Настольный рейсмусовый станок VEVOR, 13″ Рейсмусовый станок ручной

Разблокируйте весь потенциал вашего Настольный рубанок VEVOR с нашей полной загрузкой руководства по эксплуатации. Это подробное руководство разработано, чтобы помочь вам освоить 13-дюймовый рейсмусовый станок, оснащенный мощным двигателем 1800 Вт и впечатляющей скоростью 8000 об/мин. Независимо от того, являетесь ли вы новичком в деревообработке или опытным мастером, наше руководство поможет вам в настройке, устранении неполадок и оптимизации вашего инструмента для достижения наилучших результатов.

Внутри вы найдете пошаговые инструкции, подробные схемы и ценные советы по обслуживанию вашего рубанка, гарантирующие достижение постоянной скорости строгания 6 м/мин. В руководстве также рассматриваются такие важные аспекты, как использование подставки для утюга и системы отвода пыли, что делает ваш процесс деревообработки более эффективным и приятным. Загрузите наше удобное и профессионально составленное руководство, чтобы улучшить ваши проекты по деревообработке и поддерживать ваш настольный рубанок VEVOR в отличном состоянии.

Руководство по эксплуатации рейсмуса

Сохраните это руководство для использования в будущем.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Внимательно прочтите инструкции в этом руководстве и общие инструкции по безопасности перед использованием этого инструмента. Храните упаковочный материал в недоступном для детей месте — риск удушья.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании электроинструментов, чтобы избежать риска возгорания, поражения электрическим током и/или получения травм.

1. Для безопасной эксплуатации. Мы рекомендуем вам принять соответствующие меры для защиты вашего слуха, если звуковое давление превышает 85 дБ (А)
2. Содержите рабочее место в чистоте. Загроможденные рабочие места увеличивают риск несчастных случаев и травм.
3. Поддерживайте безопасность на рабочем месте. Не используйте электроинструменты во влажных помещениях, не подвергайте их воздействию дождя, убедитесь, что рабочее место хорошо освещено, и не используйте их во взрывоопасных средах, например, вблизи легковоспламеняющихся жидкостей, газов или пыли.
4. Защитите от риска поражения электрическим током. Избегайте контакта тела с заземленными поверхностями, такими как трубы, радиаторы, плиты и холодильники.
5. Держите детей на безопасном расстоянии. Не позволяйте посторонним прикасаться к инструменту или удлинителю. Посторонние должны находиться вдали от рабочей зоны.
6. Уберите инструменты, которые не используются. Когда инструмент не используется, храните его в сухом, недоступном для детей месте.
7. Не применяйте силу к инструменту. Инструмент выполняет свою работу лучше и безопаснее, если его использовать с той скоростью, для которой он был разработан.
8. Используйте правильную машину. Не заставляйте небольшие машины или принадлежности выполнять работу, требующую мощной машины. Используйте инструменты только по их прямому назначению. (Не используйте циркулярную пилу для резки веток деревьев.)
9. Носите подходящую одежду. Не носите свободную одежду или украшения. Они могут попасть в движущиеся части. При работе на открытом воздухе рекомендуется носить нескользящую обувь. Надевайте сетку для волос, если у вас длинные волосы.
10. Носите защитные очки. Наденьте пылезащитную маску, если во время работы образуется пыль.
11. Будьте осторожны со шнуром. Никогда не переносите инструмент за шнур. Не тяните за шнур питания, чтобы отсоединить вилку от сетевой розетки. Держите шнур питания вдали от источников тепла, масла и острых краев.
12. Закрепите заготовку. Закрепите заготовку с помощью зажима, тисков или зажимов. Это безопаснее, чем использовать руки, и оставляет обе руки свободными для работы с инструментом.
13. Не переусердствуйте. Всегда сохраняйте твердую опору и хороший баланс.
14. Поддерживайте инструмент в хорошем состоянии. Содержите режущие инструменты острыми и чистыми для лучшей и безопасной работы. Следуйте инструкциям по смазке и замене принадлежностей. Регулярно проверяйте шнуры питания. Если они повреждены, их необходимо заменить в авторизованном сервисном центре. Регулярно проверяйте удлинители и заменяйте их, если они повреждены. Содержите ручки чистыми, сухими и без масла и смазки.
15. Всегда отключайте шнур питания от сети, если инструмент не используется, а также перед выполнением работ по техническому обслуживанию или заменой принадлежностей, таких как лезвия, биты или диски.
16. Перед запуском электроинструмента снимите регулировочные ключи/гаечные ключи и другие сборочные инструменты.
17. Чтобы избежать случайного запуска, никогда не носите электроинструмент, держа палец на выключателе, когда он подключен к сети. Перед тем, как вставить шнур питания в розетку, убедитесь, что выключатель находится в положении ВЫКЛ.
18. При использовании инструмента на открытом воздухе используйте только удлинитель, одобренный для использования вне помещений.
19. Будьте бдительны. Всегда будьте осторожны при использовании оборудования. Используйте свой здравый смысл. Не используйте инструмент, если вы устали.
20. Подключите оборудование для удаления пыли. Если предусмотрено оборудование для удаления пыли и сбора пыли. Его следует подключить и использовать правильно.
21. Проверьте наличие поврежденных деталей. Если защитный кожух или какая-либо другая деталь повреждены, тщательно проверьте перед использованием инструмента, чтобы убедиться, что он будет работать правильно и по назначению. Убедитесь, что движущиеся части правильно отрегулированы, не заедают и что никакие детали не установлены неправильно или не повреждены. Проверьте наличие других факторов, которые могут повлиять на функциональность. Защитные кожухи или поврежденные детали должны быть отремонтированы или заменены в авторизованном сервисном центре. Если иное не указано в этих инструкциях. Если выключатель питания не работает, его необходимо заменить в авторизованном сервисном центре. Не используйте инструмент, если его невозможно включить и выключить с помощью выключателя питания.

