias para algunas categorías de dispositivos cuyas instrucciones de uso lo indican expresamente.

La realización de controles periódicos no exime al usuario de la obligación de efectuar los controles antes y después de cada uso, ni de exigir un control periódico extraordinario, en caso de que ocurra un acontecimiento destacable (ej., una caída, incluso desde baja altura, un cambio de usuario etc.), o en caso de dudas sobre el correcto funcionamiento del dispositivo.

¡Atención! Antes del primer uso, el propietario/usuario del EPI debe completar la hoja de identificación del dispositivo, si se incluye en las instrucciones de uso.

¡Atención! El inspector, tras realizar la inspección, es responsable del correcto funcionamiento del EPI. Tras completar todos los pasos necesarios, la verificación debe realizarse con la máxima precisión y sin prisas.

Las comprobaciones periódicas regulares deben realizarse: Si se desconoce el uso anterior del dispositivo; al menos cada 12 meses, con un uso normal/estándar; en presencia de anomalías encontradas durante las inspecciones antes y después de cada uso; salvo excepciones, siempre que haya un cambio de usuario; rellenando la hoja de inspección periódica en:

¡Atención! La hoja de inspección periódica también está disponible en la versión optimizada para kits o sistemas de EPI.

¡Atención! La frecuencia mínima obligatoria para la inspección periódica es de 12 meses. No obstante, puede aumentarse (p. ej., 3 meses, 6 meses, etc.) según la normativa nacional vigente o la frecuencia, intensidad y método de uso (p. ej., uso intensivo, uso en ambientes marinos, atmósferas corrosivas, etc.).

La hoja de inspección periódica debe completarse siguiendo el procedimiento específico para cada tipo de dispositivo; consultando el material fotográfico disponible, si lo hay; consultando las instrucciones de uso del dispositivo; examinando el dispositivo en un ambiente adecuado, ordenado y bien iluminado.

El material fotográfico al final de los procedimientos se acompaña de un pie de foto explicativo y de los siguientes símbolos:

Hoja de comprobación periódica del dispositivo

Hecho en China