VEVOR Sicherheitsgurt, Ganzkörpergurt Handbuch

Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihrer VEVOR Sicherheitsgurt mit unserem umfassenden Produkthandbuch-Download. Dieses Handbuch wurde für Benutzer des Ganzkörpergurts, des Sicherheitsgurts mit Absturzsicherung und zusätzlicher Polsterung, Seitenringen, Rücken-D-Ringen und einem Verbindungsmittel entwickelt und ist Ihr Leitfaden für Einrichtung, Fehlerbehebung und Optimierung.

Unser ausführliches Handbuch, das gemäß den Standards ANSI/ASSE Z359.11-2014 erstellt wurde, enthält schrittweise Anleitungen, um sicherzustellen, dass Ihr Gurt bis zu 340 Pfund bei maximaler Sicherheit und Komfort aushält. Egal, ob Sie ein erfahrener Profi oder ein Neuling sind, Sie werden unser Handbuch leicht verständlich finden und die Einrichtung Ihrer Absturzsicherung zum Kinderspiel machen.

Zu den wichtigsten Highlights unseres Handbuchs gehören:
– Einfach zu befolgende Installationsanweisungen
– Detaillierte Tipps zur Fehlerbehebung
– Optimierungsberatung für mehr Sicherheit und Leistung
– Professionelle Anleitung zur Einhaltung von Sicherheitsstandards

Laden Sie noch heute das Handbuch zum VEVOR-Sicherheitsgurt herunter und stellen Sie sicher, dass Ihre Sicherheitsausrüstung immer auf dem neuesten Stand ist. Mit unserem benutzerfreundlichen und ausführlichen Handbuch sind Sie für jede Situation souverän gerüstet.

GANZKÖRPER- UND HALBKÖRPER-SICHERHEITSGURT

MODELL NR.: Q-3A, Q-2A-S, Q-2A-M, Q-2A-L, Q-2C, B-1A

WARNUNG: Wichtige Mitteilung Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung des Sicherheitsgurtes sorgfältig durch. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen.

BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF

ALLGEMEINE ANWEISUNGEN

Alle dem Gerät beigefügten Anweisungen müssen vor Gebrauch sorgfältig gelesen und verstanden werden. Achtung! Dieses Blatt enthält nur die allgemeinen Anweisungen.

TRAINING UND KÖRPERLICHE FITNESS.

Die mit diesem Sicherheitsgurt verbundenen Aktivitäten sind potenziell gefährlich. Seine Verwendung ist ausschließlich fachkundigen und geschulten Personen oder Personen vorbehalten, die von qualifizierten Fachkräften direkt beaufsichtigt werden. Vor der Verwendung des Gurtes ist eine angemessene Schulung und Einweisung sowie gegebenenfalls eine spezifische Geräteschulung erforderlich. Außerdem ist es wichtig, mit dem Gerät vertraut zu sein und sich in perfekter körperlicher und geistiger Verfassung zu befinden.

Achtung! Der Konsum von Alkohol oder Psychopharmaka, einschließlich Medikamenten, die die Wahrnehmung, das Gleichgewicht und die Konzentration beeinträchtigen können, ist zu vermeiden.

WARNUNGEN.

Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass alle Geräte einwandfrei funktionieren, für den vorgesehenen Einsatzzweck geeignet und miteinander kompatibel sind und den geltenden Vorschriften, Bestimmungen und Richtlinien entsprechen. Überprüfen Sie außerdem, ob das System korrekt montiert ist und die verschiedenen Komponenten reibungslos funktionieren.

Vor und während der Verwendung: Überprüfen Sie den einwandfreien Verschluss des Hebels und die damit verbundene Verriegelung aller verwendeten Anschlüsse.

Geräte zur Verwendung mit Seilen.

Überprüfen Sie vor und während jedes Gebrauchs stets die Kompatibilität des/der verwendeten Seils/Seils. Manche Seile können aufgrund verschiedener Faktoren (z. B. Mantelkonstruktion, mögliche Oberflächenbehandlungen, unzureichender Durchmesser, nasse, eisige, trockene oder schlammige Seile usw.) glatter oder geschmeidiger werden.

Überprüfen Sie die korrekte Positionierung des Seils im Gerät. Achten Sie auf mögliche Fremdkörper am Seil, die die ordnungsgemäße Funktion des Geräts beeinträchtigen können.

Nutzungsbedingungen.

Dieses Gerät ist für den Einsatz unter für den Menschen typischen klimatischen Bedingungen vorgesehen (der zulässige Temperaturbereich ist in der jeweiligen Anleitung angegeben).

Bitte beachten Sie folgende Bedingungen, die die Robustheit des Gerätes gefährden können: Feuchtigkeit, Frost, extreme Temperaturen, Alterung und unsachgemäße Lagerung.

Achtung! Verwenden Sie keine der folgenden Substanzen und vermeiden Sie den Kontakt mit ihnen, da diese das Gerät beschädigen und seine Sicherheit beeinträchtigen könnten: chemische Substanzen, z. B. Farben, Lösungsmittel, Klebstoffe, ätzende Substanzen, Reagenzien usw.; selbstklebende Etiketten; andere potenziell schädliche Produkte/Substanzen.

Achtung! Vermeiden Sie beim Einsatz textiler Geräte den Kontakt mit scharfen Kanten und verwenden Sie gegebenenfalls Schutzvorrichtungen.

