VEVOR 26CC 6-i-1 gass hekksaks manuell

Lås opp det fulle potensialet til din VEVOR 26CC 6-i-1 multifunksjonelle trimmeverktøy med vår omfattende produktmanual. Denne detaljerte veiledningen er utformet for å hjelpe deg med å sømløst sette opp, feilsøke og optimalisere din bensindrevne hekksaks, ugresstrimmer, trådtrimmer, ryddesag, kantsaks og stangsag, motorsagsaks med forlengelsesstang.

Med trinnvise instruksjoner, tydelige diagrammer og eksperttips sikrer denne håndboken at både nybegynnere og erfarne brukere enkelt kan navigere gjennom funksjonene og funksjonaliteten til disse allsidige verktøyene.

Enten du tar fatt på et enkelt hageprosjekt eller en mer kompleks landskapsarbeidsoppgave, vil vår brukervennlige manual være din viktigste ressurs for å oppnå profesjonelle resultater. Last ned nå og gi hagearbeidet ditt et bedre preg med enkelhet og trygghet.

VEVOR bensindrevet hekksaks brukerhåndbok

Modell: F26-B

Kurs

• Les instruksjonene for trimmeverktøyet nøye. Gjør deg kjent med kontrollene og riktig bruk av produktene.
• La aldri barn eller personer som ikke er kjent med disse instruksjonene bruke trimmeverktøyene. Lokale forskrifter kan begrense brukerens alder.
• Bruk aldri produktet mens det er personer, spesielt barn, eller kjæledyr i nærheten.
• Husk at operatøren eller brukeren er ansvarlig for ulykker eller farer som oppstår for andre personer eller deres eiendom.
• Personer som er påvirket av alkohol, narkotika eller medisiner må ikke bruke produktet.
• Ikke bruk trimmeverktøyene hvis du er trøtt.
• Ikke bruk trimmeverktøyene uten beskyttelsesdeksel eller hvis de er skadet.
• Bruk aldri trimmeverktøyene innendørs.
• Noen av disse trimmeverktøyene produserer giftige eksosgasser når motoren startes.
• Under bruk kan dette produktet generere støv, gasser og røyk som inneholder kjemikalier som påvirker helsen din. Vær derfor forsiktig når du bruker produktet, og beskytt deg selv på en tilstrekkelig måte.
• Unngå også å puste inn eksosgasser frivillig; hold alltid produktet ordentlig under bruk.
• Bruk hansker og hold hendene varme.

Forberedelse

• Disse trimmeverktøyene kan forårsake alvorlige skader. Les instruksjonene nøye for riktig håndtering, klargjøring, vedlikehold, start og stopp. Gjør deg kjent med alle kontroller og riktig bruk av produktene.
• Unngå å bruke trimmeverktøyet mens folk, spesielt barn, er i nærheten.
• Kle deg riktig! Ikke bruk løse klær eller smykker, som kan sette seg fast i bevegelige deler. Bruk av solide hansker, sklisikre sko og vernebriller anbefales.
• Oppbevar produktet på et tørt, rent sted, beskyttet mot direkte sollys, og kun etter at drivstofftanken er tømt og produktet er rengjort. Produktet må kun oppbevares innendørs under disse forholdene.
• Hvis skjæreutstyret treffer en fremmedlegeme, eller produktet begynner å lage uvanlige lyder eller vibrasjoner, må du slå av strømkilden og la produktet stoppe.
  Koble tennpluggkontakten fra tennpluggen og utfør følgende trinn:
  • inspiser for skader
  • sjekk for, og stram til, eventuelle løse deler
  • få eventuelle skadede deler byttet ut eller reparert med deler med tilsvarende spesifikasjoner.
• Sjekk at skjæreutstyret stopper å rotere når motoren går på tomgang.

Bruk av trimmeverktøy

• Dette produktet skal ikke brukes til noe annet formål enn det som er beskrevet. Nasjonale forskrifter kan begrense bruken av produktet.
• Bruk alltid solid fottøy og lange bukser under bruk. Ikke bruk produktet barbeint eller med åpne sandaler. Bruk vernebriller eller vernebriller.
• Sørg for at området som skal bearbeides er fritt for steiner, pinner, ståltråd osv. eller andre gjenstander som kan skade produktet.
• Undersøk området der produktet skal brukes grundig, og fjern alle gjenstander som produktet kan slenge ut.
• Før du bruker produktet og etter eventuelle støt, sjekk for tegn på slitasje eller skade og reparer etter behov.
• Bruk aldri produktet med skadede vern eller uten at vernene er på plass.
• Hold hender og føtter unna skjæreutstyret til enhver tid, og spesielt når du slår på motoren.
• La aldri barn eller personer som ikke er kjent med instruksjonene bruke produktet.
• Slutt å bruke produktet mens det er personer, spesielt barn, eller kjæledyr i nærheten.
• Bruk kun produktet i dagslys eller med godt kunstig lys.
• Hold kroppen oppreist under drift. Ikke len deg fremover. Ta regelmessige pauser og endre arbeidsstilling for å holde deg konsentrert.
• Hold godt fotfeste og balanse under bruk. Bruk alltid selen hvis den følger med.
• Stopp motoren før
  • rengjøring eller når du fjerner en blokkering
  • kontroll, utførelse av vedlikehold eller arbeid på produktet
  • justering av arbeidsposisjonen til skjæreutstyret
  • å la produktet være uten tilsyn
• Sørg for at produktet er riktig plassert i en angitt arbeidsposisjon før du starter motoren.
• Sørg alltid for at driftsposisjonen er trygg og sikker når du bruker produktet.
• Ikke bruk produktet med skadet eller slitt skjæreutstyr.
• Hold motoren og lyddemperen fri for rusk, løv og overflødig smøremiddel for å redusere brannfaren.
• Sørg alltid for at alle håndtak og beskyttelsesanordninger er montert når du bruker produktet. Forsøk aldri å bruke et ufullstendig produkt eller et som er utstyrt med uautoriserte modifikasjoner.
• Bruk alltid to hender til å betjene et produkt utstyrt med to håndtak.
• Vær alltid oppmerksom på omgivelsene dine og vær oppmerksom på mulige farer som du kanskje ikke er klar over på grunn av produktets støy.
• Vær forsiktig når du håndterer skjæreutstyr/skarpe kanter som er montert for trimming av filamenttrådens lengde. Sørg for at en ny filamenttrimmetråd er riktig installert før du slår på produktet.
• Sørg alltid for at luftventilene holdes fri for rusk.
• Bruk kun skjæreutstyr som er angitt i de tekniske dataene i disse instruksjonene. Bruk av annet utstyr fører til farer som kan føre til personskader og materielle skader.
• Ikke ta uforsiktig på produktet; du kan brenne deg. Mens produktet er i bruk eller kort tid etter, er delene, som eksosrøret, motoren og andre overflater, ekstremt varme! Vær oppmerksom på merkingen på produktet.

