VEVOR Thermal Imager Monocular Hunting Imaging Telescope Manual

Lås op for det fulde potentiale af din VEVOR Termisk kamera Monocular Hunting Imaging Telescope 1X -8X zoom 0.39″ OLED-skærm med vores omfattende produktmanual. Denne manual er designet til at give dybdegående vejledning og dækker alt fra indledende opsætning og grundlæggende betjening til avancerede fejlfindings- og optimeringstips.

Uanset om du er nybegynder eller erfaren bruger, gør vores trinvise instruktioner det nemt at mestre dit termografikamera og forbedre din jagtoplevelse.

Med klare illustrationer og detaljerede forklaringer lærer du hurtigt, hvordan du navigerer på den 0.39" OLED-skærm, justerer 1X-8X zoom og bruger alle funktionerne i dette kraftfulde billeddannelsesværktøj. Download nu for problemfri adgang til værdifuld information, der sikrer, at du får mest muligt ud af din VEVOR termografikamera.

VEVOR Termografisk Brugermanual

ModelHT-C18

Forholdsregler ved montering

Følg venligst følgende vejledning for ikke at beskadige produktet:

Produktet må ikke samles eller skilles ad uden tilladelse. Produktet er en type superpræcisionsudstyr. Forsøg ikke at skille ad, samle eller ombygge nogen del af produktet. Reparation af produktet bør kun udføres af teknisk personale udpeget af VEVOR Company.

Bemærk: Placer ikke produktet direkte i nærheden af en stærk varmekilde (f.eks. et elektrisk strygejern). Ellers kan det beskadige sonden.

Produktbrummen

Når produktet fungerer, høres der et let klik hvert par sekunder. Dette er et normalt fænomen, når objektivet optager billeder.

Brug forholdsregler

Advarslen beskriver handlinger, der kan forårsage skade på brugerne. Overhold venligst følgende handling for at undgå elektrisk stød eller personskade.