Verantwortlichkeiten.

Jeder Einzelne ist für seine Entscheidungen und Handlungen verantwortlich. Wer dieser Verantwortung nicht nachkommen kann, darf diese Geräte unter keinen Umständen benutzen. Die Haftung des Herstellers beschränkt sich auf Herstellungsfehler und die verwendeten Materialien.

Achtung! Verwenden Sie den Auffanggurt nicht für Aktivitäten, die seine Grenzen überschreiten oder für andere Zwecke als die vorgesehenen!

Achtung! Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung rechtfertigt nicht, sich potenziell tödlichen Risiken auszusetzen. Es gibt viele falsche Anwendungsverfahren. Nur die als richtig gekennzeichneten Verfahren sind zulässig; jede andere mögliche Anwendung ist verboten.

Materialien.

Alle Materialien und Behandlungen (sofern nicht anders angegeben) sind antiallergisch und verursachen keine Hautreizungen oder Sensibilisierung.

Warnungen.

Diese Warnhinweise beziehen sich ausschließlich auf Geräte, deren spezifische Anleitungen die Norm ANSI/ASSE 359 oder ASTM F1772 enthalten. Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass alle Geräte die korrekte Norm aufweisen und einwandfrei funktionieren. Stellen Sie sicher, dass die Wartungsblätter jedes Geräts aktuell sind.

Stellen Sie sicher, dass Sie den sichersten Zugangsweg sorgfältig ausgewählt, sich entsprechend ausgerüstet und ein Rettungsverfahren zur Bergung des handlungsunfähigen Bedieners oder zur Bewältigung eines Notfalls während der Arbeit bereitgestellt haben. Informieren Sie den Benutzer über das geplante Rettungsverfahren.

Achten Sie bei jedem Gebrauch auf Gefahren, die die Funktion des Geräts beeinträchtigen können (z. B. Verdrehen oder Ziehen von Verbindungsmittel oder Rettungsseilen an scharfen Kanten, chemische Reagenzien, elektrische Leitfähigkeit, Pendelsturz usw.). Für Geräte, die zur Verwendung in einem Absturzsicherungssystem vorgesehen sind.

Zur Sicherheit des Bedieners muss das Gerät oder der Ankerpunkt immer richtig positioniert sein und die Arbeit muss so ausgeführt werden, dass das Sturzrisiko und die Sturzlänge minimiert werden. Überprüfen Sie vor jeder Verwendung den erforderlichen Freiraum unter dem Benutzer am Arbeitsplatz, damit es im Falle eines Sturzes nicht zu einer Kollision mit dem Boden oder anderen Hindernissen im Fallweg kommt. Bedenken Sie, dass ein Auffanggurt die einzige zulässige Körperhaltevorrichtung ist, die in einem Absturzsicherungssystem verwendet werden kann.

INSPEKTIONEN.

Um die Leistungsfähigkeit, Funktion und Einsatzfähigkeit des Gerätes sicherzustellen, sind Kontrollen durch den Anwender erforderlich.

Überprüfen Sie vor und nach jedem Gebrauch, dass die Metall- und Kunststoffteile (falls vorhanden) keine Verformungen, scharfen Kanten, anormalen Farbabweichungen, Korrosion und Oxidation aufweisen; überprüfen Sie, dass die Metall- und Kunststoffteile (falls vorhanden) keine Schnitte, Risse, Einschnitte oder Verschleißerscheinungen mit einer Tiefe von mehr als 1 mm aufweisen.

Überprüfen Sie, ob die Textilteile (sofern vorhanden) und deren Nähte Schnitte, Abschürfungen, Ausfransungen, Abnutzungserscheinungen, Brandflecken, Schäden durch Hitze- oder UV-Strahlung, Überdehnung, Korrosion und Spuren von Schimmel oder Chemikalien aufweisen. Achten Sie dabei auch auf die Kontrolle versteckter Stellen.

Überprüfen Sie, ob die Nähte (sofern vorhanden) geschnittene, gezogene oder lose Fäden aufweisen. Überprüfen Sie, ob die Seilvorrichtungen auf ihrer gesamten Länge mit den Fingern abgetastet werden und ob der innere Kern keine Schnitte, Hohlstellen, Risse oder Schwellungen aufweist. Überprüfen Sie, ob alle beweglichen Teile (z. B. Öffnungshebel, Verriegelungsnocken usw.) sich richtig drehen, ohne zu verklemmen, und ob sie, sofern sie mit einer Feder ausgestattet sind, nach dem Loslassen langsam automatisch in ihre Position zurückkehren. Überprüfen Sie, ob sich insbesondere in der Nähe von Lücken kein Schmutz, z. B. Sand oder Materialablagerungen, befindet.

GERÄTE FÜR DEN PERSÖNLICHEN GEBRAUCH.

Abgesehen von Ausnahmen muss jedes Gerät als ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt betrachtet werden und es muss gegebenenfalls vorgeschrieben werden, dass es dem Benutzer einzeln übergeben wird.

Bei der Nutzung durch einen zweiten Benutzer ist das Gerät vor und nach der Nutzung zu prüfen und ggf. die Angaben auf dem entsprechenden Blatt zu vermerken.