Vedlikehold og oppbevaring av trimmeverktøy

• Følg vedlikeholds- og reparasjonsinstruksjonene for dette produktet. Utfør aldri noen modifikasjoner på produktet.
• Når produktet stoppes for service, inspeksjon eller lagring, må du slå av strømkilden, koble tennpluggkontakten fra tennpluggen og sørge for at alle bevegelige deler har stoppet. La produktet avkjøles før du foretar inspeksjoner, justeringer osv.
• Vedlikehold og inspiser produktet regelmessig. Sjekk for feiljustering eller fastlåsing av bevegelige deler, brudd på deler og andre forhold som kan påvirke produktets drift. Hvis produktet er skadet, må det repareres før bruk. Mange ulykker er forårsaket av dårlig vedlikeholdte produkter.
• Feil vedlikehold vil føre til funksjonsfeil/svikt på produktet.
• Inspiser produktet før hver bruk, etter at du har mistet det i bakken eller utsatt det for andre støt, for å identifisere vesentlige defekter. Sjekk for løse fester, drivstofflekkasjer og skadede deler, som for eksempel sprekker i skjæreutstyret.
• Aldri endre den forhåndsinnstilte rotasjonshastigheten eller motor- og produktinnstillingene. Informasjon om vedlikehold og reparasjon finnes i denne bruksanvisningen.
• Oppbevar produktet et sted hvor drivstoffdampen ikke kan nå åpen flamme eller gnister. La alltid produktet avkjøles før oppbevaring.
• Oppbevar produktet utilgjengelig for barn når det ikke er i bruk.
• Bruk kun produsentens anbefalte reservedeler og tilbehør.
• Sikre produktet under transport for å forhindre drivstofftap, skade og personskade.
• Rengjør og vedlikehold produktet som beskrevet i disse instruksjonene før lagring. Bruk alltid beskyttelse på skjæreutstyret ved lagring.
• Sørg for at luftinntaket til forbrenningsmotoren er fritt. Hold luftinntaket fritt for støv, smusspartikler, gasser og røyk.
• Sørg for tilstrekkelig luftsirkulasjon. Produktet må være lett tilgjengelig fra alle sider.
• Fest transportdekselet for metallskjæreutstyret under transport og lagring.

Ytterligere sikkerhetsadvarsler for stangsagen.

• Avbryt arbeidet når du føler deg sliten. Ta regelmessige pauser for å få nok energi. Et øyeblikks uoppmerksomhet mens du bruker produktet kan føre til alvorlig personskade.
• Hold alle kroppsdeler unna sagkjedet. Ikke fjern kuttet materiale eller hold materiale som skal kuttes mens sagkjedet er i bevegelse. Sørg for at produktet er slått av når du fjerner fastkjørt materiale.
  Et øyeblikks uoppmerksomhet under bruk av produktet kan føre til alvorlig personskade.
• Hold produktet kun i de isolerte gripeflatene, da sagkjedet kan komme i kontakt med skjulte ledninger. Sagkjeder som kommer i kontakt med en spenningsførende ledning kan gjøre eksponerte metalldeler på produktet spenningsførende og kan gi operatøren elektrisk støt.
• Hold alle kroppsdeler unna sagkjedet når produktet er i bruk. Før du starter produktet, må du sørge for at sagkjedet ikke berører noe. Et øyeblikks uoppmerksomhet mens du bruker produktene kan føre til at klær eller kropp vikler seg inn i sagkjedet.
• Hold alltid produktet med begge hender på håndtakene. Å holde produktet med bare én hånd eller på deler som ikke er beregnet for det øker risikoen for personskade og bør aldri gjøres.
• Bruk vernebriller og hørselsvern. Ytterligere verneutstyr for hode, hender, ben og føtter anbefales. Tilstrekkelig verneutstyr vil redusere personskader fra flygende gjenstander eller utilsiktet kontakt med sagkjedet.
• Ikke bruk et produkt i et tre. Bruk av et produkt mens du er oppe i et tre kan føre til personskade.
• Sørg alltid for godt fotfeste, og bruk produktet kun når du står på en fast, sikker og jevn overflate. Glatte eller ustabile overflater, som stiger, kan føre til tap av balanse eller kontroll over produktet.
• Når du sager en gren som er under spenning, vær oppmerksom på tilbakeslag. Når spenningen i trefibrene slippes, kan den fjærbelastede grenen treffe operatøren og/eller kaste produktet ut av kontroll.
• Vær ekstremt forsiktig når du sager kratt og småtrær. Dette tynne materialet kan sette seg fast i sagkjedet og bli pisket mot deg slik at du mister balansen.
• Bær produktet i håndtakene/stengene med produktet slått av og vekk fra kroppen. Når du transporterer eller oppbevarer produktet, må du alltid montere sverddekselet. Riktig håndtering av produktet vil redusere sannsynligheten for utilsiktet kontakt med sagkjedet i bevegelse.
• Følg instruksjonene for smøring, kjedestramming og bytte av tilbehør. En feil strammet eller smurt kjede kan enten ryke eller øke risikoen for kast.
• Hold håndtakene tørre, rene og fri for olje og fett. Fete, oljete håndtak er glatte og kan føre til tap av kontroll.
• Skjær kun i tre. Ikke bruk trimmeverktøyene til andre formål enn det som er tiltenkt. For eksempel: ikke bruk dem til å skjære i plast, murverk eller byggematerialer som ikke er av tre. Bruk av produktet til andre formål enn det som er tiltenkt, kan føre til en farlig situasjon.
• Vær oppmerksom på nasjonale og lokale forskrifter. Nasjonale og lokale forskrifter kan begrense bruken av dette produktet.
• Bruk kun erstatningssverd og sagkjeder som er spesifisert av produsenten, eller tilsvarende erstatninger. Bruk av ikke-godkjent skjæreutstyr kan føre til personskader og skade på materielle materielle skader.
• Før du bruker produktet og etter støt eller fall, sjekk for tegn på slitasje eller skade og reparer etter behov.
• Fjern eller modifiser aldri noen beskyttelses- eller sikkerhetskomponenter. Sørg for at beskyttelses- og andre sikkerhetskomponenter som er nødvendige for maskinens drift er på plass, i god stand og vedlikeholdt på riktig måte for å unngå skader.
• Fjern grener i seksjoner.
• Vær oppmerksom på farlige driftsstillinger, samt risikoen for å bli truffet av fallende grener eller av grener som spretter tilbake etter å ha truffet bakken.
• Vær forsiktig med luftledninger. Ikke bruk produktet på en måte som fører til at noen del kommer nærmere enn 10 m fra luftledninger.
• Klipp aldri i områder der skjæreutstyret er ute av syne.