ВНИМАНИЕ! Использование аксессуаров или насадок, не рекомендованных в данной инструкции по эксплуатации, может привести к травмам. Ремонт должен выполняться только квалифицированным персоналом.

Этот электроинструмент изготовлен в соответствии с действующими стандартами и требованиями безопасности. Ремонт может выполняться только квалифицированным персоналом с использованием идентичных запасных частей. Неправильное выполнение ремонта может привести к риску получения травмы/смерти или материального ущерба.

ЗАМЕТКА: При запуске машины может произойти временное падение напряжения, что может повлиять на другое оборудование. Если сопротивление основного источника питания Zmax ниже 0.206 Ом, такой тип помех является обычным явлением.

Для получения более подробной информации обратитесь к своему поставщику электроэнергии.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

1. Надевайте защитные очки. Не запихивайте дрова в выходную сторону.
2. Перед использованием проверьте, что все винтовые соединения затянуты надлежащим образом.
3. Не применяйте силу к инструменту. Пусть механизм подачи сделает свою работу. Никогда не вставляйте предметы или части тела в выходное отверстие.
4. Регулярно проверяйте чистоту резинового и железного роликов. Если ролики загрязнены, заготовка не будет подаваться правильно, что может привести к травме.
5. Не обрабатывайте заготовки с большим количеством сучков или веточек.
6. Рабочее место перед машиной. Встаньте рядом с подающим столом.
7. Перед обработкой удалите все гвозди, шурупы и другие металлические предметы с заготовки.
8. Проверьте правильность установки лезвий.
9. Обращайтесь с лезвиями ножей осторожно. Риск получения травм и/или повреждения имущества.
10. Никогда не начинайте строгание, пока держатель ножа не наберет полную скорость.
11. Никогда не используйте тупые лезвия. Риск отдачи.
12. Всегда заменяйте или затачивайте оба лезвия одновременно. Оба лезвия должны быть одинакового размера и веса.
13. Никогда не вставляйте пальцы или другие части тела в отверстие для стружки. Риск получения травмы — ОПАСНОСТЬ.
14. Пожалуйста, проверьте, что когти отдачи находятся в правильном положении.
15. Если подача древесины не плавная, не прикладывайте усилий; проверьте, нет ли неполадок в работе станка.

Технические данные настольного рейсмуса

ОПИСАНИЕ

1. Инструмент предназначен для строгания деревянных досок и сухой древесины. Запрещается строгать другие материалы, такие как металлы, пластмассы, ветки, стволы деревьев и влажную древесину.
2. Инструмент предназначен для бытового и профессионального использования.
3. Пожалуйста, используйте эту машину в правильном режиме. Если вы не знаете, как ею пользоваться, свяжитесь с заводом.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Распаковка

Осторожно распакуйте машину. Упаковка должна быть переработана в соответствии с местными правилами.

ВНИМАНИЕ! Перед чисткой, обслуживанием и регулировкой выключите машину и отсоедините шнур питания.

сборка

Перед использованием машины выполните требования по сборке.

Установите ручку регулировки глубины.

