Serra de fita portátil manual VEVOR, 110 V, capacidade de corte de 5 polegadas

Desbloqueie todo o potencial do seu Serra de fita portátil VEVOR Baixe nosso manual completo do produto. Este guia detalhado é o seu recurso definitivo para solução de problemas, configuração e otimização da sua serra de fita sem fio com base removível de aço-liga de 110 V. Seja você um profissional experiente ou um entusiasta do faça-você-mesmo, nosso Manual da Serra de Fita Portátil oferece instruções passo a passo para maximizar a capacidade de corte de 5 cm desta versátil serra de fita manual.

Obtenha conhecimento aprofundado sobre o motor de 10 A da serra de fita portátil de velocidade variável, projetada para cortes profundos em metal e madeira. O formato intuitivo garante que você encontre soluções e dicas rapidamente, ajudando a manter e aprimorar o desempenho da sua ferramenta de corte. Baixe o manual da serra de fita portátil VEVOR hoje mesmo e descubra como é fácil manter sua serra de fita funcionando com a máxima eficiência.

Especificações técnicas

Segurança (Safety)

Instruções Gerais de Segurança

AVISO! Leia todos os avisos de segurança e todas as instruções. O não cumprimento dos avisos e instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.

Guarde todos os avisos e instruções para referência futura. O termo “ferramenta elétrica” nos avisos refere-se à sua ferramenta elétrica operada pela rede elétrica (cordado) ferramenta elétrica ou operada por bateria (sem fio) ferramenta elétrica.

Segurança da área de trabalho

• Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas desordenadas ou escuras são um convite a acidentes.
• Não opere ferramentas elétricas em atmosferas explosivas, como aquelas que contêm líquidos, gases ou poeira inflamáveis. Ferramentas elétricas produzem faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapores.
• Mantenha crianças e espectadores afastados enquanto estiver operando uma ferramenta elétrica. A distração pode fazer com que você perca o controle.

Segurança elétrica

• Os plugues das ferramentas elétricas devem ser compatíveis com a tomada. Nunca modifique o plugue de forma alguma. Não utilize plugues adaptadores com aterramento (aterrado) ferramentas elétricas. Plugues não modificados e tomadas adequadas reduzem o risco de choque elétrico.
• Evite o contato do corpo com superfícies aterradas, como canos, radiadores, fogões e geladeiras. Se o seu corpo estiver aterrado, você corre maior risco de choque elétrico.
• Não exponha ferramentas elétricas à chuva ou a condições úmidas. A entrada de água na ferramenta elétrica aumenta o risco de choque elétrico.
• Não abuse do cabo. Nunca use o cabo para carregar, puxar ou desconectar a ferramenta elétrica. Mantenha o cabo longe de calor, óleo, pontas afiadas ou peças móveis. Cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque elétrico.
• Ao operar uma ferramenta elétrica ao ar livre, utilize uma extensão adequada para uso externo. Isso reduz o risco de choque elétrico.
• Se for inevitável operar uma ferramenta elétrica em um local úmido, use um disjuntor de fuga à terra. Isso reduz o risco de choque elétrico.