Årsaker til og forebygging av kast fra brukeren

• Tilbakeslag kan oppstå når nesen eller tuppen av sverdet berører en gjenstand, eller når treverket lukker seg og klemmer sagkjedet i kuttet.
• Kontakt med spissen kan i noen tilfeller forårsake en plutselig motsatt reaksjon, der sverdet kastes opp og bakover mot brukeren.
• Hvis sagkjedet klemmes langs toppen av sverdet, kan det skyve sverdet raskt tilbake mot operatøren.
• Begge disse reaksjonene kan føre til at du mister kontrollen over sagen, noe som kan føre til alvorlig personskade. Ikke stol utelukkende på sikkerhetsinnretningene som er innebygd i sagen. Som produktbruker bør du ta flere forholdsregler for å holde sagjobbene dine fri for ulykker eller skader.

Kast er et resultat av feil bruk av verktøyet og/eller feil bruksprosedyrer eller -forhold, og kan unngås ved å ta riktige forholdsregler, som angitt nedenfor:

• Hold et fast grep, med tomler og fingre rundt produktets håndtak, med begge hender på sagen, og plasser kropp og arm slik at du kan motstå tilbakeslagskrefter. Operatøren kan kontrollere tilbakeslagskrefter hvis det tas nødvendige forholdsregler. Ikke slipp produktet.
• Ikke strekk deg for langt. Dette bidrar til å forhindre utilsiktet kontakt med spissen og gir bedre kontroll over produktet i uventede situasjoner.
• Bruk kun erstatningssverd og -kjeder som er spesifisert av produsenten. Feil erstatningssverd og -kjeder kan forårsake kjedebrudd og/eller kast.
• Følg produsentens instruksjoner for sliping og vedlikehold av sagkjedet. Redusering av dybdemålshøyden kan føre til økt kast.

Ytterligere sikkerhetsadvarsler for stanghekksaksen

• Hold alle kroppsdeler unna kuttebladet. Ikke fjern avskåret materiale eller hold materiale som skal klippes mens bladene beveger seg. Sørg for at bryteren er av når du fjerner fastkjørt materiale. Et øyeblikks uoppmerksomhet under bruk av hekksaksen kan føre til alvorlig personskade.
• Bær hekksaksen i håndtaket med kutterbladet i stopp. Når du transporterer eller oppbevarer hekksaksen, må du alltid montere dekselet til kutteren. Riktig håndtering av hekksaksen vil redusere mulige personskader fra kutterbladene.
• Hold produktet kun i de isolerte gripeflatene, da kutterbladet kan komme i kontakt med skjulte ledninger. Kutteblader som kommer i kontakt med en spenningsførende ledning kan gjøre eksponerte metalldeler på produktet spenningsførende og kan gi operatøren elektrisk støt.
• Sjekk hekken for fremmedlegemer før bruk, f.eks. nettinggjerder. Pass på at klippeenheten ikke kommer i kontakt med netting eller andre metallgjenstander.
• Hold produktet ordentlig med begge hender. Tap av kontroll kan forårsake personskade.

Drivstoffhåndtering

• Slå alltid av produktet, koble fra tennpluggkontakten og la produktet avkjøles før du fyller på drivstoff. Drivstoff og drivstoffdamp er svært brannfarlig. Vær forsiktig når du håndterer drivstoff. Røyk aldri når du fyller på produktet. Ikke fyll på produktet hvis det er åpen ild i nærheten!
• Bruk alltid egnede hjelpemidler som trakter og påfyllingshalser. Ikke søl drivstoff på produktet eller eksosanlegget. Det er fare for antennelse. Fjern sølt drivstoff forsiktig fra alle deler av produktet. Eventuelle rester som kan være tilstede må være fullstendig fordampet før produktet tas i bruk!
• Fyll aldri drivstoff innendørs
• Bruk aldri produktet i miljøer der det er fare for eksplosjon. Eksosgasser og drivstoffdamp er skadelige. Drivstoffdamp kan antennes.
• Pust aldri inn drivstoffdamp når du fyller drivstoff. Fyll aldri tanken i lukkede rom, som kjellere eller skur. Det er fare for forgiftning og eksplosjon!
• Unngå hudkontakt med bensin.
• Ikke spis eller drikk mens du fyller på produktet. Hvis du har svelget bensin eller olje, eller hvis bensin eller olje har kommet i øynene, må du umiddelbart kontakte lege.
• Lukk tanlokket umiddelbart etter at tanken er fylt. Sørg for at det er ordentlig lukket.
• Bruk aldri produktet uten luftfilter.
• Drivstoffdamptrykk kan bygge seg opp inne i drivstofftanken avhengig av drivstoffet som brukes, værforholdene og tankens ventilasjonssystem. For å redusere risikoen for brannskader og andre personskader, fjern tanklokket forsiktig slik at eventuelt trykk som bygges opp, slippes ut sakte.
• Vær oppmerksom på brannfare, eksplosjonsfare og innåndingsfare.
• Ikke røyk mens du bruker produktet, håndterer drivstoff eller er i nærheten av drivstoff.
• Sørg for at tennpluggledningen er festet; en løs ledning kan forårsake elektriske lysbuer som kan antenne brennbare gasser og forårsake brann eller eksplosjon.
• Sjekk regelmessig for lekkasjer fra tanklokket og drivstoffslangene.
• Vær forsiktig når du håndterer drivstoff. For å unngå utilsiktede branner, flytt produktet minst 3 meter fra fyllepunktet før du starter motoren.
• Stram tanklokket godt til etter at du har fylt opp drivstofftanken.
• Ikke bruk produktet hvis det lekker drivstoff. Ikke fjern tanklokket mens motoren går.
• Bruk kun en godkjent beholder.
• Ikke oppbevar drivstoffkanner eller fyll på drivstofftanken på steder der det er kjele, ovn, vedovn, elektriske gnister, sveisegnister eller andre varme- eller ildkilder som kan antenne drivstoffet.
• Hvis det søles drivstoff under påfylling, bruk en tørr klut til å tørke opp sølet og la gjenværende drivstoff fordampe før du starter motoren igjen.
• Hvis du har sølt drivstoff på deg selv eller på klærne dine, må du skifte klær og vaske alle kroppsdeler som har vært i kontakt med drivstoff før du starter motoren igjen.
• Hvis drivstoff antennes, slukk brannen med et pulverslukningsapparat
• Hvis drivstofftanken tømmes, bør dette gjøres utendørs. Vibrasjons- og støyreduksjon. For å redusere støy- og vibrasjonsutslipp, begrens driftstiden, bruk driftsmoduser med lav vibrasjon og lavt støynivå, og bruk personlig verneutstyr.

Ta hensyn til følgende punkter for å minimere risikoen for vibrasjoner og støyeksponering:

• Bruk kun produktet slik det er tiltenkt i henhold til designet og disse instruksjonene.
• Sørg for at produktet er i god stand og godt vedlikeholdt.
• Bruk riktig tilbehør til produktet og sørg for at det er i god stand.
• Hold et godt grep om håndtakene/gripeflaten.
• Vedlikehold dette produktet ved å følge disse instruksjonene, og hold det godt smurt (der det er aktuelt).
• Planlegg arbeidsplanen din for å fordele bruk av verktøy med høy vibrasjon over en lengre periode.
• Langvarig bruk av produktet utsetter brukeren for vibrasjoner som kan forårsake en rekke tilstander som samlet kalles hånd-arm-vibrasjonssyndrom (HAVS), f.eks. hvite fingre, samt spesifikke sykdommer som karpaltunnelsyndrom.