Поместите ручку регулировки глубины (F) на выступающий вал справа от верхней поверхности машины. Плотно надавите на ручку и зафиксируйте ее прилагаемым винтом.

Отрегулируйте глубину рубанка.

Пользователь должен знать, как правильно настроить эту машину, чтобы безопасно ею управлять. Это очень важно!!!

Поверните ручку регулировки глубины (F) на один круг, и глубина машины может быть увеличена или уменьшена на 1.5 мм. Перед использованием, пожалуйста, несколько раз отстрогайте древесину, чтобы поверхность была полностью горизонтальной при последующем использовании.

Пожалуйста, обратитесь к правильному диапазону ширины древесины, чтобы отрегулировать глубину одноразового рубанка:

Сначала пользователю необходимо измерить линейкой толщину обрабатываемой древесины, а затем с помощью метки глубины наблюдения (H) отрегулировать метку глубины в соответствии с толщиной рубанка, необходимой пользователю.

Например, если толщина древесины составляет 200 мм, а пользователь хочет выстрогать 2 мм, указатель глубины будет на 198 мм. Таким образом, требуемая пользователем толщина может быть достигнута в течение одноразового рабочего процесса.

Обратите внимание: расстояние между дном станка и ножевым валом — это толщина древесины при строгании; разница между толщиной древесины на выходе станка и толщиной на входе — это толщина состриженной древесины.

Внимание! Запрещается строгать толщину более 2.5 мм за один раз. Длина древесины не должна быть менее 153 мм. Толщина древесины не должна быть менее 125 мм.

Используйте переключатель (включение/выключение питания)

Подключите шнур питания к электросети. Если вы используете удлинитель, сечение проводников должно быть достаточным для питания инструмента. Избегайте ненадлежащего использования кабеля, так как это может привести к падению напряжения и вызвать потерю мощности и перегрев.

Этот рубанок оснащен электромагнитным выключателем. Чтобы запустить машину, нажмите зеленую кнопку с надписью «I». Чтобы остановить ее, нажмите красную кнопку с надписью «O».

Правильное использование и замена устройства защиты от перегрузки по току (I)

Если мощность нагрузки слишком велика, ток превышает нагрузку, и срабатывает устройство защиты от перегрузки по току!

1. При срабатывании устройства защиты от перегрузки по току сначала отключите питание машины, затем нажмите защитную кнопку, чтобы сбросить его.
2. Когда вы нажимаете защитную кнопку для сброса, не перезагружайте устройство немедленно. Подождите, пока температура устройства остынет, прежде чем начать его использовать.
3. Если устройство защиты от перегрузки по току часто срабатывает, пожалуйста, замените его.

РЕГУЛИРОВКА УДЛИНИТЕЛЯ СТОЛА (J)

Внимание: эта регулировка уже установлена ​​на заводе, чтобы не влиять на работу настольного рейсмуса.

1. Установите держатель лезвия на подходящую высоту, чтобы его было легче собрать.
2. Положите горизонтальную линейку на основной рабочий стол и с ее помощью измерьте удлинение стола (J).
   и уровень основного рабочего стола.
3. Если удлинитель стола (J) не находится на одном уровне с основным рабочим столом, ослабьте гайку (P) и поворачивайте винт (Q) до тех пор, пока ролики удлинителя стола и основной рабочий стол не коснутся линейки. Отрегулируйте левое и правое удлинители стола (J).

РЕГУЛИРОВКА ПАРАЛЛЕЛИЗМА

ВНИМАНИЕ: Эта регулировка уже установлена ​​на заводе. Вам необходимо проверить еще раз, чтобы не повлиять на работу машины.n. Неправильно выровненные лезвия обычно вызывают плохую параллельность. Всегда проверяйте, что держатель лезвия и рабочий стол параллельно перед настройкой параметра параллельности.

1. Положите машину на бок и поверните подшипники поперечной тяги (S) рис.1 .
2. Перемещайте коническую шестерню (T) по направлению к зажиму до тех пор, пока она не будет свободно вращаться от второй шестерни (рис.2).
3. Поверните вторую шестерню, чтобы отрегулировать высоту держателя лезвия на стороне, где расположены шестерни. Смещение одного зуба против часовой стрелки поднимает держатель лезвия на 0.1 мм (H).

Замена и регулировка лезвий

ВНИМАНИЕ! Выключите машину, отсоедините шнур питания и дождитесь полной остановки всех движущихся частей, прежде чем заменять или регулировать лезвия.