Segurança pessoal

• Mantenha-se alerta, observe suas ações e use o bom senso ao operar uma ferramenta elétrica. Não utilize ferramentas elétricas se estiver cansado ou sob efeito de drogas, álcool ou medicamentos. Um momento de desatenção ao operar ferramentas elétricas pode resultar em ferimentos graves.
• Utilize equipamento de proteção individual. Use sempre proteção ocular. Equipamentos de proteção como máscara contra poeira, calçados de segurança antiderrapantes, capacete ou proteção auricular, usados ​​em condições adequadas, reduzirão os ferimentos.
• Evite partidas involuntárias. Certifique-se de que o interruptor esteja na posição desligado antes de conectar a ferramenta à fonte de alimentação e/ou à bateria, pegar ou transportar a ferramenta. Carregar ferramentas elétricas com o dedo no interruptor ou ligá-las à tomada com o interruptor ligado pode causar acidentes.
• Remova qualquer chave de ajuste ou chave inglesa antes de ligar a ferramenta elétrica. Uma chave ou uma chave deixada em uma parte rotativa da ferramenta elétrica pode resultar em ferimentos pessoais.
• Não se estique. Mantenha os pés e o equilíbrio adequados em todos os momentos. Isso permite um melhor controle da ferramenta elétrica em situações inesperadas.
• Vista-se adequadamente. Não use roupas largas ou joias. Mantenha seu cabelo, roupas e luvas longe de peças móveis. Roupas largas, joias ou cabelos longos podem ficar presos nas peças móveis.
• Se houver dispositivos para conectar instalações de extração e coleta de pó, certifique-se de que estejam conectados e utilizados corretamente. A coleta de pó pode reduzir os riscos relacionados à poeira.

Uso e cuidados com ferramentas elétricas

• Não force a ferramenta elétrica. Use a ferramenta elétrica correta para sua aplicação. A ferramenta elétrica correta fará o trabalho melhor e com mais segurança na velocidade para a qual foi projetada.
• Não use a ferramenta elétrica se o interruptor não ligar e desligar. Qualquer ferramenta elétrica que não possa ser controlada com o interruptor é perigosa e deve ser reparada.
• Desconecte o plugue da fonte de alimentação e / ou a bateria da ferramenta elétrica antes de fazer quaisquer ajustes, trocar acessórios ou armazenar ferramentas elétricas.
• Essas medidas preventivas de segurança reduzem o risco de ligar a ferramenta elétrica acidentalmente.
• Guarde as ferramentas elétricas ociosas fora do alcance de crianças e não permita que pessoas não familiarizadas com a ferramenta elétrica ou com estas instruções operem a ferramenta. Ferramentas elétricas são perigosas nas mãos de usuários não treinados.
• Faça a manutenção das ferramentas elétricas. Verifique se há desalinhamento ou travamento das peças móveis, quebra de peças e qualquer outra condição que possa afetar o funcionamento da ferramenta. Se estiver danificada, repare a ferramenta antes do uso. Ferramentas elétricas mal conservadas causam muitos acidentes.
• Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. Ferramentas de corte com manutenção adequada e arestas de corte afiadas têm menos probabilidade de emperrar e são mais fáceis de controlar.
• Utilize a ferramenta elétrica, acessórios, brocas, etc., de acordo com estas instruções, levando em consideração as condições de trabalho e o trabalho a ser executado. O uso da ferramenta elétrica para operações diferentes das pretendidas pode resultar em situações perigosas.

Serviço

• Contrate um técnico qualificado para fazer a manutenção da sua ferramenta elétrica, utilizando apenas peças de reposição originais. Isso garantirá sua segurança.