– For å redusere denne risikoen når du bruker produktet, bruk alltid vernehansker og hold hendene varme.

Symptomene på HAVS inkluderer enhver kombinasjon av følgende:

Prikking og nummenhet i fingrene
Ikke å kunne føle ting ordentlig
Tap av styrke i hendene
Fingrene blir hvite (bleke) og røde og smertefulle når de er i bedring (spesielt i kulde og vått, og sannsynligvis bare i tuppene i starten).

Oppsøk legehjelp umiddelbart hvis du opplever slike symptomer.

Det europeiske direktivet om fysiske agenser (vibrasjoner) er innført for å bidra til å redusere skader forårsaket av hånd-arm-vibrasjonssyndrom hos brukere av produkter med vibrasjonsutslipp. Direktivet krever at produsenter og leverandører oppgir veiledende vibrasjonstestresultater slik at brukerne kan ta informerte beslutninger om hvor lenge et produkt kan brukes trygt daglig og valg av verktøy.

Emergency

Gjør deg kjent med bruken av dette produktet ved å bruke denne bruksanvisningen. Lær sikkerhetsinstruksjonene utenat og følg dem til punkt og prikke. Dette vil bidra til å forhindre risikoer og farer.

• Vær alltid oppmerksom når du bruker dette produktet, slik at du kan gjenkjenne og håndtere risikoer tidlig. Rask inngripen kan forhindre alvorlige skader og materielle skader.
• Stopp motoren og koble fra tennpluggkontakten hvis det oppstår feil. Få produktet kontrollert av en kvalifisert fagperson og reparert om nødvendig før du bruker det igjen.
• Ved brann, stopp motoren og koble fra tennpluggkontakten.

Ta brannslukningsforanstaltninger umiddelbart hvis produktbryteren ikke lenger er tilgjengelig.

Restrisiko

Selv om du bruker dette produktet i samsvar med alle sikkerhetskrav, er det fortsatt potensiell risiko for personskade og materielle skader. Følgende farer kan oppstå i forbindelse med produktets struktur og design:

• Helseskader kan oppstå på grunn av vibrasjonsutslipp hvis produktet brukes over lengre tid eller ikke vedlikeholdes tilstrekkelig.
• Skader og materielle skader på grunn av ødelagte skjæreutstyr eller plutselig sammenstøt fra skjulte gjenstander under bruk.
• Fare for personskade og materielle skader forårsaket av flygende og kastede gjenstander.
• Forbrenninger ved berøring av varme overflater.
• Tilbakeslag.

Symboler for trimmeverktøy

På produktet, typeskiltet og i disse instruksjonene finner du blant annet følgende symboler og forkortelser. Gjør deg kjent med dem for å redusere farer som personskader og skade på eiendom.

Delelister: Trimmeverktøy

Pakke

• Pakk ut alle delene og legg dem på en flat, stabil overflate.
• Fjern alt emballasjemateriell og transportutstyr hvis aktuelt.
• Sørg for at leveringsinnholdet er komplett og fritt for skader. Hvis du oppdager at deler mangler eller viser skade, må du ikke bruke produktet, men kontakte forhandleren din. Bruk av et ufullstendig eller skadet produkt utgjør en fare for personer og eiendom.
• Sørg for at du har alt tilbehør og verktøy som trengs for montering og drift. Dette inkluderer også egnet personlig verneutstyr.

Montering av trimmeverktøy

Fremre håndtak

• Fjern den forhåndsmonterte bolten (A25) og mutteren (A26) fra håndtaksfestet (A24) og ha dem lett tilgjengelig (fig. 1).

• Sett skaftenden på det fremre håndtaket (A 27) inn i brakettens åpning. Juster det fremre håndtaket ved å vri det for å justere monteringshullene.
• Fest det fremre håndtaket på plass med bolt (A 25) og mutter t (A26) (fig. 2).

Stangmontering

• Velg ønsket verktøytilbehør i henhold til den tiltenkte bruken.
• Fjern den forhåndsmonterte beskyttelseshetten fra den nedre stangen (B1/C1/D1) (fig. 3, trinn 1).
• Løsne låseknappen (A 22), men ikke fjern den helt (fig. 3, trinn 2).
• Juster og sett den nedre stangen (B 1/C 1/D 1) inn i låsehylsen (A21), mens du trekker i fjærbolten (A23) (fig. 3, trinn 3 og 4).
• Vri den nedre stangen lett for å justere hullet med fjærbolten (A23). Slipp fjærbolten etterpå for å feste den nedre stangen på plass. Sørg for at fjærbolten klikker på plass i hullet (fig. 3, trinn 5).
• Stram låseknappen (A 22) for å sikre forbindelsen (fig. 3, trinn 6).

Ryddeskjærer og gresstrimmer

1. Vakt

Produktets beskyttelse (B8) består av to deler: beskyttelsen (B8) og beskyttelsesforlengelsen (B9).

• Fjern de forhåndsmonterte boltene fra beskyttelsen.
• Juster monteringshullene og monter beskyttelsen (B8) på braketten (B2).
• Fest forbindelsen med bolter (B5), fjærskiver ((B4)) og skiver (B3) ved hjelp av verktøyet (E4). (Fig. 4).

2. Skjærealternativer

Monter det aktuelle skjæreutstyret slik at det passer til den tiltenkte bruken.

MERKNADERGjengen på spindelen er venstrehendt. Vri med klokken for å fjerne den og vri mot klokken for å feste det aktuelle skjæretilbehøret.

3. Kutterblad

ADVARSEL! Bruk alltid hansker når du håndterer kutterbladet. Bruk hansker når du fjerner bladdekselet (B 17), og vær forsiktig så du ikke kommer i kontakt med kutterbladet (B 14) mens du trekker de to halvdelene fra hverandre.

• Roter støtteflensen (B13) til hullet er på linje med hullet på girhodet (B11).
• Sett unbrakonøkkelen (E4) inn i hullene for å låse spindelen (B12).
• Løsne mutteren (B16) og fjern den sammen med låseflensen (B15). Ikke fjern støtteflensen (B13).
• Fjern bladdekselet (B17) ved å separere de to halvdelene.
• Monter kutterbladet (B14) på ​​spindelen (B12). Sørg for at kutterbladene er i flukt med den ekstruderte ringen på støtteflensen (B13).
• Plasser låseflensen (B15) på kutterbladet (B14).
• Stram mutteren (B16) for å feste kutterbladet mot klokken mens du låser spindelen (B12) med unbrakonøkkelen (E5). Fjern unbrakonøkkelen etterpå (fig. 5).