Демонтаж лезвия ножа

1. С помощью шестигранного ключа (N) снимите пылезащитный колпак (V), ослабив винты (U); см. рисунок ниже.
2. Используйте двойной открытый ключ (N), чтобы ослабить фиксирующую пластину лезвия (B) и лезвие ножа (C), повернув внешний шестигранный болт (A) по часовой стрелке. Лезвия ножа подпружинены (D) и могут быть сняты, когда снята фиксирующая пластина лезвия.
3. Снимите лезвие ножа и стопорную пластину лезвия.

Установите лезвие ножа.

1. Поместите лезвие ножа на фиксирующую пластину лезвия в правильном положении относительно штифтов.
2. Вставьте лезвие ножа и фиксирующую пластину ножа в гнездо и зафиксируйте в положении, повернув внешний шестигранный болт (A) против часовой стрелки. Убедитесь, что лезвия направлены в правильном направлении (см. рисунок).
3. Установите высоту вала ножа лезвий ножа на 1 мм с помощью калибра. Два опорных блока с левой и правой стороны лезвия прижаты к лезвию ножа. (При необходимости ослабьте зажимные винты, чтобы переместить лезвие в правильное положение.) Когда лезвие ножа установлено правильно. Крепко удерживайте его на месте и затяните все внешние шестигранные болты (A).

Внимание! Проверьте, что затянуты все 18 винтов. Поверните держатель лезвия вручную, чтобы убедиться, что он вращается легко и плавно. Обращайтесь с лезвиями осторожно, чтобы избежать травм и/или повреждения имущества.

Эксплуатация настольного рейсмуса

Грубое строгание

Грубое строгание используется для обеспечения базовой поверхности для обработки.

1. Установите небольшую настройку съема для наилучшего качества поверхности.
2. Обработайте, где это возможно, вдоль волокон.

Примечание: на качество поверхности влияют различные факторы.

1. Твердость древесины, влажность, структура волокон и т. д.
2. Острота лезвия, направление обработки, съем материала за проход и т. д.
3. Выполните пробную обработку, чтобы найти наилучшие настройки.

ПЛАНИРОВАНИЕ

Планирование включает удаление материала с заготовки до желаемой толщины и обработку поверхности напротив грубо отструганной опорной поверхности. Максимальный съем материала за проход составляет 2.5 мм, и может потребоваться несколько проходов обработки.

Техническое обслуживание настольного рейсмуса

ВНИМАНИЕ: Выключите настольный рубанок и отсоедините шнур питания перед чисткой и обслуживанием. Не используйте воду или другие жидкости для очистки электрических деталей.

ПРОВЕРЬТЕ И ЗАМЕНИТЕ УГОЛЬНУЮ ЩЕТКУ

1. Выключите машину, отсоедините шнур питания и подождите, пока все движущиеся части полностью не остановятся.
2. С помощью отвертки снимите крышку угольной щетки (W), как показано на рисунке.
3. Замените угольную щетку; минимальная длина каждой щетки должна составлять 6 мм.
4. Установите новые угольные щетки. Всегда заменяйте обе угольные щетки одновременно.
5. Установите на место крышку угольной щетки (W).

Смазка настольного рубанка

1. Регулярно удаляйте стружку с цепей регулировки глубины, редуктора и подъемных винтов держателя лезвия.
2. Удалите стружку тканью и щеткой и слегка смажьте чистой щеткой, смоченной в масле.
3. Никогда не лейте масло непосредственно на компоненты. Избыток масла может привести к прилипанию пыли и ухудшению смазки, что сократит срок службы компонентов.
4. Подшипники держателя лезвия герметичны и не должны смазываться.

Техническое обслуживание настольного рейсмуса

1. Содержите машину в чистоте, без пыли и стружки.
2. Очистите держатель лезвия и язычки от повторно нанесенных материалов и тщательно смажьте их чистой щеткой, смоченной в масле.
3. Удалите смолу с валиков и рабочего стола с помощью негорючего растворителя.
4. Пластиковые детали очищайте влажной тканью и мягким моющим средством. Никогда не погружайте инструмент в воду или любую другую жидкость, и никогда не используйте моющие средства или спирт.
5. Перед использованием убедитесь, что все защитные устройства и другие компоненты установлены правильно. Если в данных инструкциях не указано иное, защитные устройства или другие поврежденные детали должны быть отремонтированы или заменены в авторизованном сервисном центре.

ОКРУЖЕНИЕ

Сохраняйте здоровье людей, охраняя природные ресурсы и окружающую среду.

 

Настольный рейсмусовый станок VEVOR, 13-дюймовый рейсмусовый станок с ручным управлением