Achtung! Verwenden Sie niemals ein Gerät, dessen gesamter Lebensweg Ihnen nicht bekannt ist oder das ohne die entsprechende Dokumentation (Gebrauchsanweisung, Prüfprotokoll usw.) geliefert wird.

MARKIERUNG

Die Angaben auf dem Gerät können je nach Geräteabmessungen an unterschiedlichen Stellen erscheinen.

1. Produktname.
2. Produktcode.
3. Produkt definition.
4. Name des Herstellers oder der für das Inverkehrbringen des Produkts verantwortlichen Person.
5. Achtung: Das Gerät ist nur für die Verwendung durch eine Person vorgesehen.
6. Referenzstandard.

LEBENSDAUER

Es ist schwierig, die tatsächliche Lebensdauer des Sicherheitsgurtes genau vorherzusagen, da sie von mehreren Faktoren beeinflusst wird (z. B. der Umgebung, in der die Ausrüstung verwendet wird, klimatischen Faktoren, Lagerbedingungen, Häufigkeit und Intensität der Verwendung).

Dennoch lässt sich die maximale Lebensdauer des Geräts abschätzen, die sich aus einer anfänglichen Zeit optimaler Lagerung und einer Nutzungsdauer zusammensetzt. Bei Textil- und Kunststoffprodukten beträgt die maximale Lebensdauer 12 Jahre ab Herstellungsdatum, davon höchstens 10 Jahre ab dem Datum der ersten Nutzung.

Die maximale Lebensdauer metallischer Produkte ist theoretisch unbegrenzt, dennoch ist ein Austausch nach 10 Jahren ratsam.

Achtung! Die Lebensdauer eines Geräts kann durch ein außergewöhnliches Ereignis (Stürze, extreme Temperaturen, Kontakt mit schädlichen Chemikalien oder scharfen Kanten usw.) auf eine einmalige Verwendung begrenzt sein.

Nutzungsunterbrechung/Entfernung

Stellen Sie die Verwendung des Geräts sofort ein: wenn die maximale Lebensdauer überschritten wurde; wenn es veraltet ist, mit moderneren Geräten nicht kompatibel ist oder aufgrund von Normenaktualisierungen überholt ist; wenn das Ergebnis der Inspektionen nicht zufriedenstellend ist; wenn Zweifel an der Funktion oder dem guten Zustand des Geräts bestehen; wenn es einem außergewöhnlichen Ereignis oder einem harten Sturz ausgesetzt war: Auch wenn kein sichtbarer Defekt oder Verschleiß vorliegt, können seine ursprüngliche Stärke und Widerstandsfähigkeit erheblich beeinträchtigt sein.

Achtung! Entsorgte Produkte sind zu vernichten, um eine weitere Verwendung zu verhindern.

Achtung! Bitte verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn Sie eine schriftliche Bestätigung einer vom Hersteller autorisierten Fachkraft erhalten haben, dass die Verwendung zulässig ist.

REGELMÄSSIGE INSPEKTION

Es wird grundsätzlich empfohlen, das Gerät mindestens alle 12 Monate vom Hersteller, einer vom Hersteller autorisierten Fachkraft oder einer entsprechend den aktuellen nationalen Vorschriften zur PSA-Prüfung befähigten Person gründlich prüfen zu lassen.

Achtung! Eine solche Überprüfung ist nur für Geräte vorgeschrieben, für die sie in der jeweiligen Anleitung angegeben ist. Regelmäßige Überprüfungen sind jedoch unerlässlich, um die anhaltende Leistungsfähigkeit und Langlebigkeit des Geräts zu gewährleisten, die wiederum von der Sicherheit des Benutzers abhängen.

Die Durchführung der regelmäßigen Kontrollen entbindet den Benutzer nicht von der Verpflichtung, vor und nach jedem Gebrauch Kontrollen durchzuführen und bei außergewöhnlichen Ereignissen (z. B. Sturz aus geringer Höhe usw.) oder bei Zweifeln an der ordnungsgemäßen Funktion des Auffanggurtes eine außerordentliche regelmäßige Kontrolle zu verlangen.

Die Gerätedaten und die Ergebnisse der Prüfungen müssen im Geräteidentifikationsblatt und im Prüfblatt für wiederkehrende Prüfungen vermerkt werden. Die Gebrauchsanweisung und alle weiteren Unterlagen müssen während der gesamten Lebensdauer des Gerätes aufbewahrt werden.

Achtung! Fehlt das Dokument mit den Gerätedaten und dem Prüfergebnis oder ist es unleserlich, darf der Auffanggurt nicht verwendet werden.

Häufigkeit der Inspektionen.

Die Mindesthäufigkeit von 12 Monaten kann je nach geltenden nationalen Vorschriften oder der Häufigkeit, Intensität und Art der Nutzung (z. B. starke Beanspruchung, Nutzung in der Meeresumwelt, korrosive Atmosphären usw.) geändert werden.

Geräteidentifikationsblatt

• Warenzeichen.
• Hersteller.
• Produkt (Typ, Modell, Code).
• Benutzer (Firma, Name und Adresse).
• Ordnungsnummer.
• Herstellungsjahr.
• Kaufdatum.
• Datum der ersten Verwendung.
• Verfallsdatum.
• Referenzstandards.

Prüfblatt für regelmäßige Geräteinspektionen (Abb. B).