4. Trimmehode

• Roter støtteflensen (B13) til hullet er på linje med hullet på girhodet (B11).
• Sett unbrakonøkkelen (E5) inn i hullene for å låse spindelen (B12).
• Løsne mutteren (B16) med klokken og fjern den sammen med låseflensen (B15). Ikke fjern støtteflensen (B13).
• Skru trimmehodet (B18) mot klokken på spindelen (B12) og stram det til for hånd mens du låser spindelen (B12) med unbrakonøkkelen (E5). Fjern unbrakonøkkelen etterpå (fig. 6).

Stavsag

Monter sverdet (C13) og sagkjedet (C12) før bruk.

1. Montering av kjede og sverd

• Bruk kun sverd (C13) og sagkjede (C12) i henhold til de tekniske dataene for stangsagen.
• Plasser produktet på en passende flat overflate med sidedekselet (C2) vendt oppover.
• Skru løs festemutteren (C3) mot klokken med monteringsnøkkelen (E3), og fjern deretter sidedekselet (C2). (Fig. 7)

• Spre sagkjedet (C12) utover med kjedets skjærekanter pekende i rotasjonsretningen. Skyv sagkjedet (C12) inn i sporet rundt sverdet (C13). Sørg for at sagkjedet (C12) er montert i riktig rotasjonsretning. (Fig. 8)

• Bruk skrutrekkerenden av multiverktøyet (E2) til å vri kjedestrammerskruen (C9) mot klokken, og flytt deretter strammerpinnen (C8) mot venstre. Hvis kjedestrammerskruen (C9) dreies med klokken, flyttes strammerpinnen (C8) mot høyre. (Fig. 9)

• Juster sagkjedet (C12) og sverdet (C13) med drivhjulet (C4) og monteringsbolten (C6). Legg sagkjedet (C12) rundt drivhjulet (C4) og senk deretter sverdet (C13) for å montere det på monteringsbolten (C6).
  Sørg for at strammepinnen er satt inn i det øvre hullet på sverdet (C13). (Fig. 10)

• Sagkjedebevegelsen er som angitt av pilen (fig. 11).

Sørg for at sagkjedet (C12) er riktig plassert over tannhjulet (C15) på sverdet (C13). (Fig. 11)

• Sett på dekselet (C2), monter baksiden av dekselet, deretter fronten, og sørg for at pinnen er på plass. Stram den gjenværende mutteren (C3) lett ved hjelp av monteringsnøkkelen (E3) (fig. 12).

Ikke stram mutterne helt, da sagkjedet må strammes først.

2. Sagkjedestramming

Kontroller alltid sagkjedestrammingen før bruk, etter første gangs snitt og regelmessig under bruk, omtrent hvert femte snitt. Etter første gangs bruk kan nye kjeder forlenges betraktelig.

Dette er normalt i innkjøringsperioden, og intervallet mellom fremtidige justeringer vil raskt forlenges.

• Skru strammeskruen (C9) med eller mot klokken for å justere strammepinnen (C8) / sverdet (C13) til kjedets båndstropper så vidt berører den nederste kanten av sverdet (fig. 14).

3. Spenningstest

• Kontroller kjedestrammingen ved å løfte sagkjedet (C12) med én hånd mot produktets vekt. Riktig kjedestramming oppnås når sagkjedet kan løftes omtrent 2–4 mm fra sverdet (C13) i midten (fig. 15).

• Juster spenningen hvis du synes at motorsagen er for løs eller for stram.
• Trekk sagkjedet (C12) langs toppen av sverdet (C13) for hånd fra den ene enden til den andre, flere ganger. Kjedet skal føles stramt, men fortsatt bevege seg fritt.

4. Kjedesmøring

• Plasser produktet på en stabil, jevn overflate med oljetanklokket (C11) vendt oppover. Vi anbefaler å legge et ikke-brennbart ark under produktet.
• Skru av og fjern oljetanklokket (C11) (fig. 16), og tilsett deretter egnet smøremiddel i tanken. Vi anbefaler å bruke miljøvennlig kjedeolje som er spesielt beregnet for bruk med dette produktet.

• Ikke fyll for mye, og la det være omtrent 5 mm plass til den nedre kanten slik at smøremiddelet kan utvide seg (fig. 17).

• Tørk opp sølt smøremiddel med en myk klut og sett på oljetanklokket (C11) igjen.

• Kontroller oljenivået før oppstart og regelmessig under drift

5. Kontroll

• Sjekk kjedesmøringen før hver bruk.
• Sørg for at sverdet (C13) og sagkjedet (C12) er på plass når du kontrollerer oljetilførselen.
• Start motoren; la den gå, og sjekk om kjedeoljen tilføres som vist på figuren (fig. 18).

• Drei justeringsskruen (C7) på oljeregulatoren på undersiden av produktet for å justere kjedeoljestrømmen med multiverktøyet (E2) (fig. 19).

Hekksaks for stang

1. Bladhode

• Løsne boltene (D8) med verktøy (E5) til den nedre stangen (D1) kan settes inn i støtten (D7) (fig. 20, trinn 1). Ikke fjern boltene (D8), fjærskivene (D9) og skivene (D10) fra støtten (D7).
• Juster og sett den nedre stangen (D1) inn i støtten (D7) med en vridningsbevegelse til stopp til monteringshullet er på linje med bolten. Bruk pilmarkeringen som hjelp med justeringen. (Fig. 20, trinn 2).
• Stram boltene (D8) for å feste den nedre stangen på plass (fig. 20, trinn 3).

• Hold håndtaket (D2) med venstre hånd og den nedre stangen (D1) med høyre hånd.
• Trykk på opplåsingsspakene (D5) for å koble fra tannsystemet (D6) og juster bladhodet til ønsket posisjon (fig. 21).
• Slipp opplåsingsspakene (D5) etterpå. Sørg for at tannsystemet (D6) er ordentlig låst (fig. 22).

2. Bladdeksel

• Fjern bladdekslene (D4) fra bladet (D3) før bruk (fig. 23).

• Sett på bladdekslene igjen når produktet ikke er i bruk, f.eks. ved lagring og transport.

Drivstoff og motorolje

Dette produktet er utstyrt med en totaktsmotor, drivstoff- og oljetanken er kombinert, og det er viktig å fylle en blanding av drivstoff og olje før bruk av dette produktet. Følg de tekniske spesifikasjonene for egnet drivstoff og motorolje.

• Plasser produktet på en stabil og jevn overflate. Vi anbefaler å legge et ikke-brennbart ark under produktet.
• Unngå søl og overfylling av tankene.

• Kast alltid drivstoff, brukt olje og tilsmussede gjenstander i henhold til lokale forskrifter (se kapittelet «Resirkulering og avhending»).