Instruções de segurança para serra de fita portátil VEVOR

• Ao operar uma ferramenta elétrica onde o acessório de corte possa entrar em contato com fios ocultos ou com o cabo, segure-a pelas superfícies isolantes. Acessórios de corte em contato com um fio energizado podem energizar partes metálicas expostas da ferramenta elétrica e causar choque elétrico ao operador.
• Nunca deixe a serra de fita sem supervisão enquanto estiver funcionando. Não pouse a serra de fita portátil até que a lâmina pare completamente.
• Antes de cada uso, certifique-se de que a alça de tensão esteja na posição apertada (deixando a lâmina esticada).
• Material de corte. Certifique-se de que o material de corte esteja firmemente fixado antes de operar a serra de fita. Trabalhe lenta e cuidadosamente ao cortar cantos, bordas afiadas, soldas irregulares, etc., para evitar que fiquem presos.
• O material de corte e a carcaça do motor podem ficar muito quentes durante a operação. Interrompa o trabalho até que a unidade esfrie a uma temperatura segura. Borrife líquido de arrefecimento ou água na lâmina.
• Guarde as etiquetas e placas de identificação da ferramenta. Elas contêm informações importantes de segurança. Se estiverem ilegíveis ou ausentes, entre em contato com a Harbor Freight Tools para obter uma substituição.
• Evite partidas não intencionais. Prepare-se para começar a trabalhar antes de ligar a ferramenta.
• Não pouse a ferramenta até que ela esteja completamente parada. Peças móveis podem agarrar a superfície e fazer com que a ferramenta perca o controle.
• Ao usar uma ferramenta elétrica portátil, segure firmemente a ferramenta com as duas mãos para resistir ao torque inicial.
• Não deixe a ferramenta sem supervisão quando estiver conectada a uma tomada elétrica. Desligue a ferramenta e desconecte-a da tomada antes de sair.
• Este produto não é um brinquedo. Mantenha fora do alcance das crianças.
• Pessoas com marca-passos devem consultar seu(s) médico(s) antes do uso. Campos eletromagnéticos próximos ao marca-passo cardíaco podem causar interferência ou falha do marca-passo. Além disso, pessoas com marca-passos devem: Evitar operar sozinhas. Não usar com o interruptor de energia travado na posição ligada. Realizar a manutenção e a inspeção adequadas para evitar choques elétricos. Qualquer cabo de alimentação deve estar devidamente aterrado. Um interruptor de circuito de falha de aterramento (GFCI) também deve ser implementado para evitar choques elétricos prolongados.
• AVISO: Parte da poeira gerada por lixamento, serragem, trituração, perfuração e outras atividades de construção contém produtos químicos reconhecidos pelo Estado da Califórnia como causadores de câncer, defeitos congênitos ou outros danos reprodutivos. Alguns exemplos desses produtos químicos são: Chumbo de tintas à base de chumbo, Sílica cristalina de tijolos e cimento ou outros produtos de alvenaria, Arsênio e cromo de madeira tratada quimicamente. O risco de exposição a essas substâncias varia, dependendo da frequência com que você realiza esse trabalho. Para reduzir a exposição a esses produtos químicos, trabalhe em uma área bem ventilada e com equipamentos de segurança aprovados, como máscaras contra poeira especialmente projetadas para filtrar partículas microscópicas. (Código de Saúde e Segurança da Califórnia§ 25249.5 e seguintes)
• AVISO: O cabo deste produto contém chumbo e/ou di(2-etilhexil)ftalato (DEHP), substâncias químicas reconhecidas pelo Estado da Califórnia como causadoras de câncer, defeitos congênitos ou outros danos reprodutivos. Lave as mãos após o manuseio. (Código de Saúde e Segurança da Califórnia § 25249.5 e seguintes)
• Os avisos, precauções e instruções discutidos neste manual de instruções não abrangem todas as condições e situações possíveis. O operador deve compreender que bom senso e cautela são fatores que não podem ser incorporados a este produto, mas devem ser fornecidos pelo operador.

Segurança de vibração

Esta ferramenta vibra durante o uso. A exposição repetida ou de longo prazo à vibração pode causar lesões físicas temporárias ou permanentes, principalmente nas mãos, braços e ombros. Para reduzir o risco de lesões relacionadas à vibração:

• Qualquer pessoa que utilize ferramentas vibratórias regularmente ou por um período prolongado deve primeiro ser examinada por um médico e, em seguida, realizar exames médicos regulares para garantir que problemas de saúde não sejam causados ​​ou agravados pelo uso. Gestantes ou pessoas com problemas de circulação sanguínea nas mãos, lesões anteriores nas mãos, distúrbios do sistema nervoso, diabetes ou doença de Raynaud não devem usar esta ferramenta. Se sentir quaisquer sintomas relacionados à vibração (como formigamento, dormência e dedos brancos ou azuis), procure atendimento médico o mais rápido possível.
• Não fume durante o uso. A nicotina reduz o suprimento de sangue para as mãos e dedos, aumentando o risco de lesões relacionadas à vibração.
• Use luvas adequadas para reduzir os efeitos da vibração no usuário.
• Use ferramentas com a vibração mais baixa quando houver escolha.
• Inclua períodos sem vibração a cada dia de trabalho.
• Segure a ferramenta o mais levemente possível (enquanto ainda mantém o controle seguro dela). Deixe a ferramenta fazer o trabalho.
• Para reduzir a vibração, faça a manutenção da ferramenta conforme explicado neste manual. Se ocorrer qualquer vibração anormal, interrompa o uso imediatamente.