• Hvis produktets kasse er beskadiget, må du ikke bruge det kontinuerligt. Tøv ikke med at kontakte VEVORs lokale distributører eller agenter under sådanne forhold.
• Hvis produktet udsender røg, gnister eller en brændt lugt, skal du straks stoppe med at bruge det.
• I sådanne tilfælde skal produktets strømforsyning først slukkes. Når røgen og den mærkelige lugt er forsvundet helt, skal du ikke tøve med at kontakte de lokale VEVOR-distributører eller -agenter.
• Ombygning af adapteren og dataledningen må ikke foretages. Ellers kan en sådan ombygning forårsage kortslutning eller brand.
• Svejs ikke batteriet uden tilladelse.
  En sådan operation kan beskadige batteriet og resultere i lækage og eksplosion.
• Undgå at batteriet bliver stødt (f.eks. ved kollision, fald osv.). En sådan situation kan beskadige batterikassen eller resultere i lækage eller eksplosion af batteriet.
• Tag adapteren ud af stikkontakten, når den ikke er i brug. Den kan overophede, deformere og antændes, hvis den er tilsluttet en strømforsyning i længere tid.
• Sørg for, at adapterstikket er sat i den angivne stikkontakt. Adapterstikket kan variere afhængigt af regionen.
• Bekræft venligst, om adapterens specifikationer stemmer overens med specifikationerne for elektriske apparater i din region. Ellers kan det forårsage overophedning af udstyret, elektrisk stød, brand, kemisk lækage inde i batteriet, eksplosion og andre alvorlige konsekvenser.
• Hvis adapterens stik eller ledning er beskadiget, skal du straks stoppe med at bruge den. Skift ikke batteriet, medmindre opladerens stik er sat helt i stikkontakten.
• Rør ikke ved den elektriske ledning med våde hænder.
  Det kan forårsage elektrisk stød at røre ved den elektriske ledning med våde hænder. Når du trækker den elektriske ledning ud, skal du holde ledningen med hovedet først. Træk ikke direkte i den elektriske ledning. Ellers kan den elektriske ledning knække og forårsage elektrisk stød og brand.
• Forbyd at dyppe produktet i vand, der er fanget i regn.
  Hvis etuiet kommer i kontakt med væske, skal det straks tørres af. Hvis vand eller anden væske kommer ind i instrumentet, skal du straks slukke for strømforsyningen. Vedvarende brug kan resultere i produktskader.
• Rengør adapterstikket og dataledningen for støv
  Når det elektriske udstyr udsættes for støv og snavs i længere tid, vil det ophobe fugt i snavset omkring det. Dette kan forårsage kortslutning og brand.
• Brug venligst producentens originale adapter til at oplade produktet. Brug af ikke-originalt strømforsyningstilbehør kan forårsage overophedning af udstyret, elektrisk stød, brand, kemisk lækage inde i batteriet, eksplosion og andre alvorlige konsekvenser.
• Brug ikke slibemiddel, isopropanol eller opløsningsmiddel til at rengøre enhedens kabinet. En sådan operation kan beskadige produktets kabinet.
• Produktets temperatur kan stige efter længere tids opladning. Du kan mærke en brændende varme, når dine hænder rører ved sensorerne.
• Problem forårsaget af vandkondens
  Bring ikke instrumentet ind i et miljø med lav temperatur på kort tid, fra et miljø med høj temperatur, eller fra et klima med lav temperatur til et miljø med høj temperatur. Dette kan resultere i, at instrumentet indvendigt og dets udseende danner vandkondens. I en sådan tilstand skal instrumentet placeres i en bærbar kasse eller en plastikpose. Før brug skal det sikres, at det vender tilbage til den omgivende temperatur, og det skal tages ud af brug. Hvis der er vandkondens i produktet, skal det straks slukkes. Ellers kan instrumentet blive beskadiget. Brug er ikke tilladt, medmindre vandkondensen forsvinder.
• Undgå at udsætte produktet for stød, fald osv. En sådan handling kan beskadige produktet.
• Langtidsopbevaring og regelmæssig opladning
  Hvis produktet ikke bruges ofte, skal det opbevares køligt og tørt. Hvis et produkt med batteri opbevares i længere tid, skal det oplades regelmæssigt. Ellers vil batteriet løbe tør, hvilket reducerer dets levetid.

Tekniske specifikationer for VEVOR termisk kamera

Introduktion til produktstruktur

Nøglebeskrivelse

Introduktion til ikonet for hovedgrænsefladen

Beskrivelse af menuen Termografikamera

• Falsk farveHvid varm, sort varm, ild varm, regnbue, jernrød, kold farve.
• linse zoomElektronisk forstærkning 1X, 2X, 4X, 8X. LCD-lysstyrke: Displayets lysstyrke kan justeres til 1~10 niveauer.
• BilledlysstyrkeLysstyrken på det infrarøde billede kan justeres til 1~10 niveauer
• BilledkontrastKontrasten på det infrarøde billede kan justeres til 1~10 niveauer.
• ScenetilstandApplikationsscenen kan være standard, by eller jungle.
• KalibreringsmetodeDen infrarøde billedkorrektionsmetode kan bruges til manuel, automatisk og scenekalibrering.
• Hot spotHotspot-sporing af infrarøde billeder kan aktiveres eller deaktiveres.
• PIPBillede-i-billede-funktionen er tændt eller slukket i infrarød billedtilstand.
• IMU: Visning af hældningsvinkel og rulningsvinkel, slås til eller fra.
• Sprog: Indstil enhedens sprog, inklusive forenklet kinesisk, traditionelt kinesisk, engelsk, russisk og tysk.
• FotoFotoliste, se fotos
• Video: Videoliste, se video.
• Tid / datoIndstil dato (år, måned, dag) og klokkeslæt (time, minut), tidsformat (12 timer, 24 timer) og datoformat (år/måned/dag/måned/år, måned/dag/år).
• Rettelse af dårligt punktHT-C17 refererer til automatisk korrektion af dårlige punkter (fungerer i henhold til instruktioner), HT-C18 og HT-C19 refererer til manuel korrektion af dårlige punkter (venstre, højre, op og ned navigationstasterne justerer markørens position. Menutasten bestemmer at fjerne dårlige punkter, og tryk på tænd/sluk-tasten for at vende tilbage).
• IndstillingerTryk kort på tænd/sluk-knappen, videogrænsefladen, automatisk nedlukningstid, optagelsesvarighed og billede-i-billede-position.
• Tryk på tænd / sluk-knappen: kan indstille tænd/sluk-funktionen. Tryk for at vise eller fryse billedet. Videointerface: indstil, om UL-information skal vises under optagelse;
• Automatisk nedlukningstid: kan indstille ingen nedlukning, 5 minutter, 10 minutter, 20 minutter, 30 minutter.
• Optagelsesvarighed: Indstil varigheden af hver videofil, inklusive 5 minutter, 10 minutter, 20 minutter og 30 minutter;
• Billedets position i billedet: Indstil billedets position i midten, som kan indstilles til øverst til højre, nederst til højre, nederst til venstre og øverst til venstre.
• Enhedsinfo: Se enhedens model, detektorpixel, detektortype, skærmstørrelse, skærmpixel, batterikapacitet, hardwareversion, firmwareversion, applikationsversion, lagerplads osv., og udfør også applikationsopdateringer, parameternulstillinger og enhedsoprettelse.