Brensel

• Bland en blyfri bensin av vanlig kvalitet og en motorolje av god kvalitet for luftkjølte totaktsmotorer i drivstoffblandebeholderen (E2) (fig. 1).
• Bensin og olje må fylles på de respektive sidene i henhold til skalamarkeringene på beholderen (E1). Fyll for eksempel bensin opp til skalamarkeringen «5» først, og fyll deretter totaktsolje opp til skalamarkeringen «2». Dette indikerer et riktig forhold på 5:40 når du bruker skalaen 1:40. Ved å vippe beholderen faller oljen ned i bensinen. Rist beholderen grundig for å lage blandingen.
• Bruk en olje av god kvalitet med tilsatte antioksidanter som er uttrykkelig merket for bruk i luftkjølte totaktsmotorer (JASO FC GRADE OIL eller ISO EGC GRADE). Ikke bruk BIA- eller TWC-blandet olje (vannkjølt totaktsmotor).
• Blandingsforholdet for bensin:olje er 40:1.

• Bruk alltid ren, fersk blyfri bensin. Kjøp drivstoff i mengder som kan brukes innen 30 dager.
• Unngå å få smuss, støv eller vann i drivstofftanken.
• Skru av og fjern drivstofftanklokket (A6) (fig. 25).
• Fyll tanken med riktig blandet drivstoff/olje ved hjelp av en drivstofftrakt utstyrt med filter for å unngå at rusk kommer inn i tanken. Ikke fyll for mye. La det være minst mulig plass mellom toppen av drivstoffet og innerkanten av tanken for å tillate ekspansjon (fig. 26).
• Tørk av eventuelt sølt drivstoff med en myk klut og sett på tanklokket igjen.

Betjeningskontroller for trimmeverktøy

Trimmeverktøy: Tiltenkt bruk

Dette bensindrevne 4-i-1-verktøyet FP4MTP33 er vurdert til 1 kW.

Produktet er multifunksjonelt og kan brukes som rydder, gresstrimmer, stangsag og hekksaks, avhengig av den tiltenkte bruken med ønsket verktøytilbehør.

Ryddesag: Med montert kutterblad er produktet beregnet på å klippe kraftigere ugress, kratt og lignende vegetasjon.

Gresstrimmer: Med trimmerhodet montert er produktet beregnet på å klippe mindre typer ugress, plengress eller lignende myk vegetasjon. Produktet skal ikke brukes til å klippe uvanlig tykt gress eller vegetasjon, vått gress eller til å rive blader osv.

Stangsag: Med sagkjede/sverdmontering montert er produktet beregnet for saging av grener med en tykkelse på maks. 200 mm.
Den må ikke brukes til å skjære i andre materialer, som plast, stein, metall eller tre som inneholder fremmedlegemer. Den må kun brukes med kombinasjonen av sverd og sagkjede som er angitt i disse instruksjonene. Det er ikke tillatt å bruke andre typer eller størrelser.

Stanghekksaks: Med hekksaksbladet er produktet beregnet for klipping og trimming av høye og brede hekker, busker og kratt i private hager. Maksimal klippekapasitet må overholdes. Ikke klipp grener som overstiger den angitte maksimale kapasiteten.

Bruk av dette produktet i tilfelle regn eller fuktige omgivelser er forbudt. Av sikkerhetsmessige årsaker er det viktig å lese hele bruksanvisningen før første gangs bruk og å følge alle instruksjonene i den.

Dette produktet er kun beregnet for privat bruk i hjemmet, ikke for kommersiell bruk. Det må ikke brukes til andre formål enn de som er beskrevet.

Produktfunksjoner for trimmeverktøy

primer

Primeren (A7) er plassert under luftfilterhuset (A8). Bruk primeren til kaldstart (fig. 27).

Starte på rekyl

• Snørstarterhåndtaket (A4) er plassert på baksiden av motoren.
• Hold produktet stabilt og trekk forsiktig i starthåndtaket til du kjenner motstand, og trekk deretter raskt. Gjør det samme til motoren starter (fig. 28).

Choke

Kontrollenhet

Det er tre kontroller på hovedhåndtaket (A31) med følgende funksjoner (fig. 31):

1. Gasslåsen (A30) forhindrer utilsiktet aktivering av gasshåndtaket (A29).
2. Tenningsbryteren (A28) starter eller stopper motoren elektrisk.
3. Juster motorhastigheten med gasshåndtaket (A29).

Utnytte

Selen (A16) hjelper operatøren med å bære produktet.

• Fest festeklipsen (A18) til en av de fire løkkene (A15) (fig. 32).

• Plasser selen (A16) slik at den går over venstre skulder og krysser bryst og rygg. Festeklipsen (A18) må være plassert ved høyre hofte (fig. 33).

• Sørg for at produktet er riktig balansert.
• Juster lengden på selen (A16) slik at festeklipsen (A18) er omtrent 15 cm under midjen din.

ADVARSEL! Fest alltid produktet til selen. Ikke bær det bare med hendene!

• I nødstilfeller, hold det fremre håndtaket (A27) med venstre hånd, og bruk høyre hånd til å trekke i tauet (A17) (fig. 34). Metalllåsestangen vil automatisk løsne seg fra festeklipsen på grunn av produktets vekt.

Justering av håndtak

• Løsne boltene (A25) og mutterne (A26). Ikke fjern boltene og mutterne fra braketten (A24).
• Skyv braketten (A24) opp eller ned til en av de tre posisjonene til monteringshullene er på linje (fig. 35).
• Stram boltene (A25) og mutterne (A26) etterpå.

ADVARSEL! Sørg for at boltene (A25) og mutterne (A26) på braketten (A24) er ordentlig strammet før du bruker produktet!

Skjæretilbehør

(for ryddeskjærer og gresstrimmer) Knivblad

Bruk kutterbladet (B14) til å klippe kraftigere ugress, kratt og lignende vegetasjon.

Trimmehode

Bruk trimmehodet (B18) til å klippe mindre typer ugress, plengress eller lignende myk vegetasjon. Trimmehodet er utstyrt med en støtfanger som hjelper til med å kutte trimmetråden (B21) under bruk. Bank støtfangeren mot en fast overflate, og spolen (B20) vil frigjøre ny trimmetråd (fig. 36).

En kniv (B6) er integrert med beskyttelsesforlengelsen (B9), og denne vil kutte trimmetråden (B21) til nødvendig lengde.

Vaktforlengelse

(for ryddeskjærer og gresstrimmer)

Beskyttelsesdekselet (B8) og beskyttelsesforlengelsen (B9) beskytter operatøren mot gjenstander som slynges ut under drift. Det er utstyrt med en kniv (B6) som kutter trimmetråden (B21) (fig. 37).

Bruksanvisning for trimmeverktøy

Informasjon

• Sjekk produktet og tilbehøret for skader før hver bruk. Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller viser slitasje.
• Dobbeltsjekk at tilbehøret og festene er ordentlig festet.
• Sjekk drivstoffnivået, etterfyll om nødvendig.
• Hold alltid produktet i håndtakene. Hold håndtakene tørre og fri for smøremiddel for å sikre sikker støtte.
• Sørg for at luftventilene alltid er åpne og klare. Rengjør dem om nødvendig med en myk børste. Tette luftventiler kan føre til overoppheting og skade produktet.
• Slå av produktet umiddelbart hvis du blir forstyrret mens du arbeider av at andre personer kommer inn i arbeidsområdet. La alltid produktet bli ferdig før du legger det ned.
• Ikke overanstreng deg. Ta regelmessige pauser for å sikre at du kan konsentrere deg om arbeidet og ha full kontroll over produktet.