• Data.
• Grund der Prüfung: wiederkehrende Prüfung oder Zusatzprüfung.
• Name und Unterschrift der für die Prüfung verantwortlichen Person.
• Hinweise (gefundene Mängel, durchgeführte Reparaturen oder andere relevante Informationen).
• Prüfergebnisse: Gerät gebrauchstauglich, Gerät nicht gebrauchstauglich.
• Datum der nächsten Inspektion.

Benannte Stellen

Die spezifischen Gebrauchsanweisungen werden von den benannten Stellen zum Produkt angegeben und sind in dieser Anleitung aufgeführt.

VERFÜGUNG

Am Ende der Lebensdauer des Sicherheitsgurtes, also seiner Nutzungsdauer, ist es zwingend erforderlich, sich unter Berücksichtigung seiner möglichen Umweltauswirkungen um seine Entsorgung zu kümmern.

Zu diesem Zweck wird empfohlen, den Gurt gemäß den geltenden Gesetzen des Landes zu entsorgen, in dem die Entsorgung erfolgt.

Manipulationen und Reparaturen.

Jegliche Veränderung oder Manipulation führt zum sofortigen Erlöschen der Garantie und ist verboten, da sie die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen kann.

Reparaturen dürfen, sofern möglich, ausschließlich vom Hersteller oder einer vom Hersteller ausdrücklich dazu ermächtigten Fachkraft unter Beachtung der Angaben in den Inspektions- und/oder Wartungsverfahren durchgeführt werden.

SCHMIERUNG.

Reinigen Sie alle beweglichen Teile von Metallgeräten mit Druckluft und schmieren Sie diese ausschließlich mit Sprühöl auf Silikonbasis.

Achtung! Zu viel Öl fördert die Anhaftung von Schmutz und Staub.

Überschüssiges Öl mit einem Tuch entfernen. Achtung! Stellen Sie sicher, dass die Schmierung das Zusammenspiel zwischen dem Gerät und den anderen Systemkomponenten, z. B. Seilen, nicht beeinträchtigt.

WARTUNG UND REINIGUNG.

Vermeiden Sie den Kontakt mit Wärmequellen sowie mit scheuernden oder scharfen Materialien. Verwenden Sie zur Desinfektion eine verdünnte Ammoniaklösung gemäß den dem Produkt beiliegenden Sicherheitshinweisen.

Nach dem Waschen oder bei feuchter Ausrüstung an der frischen Luft und fern von direkten Wärmequellen trocknen lassen.

LAGERUNG UND TRANSPORT

Für eine optimale Lagerung lagern Sie den Auffanggurt vollständig trocken bei Raumtemperatur in gut belüfteten Räumen. Setzen Sie die Geräte keinen chemisch aggressiven Substanzen, hartnäckigem Staub oder Schmutz sowie Umgebungen mit hoher Salzkonzentration aus.

Vermeiden Sie beim Transport Druckstellen, direkte Sonneneinstrahlung und den Kontakt mit scharfen Gegenständen. Lassen Sie die Geräte nicht im Auto liegen und setzen Sie sie nicht in geschlossenen Räumen der Sonne aus.

Verwenden Sie für den Transport die mitgelieferte Schutzhülle oder, falls nicht vorhanden, eine Verpackung, die die Unversehrtheit des Produkts bewahrt.

GARANTIE

Die Garantie gilt für 3 Jahre ab Kaufdatum und deckt alle Herstellungs- und Materialfehler ab. Von der Garantie ausgeschlossen sind: alltägliche Abnutzung, unzureichende Wartung und Lagerung, falsche oder unsachgemäße Verwendung, unbefugte Eingriffe oder Reparaturen sowie Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung.

Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für direkte, indirekte oder zufällige Folgen ab, einschließlich aller Folgen, die sich aus der falschen Verwendung des Sicherheitsgurts ergeben, einschließlich der richtigen Verwendung des Geräts in ungeeigneten Situationen, in denen kein angemessenes Sicherheitsniveau gewährleistet ist.

Zur Sicherheit des Benutzers muss der Händler die Gebrauchs-, Wartungs-, Reparatur- und regelmäßigen Überprüfungsanweisungen für das Gerät in der Sprache des Landes bereitstellen, in dem es verwendet wird, wenn die Geräte außerhalb des ursprünglichen Bestimmungslandes verkauft werden.

TECHNISCHE DATEN DES SICHERHEITSGURT

PRODUKTANLEITUNG

MODELL NR.: Q-3A

Diese Anleitung erläutert die korrekte Verwendung Ihres Geräts. Es werden nur spezifische Techniken und Anwendungsgebiete beschrieben.

1. Anwendungsbereich

Persönliche Schutzausrüstung (PSA): Ganzkörper-Auffanggurt. Dieser Auffanggurt darf nicht über seine Grenzen hinaus beansprucht oder zweckentfremdet verwendet werden.

WARNUNG: Aktivitäten mit diesem Gerät sind grundsätzlich gefährlich. Sie sind für Ihr Handeln, Ihre Entscheidungen und Ihre Sicherheit verantwortlich. Lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts alle Anweisungen sorgfältig durch. Lassen Sie sich in die ordnungsgemäße Verwendung einweisen. Machen Sie sich mit den Möglichkeiten und Grenzen des Geräts vertraut. Akzeptieren Sie die damit verbundenen Risiken.