Geral

• Esta ferramenta não deve ser usada por pessoas menores de 16 anos.
• Esta ferramenta não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso da ferramenta por uma pessoa responsável pela sua segurança.
  • Certifique-se de que crianças não brinquem com a ferramenta. Sempre desconecte o plugue da tomada antes de fazer qualquer ajuste ou trocar qualquer acessório.

Uso ao ar livre

• Conecte a ferramenta por meio de um disjuntor de corrente de falha (Fl) com uma corrente de disparo de 30 mA no máximo

Antes de usar

• Antes de usar a ferramenta pela primeira vez, é recomendável receber informações práticas.
• Verifique sempre se a tensão de alimentação é a mesma que a indicada na placa de identificação da ferramenta (ferramentas com tensão nominal de 230 V ou 240 V também podem ser conectadas a uma fonte de alimentação de 220 V)
• Use detectores adequados para encontrar linhas de serviço ocultas ou ligue para a empresa de serviços públicos local para obter assistência (o contato com linhas elétricas pode causar incêndio ou choque elétrico; danificar uma linha de gás pode resultar em explosão; penetrar em um cano de água causará danos à propriedade ou choque)
• Não trabalhe com materiais que contenham amianto (o amianto é considerado cancerígeno).
• Poeira de materiais como tinta contendo chumbo, algumas espécies de madeira, minerais e metais pode ser prejudicial (o contato ou a inalação da poeira pode causar reações alérgicas e/ou doenças respiratórias ao operador ou às pessoas próximas); use uma máscara contra poeira e trabalhe com um dispositivo de extração de poeira quando conectado.
• Certos tipos de poeira (como poeira de carvalho e faia) são classificados como cancerígenos, especialmente quando usados ​​em conjunto com aditivos para condicionamento de madeira; use uma máscara contra poeira e trabalhe com um dispositivo de extração de poeira quando conectado.
• Siga os requisitos nacionais relacionados à poeira para os materiais com os quais deseja trabalhar.
• Não prenda a ferramenta em um torno.
• Utilize cabos de extensão completamente desenrolados e seguros com capacidade de 16 amperes (Reino Unido 13 amperes)

Depois de usar

• Após desligar a ferramenta, nunca interrompa a rotação do acessório aplicando força lateral contra ele.

Uso

Instalação e substituição da lâmina

• Gire a alça de tensão no sentido horário para liberar a tensão da lâmina
• Coloque a lâmina nos dois rolamentos-guia J, certificando-se de que a lâmina esteja centralizada neles. Segure a lâmina nas guias e empurre para dentro. Certifique-se de que a lâmina se encaixe uniformemente nas rodas.
• Gire a alavanca de tensão A até que a lâmina esteja esticada e o cabo esteja "apertado". Conecte a ferramenta, coloque a proteção auricular/ocular e ligue a ferramenta. Inspecione a lâmina, certifique-se de que ela gire de forma constante e uniforme ao redor das rodas e que os dentes estejam apontados na direção correta.

Conjunto da barra guia

• Monte a barra guia G na serra de fita antes da operação
• Solte os parafusos I da estrutura. Mova a barra guia G ao redor da lâmina, conforme mostrado na figura 3, e trave os parafusos.

Ligar e desligar a máquina

• Ligue/desligue a serra de fita portátil pelo interruptor F, o controle eletrônico de velocidade.
• Ajuste a velocidade girando o botão de velocidade E O usuário pode escolher velocidades diferentes para diferentes materiais de corte.