Billeder og videoer

• Se fotosI fotomenuen skal du åbne fotolisten og trykke på menutasten for at se billederne. Når du ser et foto, skal du trykke på lysstyrketasten for at se det forrige foto og trykke på pseudofarvetasten for at se det næste foto.
• Sletning af fotoI fotolisten skal du trykke på lysstyrketasten for at få vist en prompt til sletning af fotos, og trykke på menutasten for at bekræfte sletningen.
• Se videoFor at se en video i videomenuen skal du åbne videolisten og trykke på menutasten.
• Slet videoI videolisten skal du trykke på lysstyrketasten for at få vist en prompt om sletning af video, og trykke på menutasten for at bekræfte sletningen.

Introduktion til paletten

Farvepaletten kan ændre pseudofarvevisningen af infrarøde billeder på skærmen. Nogle paletter er mere egnede til specifikke anvendelser og kan indstilles efter behov. Paletten er opdelt i seks farver: hvid varm, sort varm, ild varm, regnbue, jernrød og kold.

Disse paletter fungerer bedst under forhold med høj termisk kontrast, hvilket giver mulighed for yderligere farvekontrast mellem høje og lave temperaturer.

Vælg den rigtige farvepalet til at vise detaljerne i målobjektet. For paletfarver som regnbue, jernrød og kolde farver opvejer farven displayfarverne, som er meget velegnede til høj termisk kontrast og bruges til at forbedre farvekontrasten mellem høje og lave temperaturer.

Hvid varme og sort varme giver dog ensartet lineær farve. Følgende billeder er taget fra det samme objekt, men med forskellige paletter valgt:

Opladning af batteriet og beskrivelse

Brug USB-datalinjen til at oplade:

Dette produkt har et indbygget genopladeligt batteri. Når batteriniveauet er lavt, vises "lavt batteri" øverst til højre på skærmen. Oplad venligst rettidigt via TEPY-C USB-grænsefladen. Fjern USB-ledningen efter fuld opladning.

Brug en opladningsstander til opladning

1. Skru batteridækslet af, og tag batterierne ud
2. Oplad batterierne med opladeren fra den originale producent. Installer batterierne korrekt i henhold til den polaritet, der er vist på opladeren.
3. Efter fuld opladning skal strømforsyningen frakobles opladeren og batterierne fjernes.

Opfordring: Når dette produkt står inaktivt i længere tid, skal det oplades mindst hver tredje måned for at forhindre uopretteligt kapacitetstab på grund af for lav batteristrøm som følge af afladning, når det bruges for længe.