Die Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Dieses Produkt darf nur von kompetenten und verantwortlichen Personen oder von Personen verwendet werden, die der direkten und visuellen Aufsicht einer kompetenten und verantwortlichen Person unterliegen.

Sie sind für Ihr Handeln, Ihre Entscheidungen und Ihre Sicherheit verantwortlich und tragen die Konsequenzen. Wenn Sie diese Verantwortung nicht übernehmen können oder die Gebrauchsanweisung nicht vollständig verstehen, verwenden Sie diesen Sicherheitsgurt nicht.

2. Kompatibilität

Überprüfen Sie, ob dieser Auffanggurt mit den anderen Systemelementen Ihrer Anwendung kompatibel ist (kompatibel = gutes funktionales Zusammenspiel).

3. Gurtaufbau

Verstauen Sie das überschüssige Gurtband (flach gefaltet) unbedingt in den Halterungen. Achten Sie auf Fremdkörper, die die Funktion der FASTLTPLUS-Schnallen behindern könnten (z. B. Kieselsteine, Sand, Kleidung). Stellen Sie sicher, dass sie sicher befestigt sind.

Einstellungs- und Tragetest: Dein Gurt muss gut sitzen, um das Verletzungsrisiko bei einem Sturz zu verringern. In einer sicheren Umgebung musst du dich mit deiner Ausrüstung an jedem Befestigungspunkt im Gurt bewegen und einhängen, um zu überprüfen, ob der Gurt richtig sitzt, ausreichend Komfort für den vorgesehenen Einsatz bietet und optimal eingestellt ist.

Um ausreichenden Schutz zu gewährleisten, muss dieser Gurt die richtige Größe haben und an den Benutzer angepasst sein. Die Einstell- und Funktionstests finden Sie in den Diagrammen. Verwenden Sie diesen Gurt nicht, wenn er sich nicht richtig einstellen lässt. Ersetzen Sie ihn durch einen Gurt anderer Größe oder eines anderen Modells.

4. Auffanggurt.

Richten Sie die sternalen und dorsalen Befestigungspunkte ein – textile dorsale Befestigungspunkte für Höhensicherungsgeräte. Der sternale Befestigungspunkt, der dorsale Befestigungspunkt oder der textile dorsale Befestigungspunkt für das Höhensicherungsgerät müssen mit einem Absturzsicherungssystem verbunden sein, das den aktuellen Normen entspricht.

Nur diese Befestigungspunkte dienen zum Anschluss eines Auffangsystems, z. B. eines mitlaufenden Auffanggeräts oder eines Falldämpfers. Zur einfachen Identifizierung sind diese Punkte mit dem Buchstaben „A“ gekennzeichnet. Verwenden Sie immer die beiden Schlaufen – die Besonderheiten der textilen Rückenbefestigung für das Höhensicherungsgerät.

Dieser Befestigungspunkt ist ausschließlich für den Anschluss eines Höhensicherungsgeräts vorgesehen. Beachten Sie die Empfehlungen des Herstellers zur Verwendung des Auffanggurtes.

Freiraum: Der Freiraum unter dem Benutzer. Der Freiraum unter dem Benutzer muss ausreichend sein, um zu verhindern, dass der Benutzer im Falle eines Sturzes gegen ein Hindernis stößt. Berücksichtigen Sie bei der Berechnung des Freiraums die Länge aller Verbindungselemente, die die Fallhöhe beeinflussen.

Die Gebrauchsanweisungen der anderen Komponenten (Falldämpfer, mitlaufende Auffanggeräte usw.) enthalten detaillierte Angaben zur Berechnung des Freiraums. Bei einem Sturz dehnt sich der Anschlagpunkt des Auffanggeräts. Diese Dehnung (maximal ca. 0.5 mm) muss bei der Berechnung des Freiraums berücksichtigt werden.

5. Rettung

Zur Rettung kann der sternale Befestigungspunkt oder der dorsale Punkt verwendet werden.

6. Verbindungsstückhalter für Absturzsicherung

• Nur als Verbindungsstückhalter für nicht verwendete Lanyard-Enden zu verwenden.
• Im Falle eines Sturzes gibt der Verbindungselementhalter das Verbindungselement am Verbindungsmittelende frei, um die Auslösung des Falldämpfers nicht zu behindern.

Warnung: Dies ist kein Befestigungspunkt zur Absturzsicherung.

7. Geräteschlaufen dürfen nur für Geräte verwendet werden.

WARNUNG-GEFAHR: Verwenden Sie niemals Ausrüstungsschlaufen zum Sichern, Abseilen, Anbinden oder Verankern einer Person.

8. ANSI/ASSE Z359-Anforderungen für die ordnungsgemäße Verwendung und Wartung von Ganzkörpergurten.

Hinweis: Dies sind allgemeine Anforderungen und Informationen gemäß ANSI/ASSE Z359. Der Hersteller dieser Geräte kann strengere Einschränkungen für die Verwendung seiner Produkte festlegen. Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers.

9. Es ist wichtig, dass die Benutzer dieser Art von Ausrüstung eine angemessene Schulung und Einweisung erhalten, einschließlich detaillierter Verfahren für die sichere Verwendung dieser Ausrüstung bei ihrer Arbeit. ANSI/ASSEZ359.2, Mindestanforderungen für ein verwaltetes Absturzsicherungsprogramm

Darin werden Richtlinien und Anforderungen für das verwaltete Absturzsicherungsprogramm eines Arbeitgebers festgelegt, einschließlich Richtlinien, Pflichten und Schulungen, Absturzsicherungsverfahren, Beseitigung und Kontrolle von Absturzgefahren, Rettungsverfahren, Unfalluntersuchungen und Bewertung der Programmwirksamkeit.