Start/stopp av trimmeverktøy

Kaldstart

• Plasser produktet på en flat, stabil overflate. Sørg for at verktøytilbehøret ikke berører bakken eller andre gjenstander.
• Sett tenningsbryteren (A28) i posisjon «I».
• Trykk dypt på primeren (A7) 7–10 ganger til drivstoffet er synlig.
• Flytt choken (A12) oppover til LUKKET posisjon
• Hold produktet stabilt og trekk sakte i starthåndtaket (A4) til du kjenner motstand, og trekk deretter raskt. Flytt choken litt nedover til midtposisjonen hvis motoren ikke starter etter opptil 8 forsøk. Gjør det samme til motoren starter (fig. 38).

• Flytt choken (A12) nedover til ÅPEN posisjon når motoren starter.
• La produktet gå på tomgang i noen sekunder for å varme det opp.

• Når motoren går jevnt, løft produktet forsiktig opp og fest det til ledningsnettet (A16) med festeklipsen (A18).
• Hold produktet godt fast med venstre hånd på det fremre håndtaket (A27) og høyre hånd på hovedhåndtaket (A31).
• Klem på gasslåsen (A30) og gassavtrekkeren (A29) for å betjene produktet (fig. 39).

Varm start

• Plasser produktet på en flat, stabil overflate. Sørg for at verktøytilbehøret ikke berører bakken eller andre gjenstander.
• Sett tenningsbryteren (A28) i posisjon «I».
• Ikke press på grunningen (A7).
• Sørg for at choken (A12) er i ÅPEN posisjon.
• Trekk forsiktig i starthåndtaket (A4) til du kjenner motstand, og trekk deretter raskt. Gjør det samme igjen til motoren starter (fig. 40).

• Når motoren går jevnt, løft produktet forsiktig opp og fest det til ledningsnettet (A16) med festeklipsen (A18).
• Hold produktet godt fast med venstre hånd på det fremre håndtaket (A27) og høyre hånd på hovedhåndtaket (A31).
• Klem på gasslåsen (A30) og gassavtrekkeren (A29) for å betjene produktet (fig. 41).

Stoppe

• Slipp gasslåsen (A30) og gassavtrekkeren (A29) og la produktet gå på tomgang i 10–15 sekunder.
• Sett tenningsbryteren (A28) i posisjon «STOPP» (fig. 42).

• Legg produktet forsiktig ned.

Kutting (ryddekutter)

• Fest kutterbladet (B14) for å klippe kraftigere ugress, kratt og lignende vegetasjon.

• Hold produktet godt fast slik at det er en klaring mellom produktet og din høyre side.
• Stå oppreist, ikke len deg fremover, og vær oppmerksom på holdningen. Hold begge føttene fra hverandre for å holde balansen.
• Hold aldri skjærehodet høyere enn hoften (fig. 43); jo høyere du holder skjærehodet, desto større er risikoen for at gjenstander blir kastet ut.

• Stikk bladet forsiktig ned ovenfra når du skjærer i langt undervegetasjon.

trimming

• Fest trimmerhodet (B18) for å klippe kraftigere ugress, kratt og lignende vegetasjon.
• Hold produktet godt fast med litt avstand mellom produktet og din høyre side.
• Stå oppreist, ikke len deg fremover, og vær oppmerksom på holdningen. Hold begge føttene fra hverandre for å holde balansen.
• Hold trimmerhodet rett over bakken i en vinkel på omtrent 30 ° (fig. 44).
• Beveg produktet med en langsom, regelmessig bue fra venstre mot høyre før du flytter det tilbake til startposisjonen, før du trimmer neste område (fig. 45).

• Sørg for at skjæreenheten holder seg ren og fri for avskjær som kan føre til at den setter seg fast. Sjekk regelmessig. Stopp motoren, sett tenningsbryteren (A28) til «STOPP», og fjern tennpluggkontakten (A13) før kontroll.
• Klipp langt gress i etapper; ikke klipp langt gress i én omgang (fig. 46). For best resultat, klipp langt gress i etapper (fig. 47).

Tips

• For best resultat, ikke klipp vått gress, da det har en tendens til å sette seg fast i klippehodet og beskyttelsen, noe som hindrer riktig utslipp av gressavklipp og kan føre til at du sklir og faller.
• Vær spesielt oppmerksom når du utfører arbeidet nær trær og busker. Trimmerhodet kan skade sensitiv bark og skade gjerdestolper (fig. 48).

beskjæring

Sagkjedestopptest

Produktet må alltid holdes med begge hender når det slås på.

• Hold det fremre håndtaket (A27) med venstre hånd og hovedhåndtaket (A31) med høyre hånd.
• Når du slår på sverdet, må ikke sverdet (C13) og sagkjedet (C12) være i kontakt med noen gjenstander.
• Slå av produktet. Sagkjedet vil stoppe om noen få sekunder.

tilbakeslag

• Tilbakeslag er den plutselige bakover-/oppoverbevegelsen til produktet, som oppstår når kjedet (på spissen av sverdet) kommer i kontakt med en tømmerstokk eller tre, eller når kjedet setter seg fast.
• Når det oppstår et tilbakeslag, reagerer produktet uforutsigbart og kan forårsake alvorlige skader på operatøren eller tilskuere.
• Med en grunnleggende forståelse av «kast» kan overraskelsesmomentet reduseres eller elimineres. Plutselig overraskelse bidrar til de fleste ulykker.
• Du bør lese alle sikkerhetsadvarsler og brukerinstruksjoner nøye før du prøver å bruke dette produktet.

For å unngå tilbakeslag:

• Arbeid aldri med en løs, vidt strukket eller sterkt slitt kjede.
• Bruk alltid en kjede med lavt kast.
• Sørg for riktig kjedestramming.
• Sørg for at kjedet er riktig slipt.
• Arbeid aldri med spissen av sverdet.
• Sag med sverdet i en flat vinkel.
• Hold alltid produktet godt fast med begge hender.

beskjæring

• Hold alltid produktet godt fast med begge hendene på håndtakene (A27, A31). Bruk aldri dette produktet med bare én hånd (fig. 49).
• Hold et fast grep med tomlene og fingrene rundt håndtakene. Et fast grep vil bidra til å redusere «kast» og opprettholde kontroll over produktet.
• Hold alltid produktet i en vinkel på ikke mer enn 60° fra horisontalplanet. Ellers er sikker bruk ikke mulig (fig. 50).