Ligar e desligar a luz LED

• Ligue/desligue a luz LED com o interruptor K.

Operações de corte

• Certifique-se de que o interruptor esteja na posição desligado e conecte a ferramenta. Fixe a peça de trabalho em uma bancada ou outra superfície sólida.
• Certifique-se de que o cabo esteja fora do caminho.
• Coloque a barra guia contra a peça de trabalho, mantendo a lâmina em um ângulo de 90° em relação à peça de trabalho.
• Ligue a serra de fita e deixe-a atingir a velocidade máxima antes de iniciar o corte.
• Ajuste a velocidade girando o seletor de velocidade E.
• Incline a unidade de forma que a lâmina fique na vertical, como mostrado na figura. Para iniciar o corte, use o mínimo de força para iniciar uma ranhura. Uma vez iniciada a ranhura, deixe o restante da lâmina cortar a peça de trabalho. Isso evitará que a lâmina se mova de um lado para o outro durante o corte.

ATENÇÃO! Não aplique força na ferramenta pressionando com muita força com as mãos ou inclinando-se sobre ela. O peso da ferramenta cria força suficiente para fazer um corte preciso. Forçar ou inclinar-se sobre a ferramenta pode torcer ou quebrar a lâmina, danificando a serra e possivelmente causando ferimentos. Ao chegar ao final da peça de trabalho, finalize o corte levantando a unidade lentamente, trazendo a lâmina para cima.

Serviço de manutenção

• Proteja a ferramenta contra impactos, choques e graxa.
• Mantenha a ferramenta e o cabo sempre limpos (especialmente as aberturas de ventilação)! Desconecte o plugue da tomada antes de limpar!
• Não tente limpar as aberturas de ventilação inserindo objetos pontiagudos nas aberturas.

Meio Ambiente

• Não descarte ferramentas elétricas, acessórios e embalagens junto com o lixo doméstico (somente para países da UE)
• Em conformidade com a Diretiva Europeia sobre resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos e sua implementação de acordo com a legislação nacional, as ferramentas elétricas que atingiram o fim de sua vida útil devem ser coletadas separadamente e devolvidas a uma unidade de reciclagem compatível com o meio ambiente.

ATENÇÃO!
Certifique-se de que a serra de fita não esteja conectada à rede elétrica antes de montá-la no suporte.

• Desconecte a serra de fita da rede elétrica.
• Conecte a serra de fita ao braço do suporte 15 colocando os parafusos de fixação do braço 20, as arruelas 21 e as arruelas de fixação 22 nos furos de fixação do suporte 8.
• Certifique-se de que todos os parafusos estejam apertados com a chave Allen nº 5 24.

ATENÇÃO!

Certifique-se de que a serra de fita não esteja conectada à rede elétrica antes de montá-la no suporte.

• Abra os parafusos de fixação da barra guia 5.
• A barra guia 6 agora pode ser ajustada.
• Aperte os parafusos de fixação da barra guia para fixá-la no lugar.

• A barra guia 6 agora pode ser ajustada.
• Aperte os parafusos de fixação da barra guia para fixá-la no lugar.

Ajustando a alça auxiliar

• Para ajustar a manopla auxiliar 11, afrouxe a porca de fixação A usando a chave Allen nº 6 25.
• Mova a alavanca auxiliar para a posição desejada.
• Fixe a alça auxiliar apertando a porca de fixação usando a chave Allen nº 6.

Protegendo a peça de trabalho

• Solte o botão de fixação do torno 12
• Coloque a peça de trabalho no suporte de fixação 13 e pressione o suporte firmemente contra a peça de trabalho
• Aperte o botão de fixação do torno para fixá-lo

Símbolos

Os seguintes símbolos e abreviações podem ser encontrados no produto, na etiqueta de classificação e nestas instruções. Familiarize-se com eles para reduzir riscos como ferimentos pessoais e danos materiais.