10. Der richtige Sitz eines Ganzkörpergurtes ist für eine einwandfreie Leistung unerlässlich. Benutzer müssen in der Auswahl der Größe und der Aufrechterhaltung des Sitzes ihres Ganzkörpergurtes geschult sein.

11. Benutzer müssen die Anweisungen des Herstellers zur richtigen Passform und Größe befolgen. Achten Sie insbesondere darauf, dass die Schnallen korrekt verbunden und ausgerichtet sind, Bein- und Schultergurte stets fest sitzen und die Brustgurte im mittleren Brustbereich liegen. Die Beinschlaufen müssen so positioniert und fest sitzen, dass sie im Falle eines Sturzes nicht mit den Genitalien in Berührung kommen.

12. Ganzkörpergurte, die ANSI/ASSE Z359.11 entsprechen, sind für die Verwendung mit anderen Komponenten eines persönlichen Absturzsicherungssystems vorgesehen, das die maximalen Auffangkräfte auf 1800 Pfund (8 kN) oder weniger begrenzt.

13. Hängeintoleranz, auch Hängetrauma oder orthostatische Intoleranz genannt, ist eine ernste Erkrankung, die durch ein gutes Gurtdesign, eine schnelle Rettung und die Verwendung von Hängeentlastungsvorrichtungen nach Stürzen kontrolliert werden kann. Ein bewusster Benutzer kann eine Hängeentlastungsvorrichtung einsetzen, um die Spannung in den Beinen zu lösen und die Durchblutung zu fördern. Dies kann den Beginn einer Hängeintoleranz verzögern.

Eine Befestigungselementverlängerung ist nicht für die direkte Befestigung an einem Ankerpunkt oder Verbindungselement zur Absturzsicherung vorgesehen. Ein Energieabsorber muss verwendet werden, um die maximalen Auffangkräfte auf 1800 kN zu begrenzen. Die Länge der Befestigungselementverlängerung kann die Berechnung der freien Falldistanz und der Freifallhöhe beeinflussen.

14. Die Dehnung des Ganzkörpergurts (FBH), also der Anteil der FBH-Komponente eines persönlichen Absturzsicherungssystems, der sich bei einem Sturz dehnt und verformt, kann zur Gesamtdehnung des Systems beitragen, das einen Sturz aufhält.

Bei der Berechnung der für ein bestimmtes Absturzsicherungssystem erforderlichen Gesamtfreiheit müssen die durch die Dehnung des FBH verursachte Vergrößerung der Fallhöhe, die Länge des FBH-Verbindungsstücks, das Einsinken des Körpers des Benutzers im FBH und alle anderen Einflussfaktoren berücksichtigt werden.

15. Wenn sie nicht verwendet werden, dürfen unbenutzte Verbindungsmittelschenkel, die noch am D-Ring eines Ganzkörpergurts befestigt sind, nicht mit einem Arbeitspositionierungselement oder einem anderen Strukturelement am Ganzkörpergurt verbunden werden, es sei denn, dies wird von der zuständigen Person und dem Hersteller als akzeptabel erachtet.

Dies ist besonders wichtig bei der Verwendung bestimmter Y-Verbindungsmittel, da eine [gefährliche Stoßbelastung] durch den unbenutzten Verbindungsschenkel auf den Benutzer übertragen werden kann, wenn dieser nicht vom Gurt gelöst werden kann. Die Befestigung des Verbindungsmittels befindet sich in der Regel im Brustbeinbereich, um Stolper- und Verwicklungsgefahren zu vermeiden.

16. Lose Gurtenden können sich in Maschinen verfangen oder ein versehentliches Lösen eines Verstellers verursachen. Alle Ganzkörpergurte müssen mit Halterungen oder anderen Komponenten ausgestattet sein, die lose Gurtenden fixieren.

17. Aufgrund der Beschaffenheit von Soft-Loop-Verbindungen wird empfohlen, Soft-Loop-Aufsätze nur zur Verbindung mit anderen Soft-Loops oder Karabinern zu verwenden. Karabinerhaken sollten nur mit Genehmigung des Herstellers verwendet werden.

18. Rücken

Das dorsale Befestigungselement dient als primäre Absturzsicherung, sofern die Anwendung nicht die Verwendung einer alternativen Befestigung zulässt. Das dorsale Befestigungselement kann auch zur Bewegungssicherung oder Rettung verwendet werden.

Bei einem Sturz wird der Ganzkörpergurt durch die dorsale Befestigung gestützt. Die Konstruktion des Gurtes leitet die Belastung über die Schultergurte, die den Benutzer stützen, und um die Oberschenkel. Nach dem Sturz führt die Unterstützung des Benutzers durch die dorsale Befestigung zu einer aufrechten Körperhaltung mit leichter Neigung nach vorne und leichtem Druck auf die untere Brust.