Installation af batteriet til termografikameraet

1. Drej batterirummets knop mod uret for at åbne batterirummets dæksel.
2. Installer batteriet i nøje overensstemmelse med batteriets positive og negative polretninger på batteridækslet.
3. Luk batteridækslet, og drej det med uret, indtil det er låst.

Bemærk:

• Brug ikke et batteri, hvis isoleringslag er beskadiget.
• Hvis batteriets positive og negative poler er forkert forbundet, vil enheden ikke fungere, hvilket beskadiger batteriet.

VEDLIGEHOLDELSE/SERVICE

Rengør venligst enhedens kabinet med en fugtig klud eller mild sæbe. Brug ikke slibemidler, isopropanol eller opløsningsmidler. Linsen og skærmen skal rengøres med rengøringsmidler til professionelle optiske briller.

Bemærk venligst, at manglende vedligeholdelse kan resultere i annullering af garantien. Garantien på dette værktøj bortfalder, hvis maskinen er blevet modificeret, eller hvis du forsøger at skille maskinen ad eller åbne den fabriksfremstillede forsegling uden samtykke fra en autoriseret producentrepræsentant.

Vedligeholdelse af termisk billedkameralinse

Undgå skader på den infrarøde linse:

Rengør den infrarøde linse omhyggeligt. Den har en raffineret antirefleksbelægning. Brug ikke vold for at undgå at beskadige belægningen.

Denne valgbare farvepalet. Brug en rengøringsopløsning, såsom alkoholbaserede kommercielle linserengøringsmidler, alkohol og en fnugfri klud eller et papirhåndklæde, til vedligeholdelse af linser. Tryklufttanke kan bruges til at fjerne løse partikler.

Rengør linsen

Tryklufttanken eller den tørre nitrogenionpistol (hvis relevant) kan blæse de løse partikler på linsens overflade.

Dyp den fnugfri klud i alkohol. Klem den overskydende alkohol ud af kluden, eller påfør den fnugfri eller tørre klud forsigtigt. Tør linsens overflade af med cirkulære bevægelser. Kassér derefter kluden.

Hvis ovenstående trin skal gentages, skal du tørre rengøringsopløsningen af med en ny klud dyppet i den.

Bortskaffelse

Dette produkt er underlagt bestemmelserne i det europæiske direktiv 2012/19/EU. Symbolet med en overstreget skraldespand angiver, at produktet skal indsamlingssted for separat affald i Den Europæiske Union. Dette gælder for produktet og alt tilbehør, der er mærket med dette symbol.
Produkter, der er mærket som sådan, må ikke bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald, men skal afleveres på et indsamlingssted til genbrug af elektriske og elektroniske apparater.

Kun kvalificerede teknikere er autoriseret til at reparere det monokulære udendørs termiske billedteleskop.

For din egen sikkerhed skal du overholde alle sikkerhedsbemærkninger, forholdsregler og detaljer i denne vejledning.

Garanti på termisk kamera

1. Denne garanti dækker kun krav om skader forårsaget af en fejl.
2.  Hvis der fremsættes et garantikrav, skal den, der er berettiget til garantidækning, fremvise købsbeviset, herunder købsdatoen.
3. Kundetilfredshed er altid motivationen for vores brandvækst. Vi lover at hjælpe dig med at løse eventuelle problemer. Giv os endelig besked, hvis du har brug for hjælp.

VORES SERVICETEAM LOVTER AT SVARE PÅ DIN BESKED INDEN FOR 24 TIMER.

Garantis anvendelsesområde

1. Vi garanterer, at VEVOR-produkter er produceret i henhold til ISO 9001 kvalitetsstyringsprocedurer og er fri for fabrikationsfejl i garantiperioden.
2. Denne garanti dækker produktfejl forårsaget af fabrikationsfejl inden for 1 år fra købet. Efter inspektion af en sælger vil defekte produkter blive erstattet eller repareret med tilsvarende varer uden beregning.
3. Ethvert garantikrav fremsat i perioden udvider ikke den samlede dækning.
4. Garantiperioder: Garantikravsdato!