Bei der Wahl eines verschiebbaren gegenüber einem festen dorsalen Befestigungselement sollten einige Überlegungen angestellt werden. Verschiebbare dorsale Befestigungen lassen sich im Allgemeinen leichter an unterschiedliche Benutzergrößen anpassen und ermöglichen nach einem Sturz eine vertikalere Ruheposition, können aber die Dehnung des FBH erhöhen.

19. Sternal

Die sternale Befestigung kann als alternative Absturzsicherung in Anwendungen verwendet werden, in denen die dorsale Befestigung von einer fachkundigen Person als ungeeignet erachtet wird und keine Möglichkeit besteht, in eine andere Richtung als mit den Füßen voran zu fallen.

Zu den anerkannten praktischen Einsatzmöglichkeiten der asternalen Befestigung zählen unter anderem das Erklimmen von Leitern mit einem geführten Auffanggerät, das Erklimmen von Leitern mit einem selbstaufrollenden Überkopf-Rettungsseil zum Auffangen von Stürzen, die Arbeitsplatzpositionierung und der Seilzugang.

Die Brustbeinbefestigung kann auch zur Bewegungssicherung oder Rettung verwendet werden. Bei einem Sturz wird die Belastung durch die Brustbeinbefestigung über die Schultergurte, die den Benutzer stützen, und um die Oberschenkel herum abgeleitet.

Die Unterstützung des Benutzers nach einem Sturz durch die sternale Befestigung führt zu einer annähernd sitzenden oder gebeugten Körperhaltung, wobei das Gewicht auf Oberschenkeln, Gesäß und unterem Rücken konzentriert ist. Die Unterstützung des Benutzers während der Arbeitspositionierung durch die sternale Befestigung führt zu einer annähernd aufrechten Körperhaltung.

Wird die sternale Befestigung zur Absturzsicherung verwendet, muss die zuständige Person, die den Anwendungsfall beurteilt, Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass ein Sturz nur mit den Füßen voran erfolgen kann. Dies kann die Begrenzung der zulässigen freien Fallhöhe beinhalten.

Eine in einen verstellbaren Brustgurt integrierte Sternumbefestigung kann dazu führen, dass der Gurt nach oben rutscht und den Benutzer bei einem Sturz, einer Bergung oder einem Hängen erwürgt. Für diese Anwendungen sollte die Fachkraft Ganzkörpergurtmodelle mit fester Sternumbefestigung in Betracht ziehen.

20. Frontal

Die Frontbefestigung dient als Leitersteigverbindung für mitlaufende Auffanggeräte, bei denen ein Sturz in eine andere Richtung als mit den Füßen voran ausgeschlossen ist, oder kann zur Arbeitsplatzpositionierung verwendet werden. Die Unterstützung des Benutzers nach einem Sturz oder während der Arbeitsplatzpositionierung durch die Frontbefestigung führt zu einer sitzenden Körperhaltung mit aufrechtem Oberkörper und Gewichtsverlagerung auf Oberschenkeln und Gesäß.

Bei Unterstützung durch die Frontbefestigung muss das Design des Ganzkörpergurts die Last mithilfe des Unterbeckengurts um die Oberschenkel und unter das Gesäß leiten.

Wird der Frontaufsatz zur Absturzsicherung verwendet, muss die zuständige Fachkraft Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass ein Sturz nur mit den Füßen voran erfolgen kann. Dies kann die Begrenzung der zulässigen freien Fallhöhe beinhalten.

21. Schulter

Die Schulterbefestigungselemente müssen paarweise verwendet werden und sind für Rettung, Einstieg und Bergung geeignet. Sie dürfen nicht zur Absturzsicherung verwendet werden. Es wird empfohlen, die Schulterbefestigungselemente in Verbindung mit einem Joch zu verwenden, das über ein Spreizelement verfügt, um die Schultergurte des Ganzkörpergurtes getrennt zu halten.

22. Taille

Die Hüftbefestigung dient ausschließlich der Bewegungssicherung. Sie darf nicht zur Absturzsicherung verwendet werden. Die Hüftbefestigung darf unter keinen Umständen für andere Zwecke als die Bewegungssicherung verwendet werden.

Die Hüftbefestigung darf nur einer minimalen Belastung durch die Hüfte des Benutzers ausgesetzt sein und darf niemals verwendet werden, um das volle Gewicht des Benutzers zu tragen.

23. BENUTZERINSPEKTION, WARTUNG UND LAGERUNG DER AUSRÜSTUNG

Nutzer persönlicher Absturzsicherungssysteme müssen mindestens alle Herstelleranweisungen zur Inspektion, Wartung und Lagerung der Ausrüstung befolgen. Die Organisation des Nutzers muss die Herstelleranweisungen aufbewahren und allen Nutzern leicht zugänglich machen. Siehe ANSI/ASSE Z359.2, Mindestanforderungen für ein verwaltetes Absturzsicherungsprogramm bezüglich Benutzerinspektion, Wartung und Lagerung der Ausrüstung.

1. Zusätzlich zu den in den Anweisungen des Herstellers beschriebenen Inspektionsanforderungen muss der Benutzer das Gerät vor jedem Gebrauch und zusätzlich in Abständen von höchstens einem Jahr durch eine andere sachkundige Person als den Benutzer auf Folgendes überprüfen:

• Fehlen oder Unleserlichkeit der Kennzeichnung. Fehlen jeglicher Elemente, die die Form oder Funktion des Gurtzeugs beeinträchtigen.
• Anzeichen von Defekten oder Schäden an Hardwareelementen, einschließlich Rissen, scharfen Kanten, Verformungen, Korrosion, Schäden durch Chemikalien, übermäßiger Erhitzung, Veränderungen und übermäßigem Verschleiß
• Anzeichen von Mängeln oder Schäden an den Gurten oder Seilen, darunter Ausfransen, Auftrennen, Aufdrehen, Knicken, Verknoten, Verseilung, gebrochene oder gezogene Nähte, übermäßige Dehnung, chemische Einflüsse, übermäßige Verschmutzung, Abrieb, Veränderung, erforderliche oder übermäßige Schmierung, übermäßige Alterung und übermäßiger Verschleiß.

2. Die Organisation des Benutzers legt Prüfkriterien für die Ausrüstung fest. Diese Kriterien müssen den in dieser Norm oder den Anweisungen des Herstellers festgelegten Kriterien entsprechen oder diese übertreffen, je nachdem, welche Kriterien höher sind.

3. Werden bei der Inspektion Mängel, Schäden oder eine unzureichende Wartung der Ausrüstung festgestellt, muss die Ausrüstung dauerhaft außer Betrieb genommen oder vor der Wiederinbetriebnahme einer angemessenen Instandsetzung durch den Originalhersteller oder dessen Beauftragten unterzogen werden.

24. Wartung und Lagerung

• Die Wartung und Lagerung der Geräte muss durch den Benutzer gemäß den Anweisungen des Herstellers erfolgen. Besondere Probleme, die sich aufgrund der Nutzungsbedingungen ergeben können, sind mit dem Hersteller zu klären.
• Geräte, die gewartet werden müssen oder für die eine Wartung geplant ist, werden als „unbrauchbar“ gekennzeichnet und außer Betrieb genommen.
• Die Geräte müssen so gelagert werden, dass sie vor Schäden durch Umwelteinflüsse wie Temperatur, Licht, UV-Strahlung, übermäßige Feuchtigkeit, Öl, Chemikalien, Dämpfe oder andere schädliche Elemente geschützt sind.

REGELMÄSSIGE ÜBERPRÜFUNG DER PERSÖNLICHEN SCHUTZAUSRÜSTUNG

ALLGEMEINE BEMERKUNGEN
Die Durchführung regelmäßiger Prüfungen (in vom Hersteller festgelegten Abständen) gewährleistet die Effizienz, Langlebigkeit und Benutzersicherheit der Geräte. Die Normen ANSI/ASSE 359 bzw. ASTM F1772 schreiben regelmäßige Inspektionen vor und sind daher nur für bestimmte Gerätekategorien vorgeschrieben, deren Gebrauchsanweisung dies ausdrücklich vorsieht.

Die Durchführung regelmäßiger Kontrollen entbindet den Benutzer nicht von der Verpflichtung, vor und nach jedem Gebrauch Kontrollen durchzuführen und auch keine außerordentlichen regelmäßigen Kontrollen durchzuführen, wenn ein außergewöhnliches Ereignis eintritt (z. B. ein Sturz, auch aus geringer Höhe, ein Benutzerwechsel usw.) oder wenn Zweifel an der korrekten Funktion des Gerätes bestehen.

Achtung! Vor der ersten Verwendung muss der Besitzer/Benutzer der PSA das „Geräteidentifikationsblatt“ ausfüllen, sofern es in der Gebrauchsanweisung enthalten ist.

Achtung! Der Prüfer ist nach der Prüfung für die ordnungsgemäße Funktion der PSA verantwortlich. Nach Abschluss aller erforderlichen Schritte muss die Prüfung mit höchster Genauigkeit und ohne Eile durchgeführt werden.

Die regelmäßigen periodischen Kontrollen müssen durchgeführt werden: Wenn der vorherige Verwendungszweck des Geräts nicht bekannt ist; mindestens alle 12 Monate, bei normalem/standardmäßigem Gebrauch; bei Feststellung von Anomalien bei den Kontrollen vor und nach jedem Gebrauch; außer in Ausnahmefällen bei jedem Benutzerwechsel; durch Ausfüllen des Protokolls für die regelmäßige Kontrolle in:

Achtung! Das Prüfblatt für wiederkehrende Prüfungen gibt es auch in der optimierten Version für PSA-Bausätze bzw. -Systeme.

Achtung! Die Mindesthäufigkeit für die regelmäßige Inspektion beträgt 12 Monate. Sie kann jedoch je nach geltenden nationalen Vorschriften oder der Häufigkeit, Intensität und Art der Nutzung (z. B. starke Beanspruchung, Einsatz in Meeresumgebung, korrosiver Atmosphäre usw.) verlängert werden (z. B. auf 3 Monate, 6 Monate usw.).

Das Formular für die regelmäßige Inspektion muss gemäß dem für jeden Gerätetyp spezifischen Verfahren ausgefüllt werden. Dabei ist das verfügbare Fotomaterial (sofern vorhanden) zu konsultieren. Die Gebrauchsanweisung des Geräts ist zu lesen. Das Gerät muss in einer geeigneten, aufgeräumten und gut beleuchteten Umgebung untersucht werden.

Das Fotomaterial am Ende der Verfahren ist mit einer erklärenden Bildunterschrift und den folgenden Symbolen versehen:

Regelmäßiges Prüfblatt für Geräte

Made In China