• Stå aldri rett under grenen du sager. Gjenstander kan falle annerledes enn forventet. Plasser deg alltid unna fallende grener (fig. 51).
• Hold andre personer unna produktets skjæreende og i trygg avstand fra arbeidsområdet. Hold en minimumsavstand på 10 m fra tilskuere (fig. 52).

• Stå aldri på en stige eller annen ustabil støtte mens du bruker produktet. Usikre stativer kan føre til farer (fig. 53).

• Bruk produktet kun med stødig fotfeste. Hold produktet på høyre side av kroppen. Bytt arbeidsstilling regelmessig og legg inn hvileperioder under bruk.
• Ikke bruk produktet med armene helt utstrakt, og ikke forsøk å kutte områder som er vanskelige å nå.
• Hold et fast og jevnt trykk på produktet mens du arbeider med det. Ikke prøv å tvinge produktet gjennom treverket; la skjæreenheten gjøre jobben, og bruk gripetennene til å påføre minimalt trykk med vektstangen.
• Vær forsiktig når du når slutten av kuttet. Vekten på produktet kan endre seg uventet når det kutter løs fra treverket. Ulykker kan oppstå med ben og føtter. Fjern alltid produktet fra et tresnitt mens det er i gang.

Tynne grener

Tynne grener kan kuttes av med ett enkelt kutt. For å forhindre at grenen sprekker og bukker seg, bør grenen kuttes av i flere deler (fig. 55).

Tykke grener

Når du skal kutte av større grener, er tre kutt nødvendig.

• Først kutter du inn i grenen nedenfra, utenfor stedet der du har tenkt å kutte av grenen. Kuttet skal gå fra en tredjedel til halvveis gjennom grenen (fig. 56).
• Skjær inn i grenen ovenfra og utover i samme høyde som grenen sages ovenfra (fig. 57).
• Til slutt, skjær av stubben med ett rent snitt ovenfra og ned (fig. 58).

trimming

Trimmingstider

• Juster bladhodet til ønsket posisjon som beskrevet ovenfor.
• Klipp og fjern grener som overstiger skjærekapasiteten til dette produktet med en egnet stangsag før bruk.
• Hold alltid produktet godt fast med begge hendene på håndtakene (A27, A31). Bruk aldri dette produktet med bare én hånd.

MERKNADERForsøk å holde skjæreenheten i en vinkel på omtrent 15° i forhold til skjæreflaten.

• Klipp begge sider nedenfra og oppover til toppen. Dette vil forhindre at avklippet faller ned i området som skal klippes (fig. 59).

• Etter å ha kuttet sidene, fortsett til toppen.
• Når du klipper brede hekker med klippeområdet i sikte, beveg klippebladet forsiktig gjennom klippeflaten i en sveipende bevegelse, og følg formen på hekken eller busken. En liten vipping nedover av klippebladet i bevegelsesretningen anbefales for optimal klippeytelse (fig. 60).

• Beveg produktet sakte fremover når du klipper en høyere hekk, og sørg for at klippeområdet er ute av syne (fig. 61).

• Ikke forhast deg, og ikke prøv å kutte for mye med ett støt med skjærebladet.
• Hvis området som skal klippes er spesielt langt, bør du klippe i flere omganger for å oppnå et bedre resultat. Mindre avkutt vil gjøre det enklere å kompostere.

MERKNADERVed forming anbefales det å oppnå en trapesformet form (fig. 62). Et trapesformet snitt tilsvarer plantenes naturlige vekst og resulterer i optimal hekkvekst, ettersom det vil eksponere mer lys til den nedre enden av hekken.

De gylne reglene for omsorg

ADVARSELSlå alltid av produktet, koble fra tennpluggkontakten og la produktet avkjøles før du utfører inspeksjons-, vedlikeholds- og rengjøringsarbeid!

• Hold produktet rent. Fjern rusk fra det etter hver bruk og før oppbevaring.
• Regelmessig og riktig rengjøring vil bidra til å sikre sikker bruk og forlenge produktets levetid.
• Inspiser produktet før hver bruk for slitte og skadede deler. Ikke bruk det hvis du finner ødelagte og slitte deler.

ADVARSELUtfør kun reparasjoner og vedlikeholdsarbeid i henhold til disse instruksjonene! Alt videre arbeid må utføres av en kvalifisert fagperson!

Generell rengjøring av trimmeverktøy

• Rengjør produktet med en lett fuktig klut og mild såpe. Bruk en børste på områder som er vanskelige å nå.
• Rengjør spesielt luftventilene (A2) etter hver bruk med en klut og en børste.
• Fjern gjenstridig smuss med høytrykksluft (maks. 3 bar).

MERKNADERIkke bruk kjemiske, alkaliske, slipende eller andre aggressive vaske- eller desinfeksjonsmidler til å rengjøre dette produktet, da de kan være skadelige for overflatene.

• Sjekk for eventuelle skader og slitasje. Reparer skader i henhold til denne bruksanvisningen, eller ta det med til et autorisert servicesenter eller en tilsvarende kvalifisert person før du bruker produktet igjen.

Vedlikehold av trimmeverktøyene

Før og etter hver bruk, kontroller produktet og tilbehøret (som for eksempel tilbehør) for slitasje og skader. Om nødvendig, skift dem ut med nye som beskrevet i denne bruksanvisningen. Følg de tekniske kravene.

Vedlikeholdstabell

Inspiser og vedlikehold dette produktet regelmessig i henhold til vedlikeholdstabellen nedenfor.

Skjæretilbehør og beskyttelse

• Hold skjæreutstyret og sikkerhetsvernet rene og fri for rusk. Fjern gressavklipp.
• Hold kutterbladet (B14) skarpt for å opprettholde optimal klippeytelse.
• Skift ut slitte eller skadede knivblader og fyll på trimmetråden på trimmehodet med nye av samme type.

spool

Hvis tråden er brukt opp, bytt den ut med en ny spole, eller bytt ut den nye trimmertråden med spolen.

• Legg produktet på en flat, stabil overflate med trimmerhodet vendt oppover.
• Fjern trimmehodet (B18) fra produktet.
• Trykk på utløserlåsene (B25) på trimmerhodehuset (B23) for å åpne dekselet (B19) (fig. 63). Dekselet (B19) og spolen (B20) vil sprette ut.
• Før du setter den nye spolen inn i trimmehodet (B18), må du føre trimmetråden (B21) gjennom hullene på huset.
• Sett den nye spolen inn i trimmerhodehuset (B23) og trykk den helt til enden, og trekk deretter begge trådene (B21) mer enn 10 cm ut.
• Juster hakkene på dekselet etter nesene på huset, og skyv deretter dekselet godt på huset for å lukke trimmehodet.

ADVARSEL! Spolen er utstyrt med en fjær (B22)! Hold huset unna deg når du åpner det for å unngå skader!

Bytte av spolen

• Fjern den slitte spolen og erstatt den med en ny av samme type, og følg trinnene ovenfor.
• Juster hakkene på dekselet etter nesene på huset, og skyv deretter dekselet godt på huset for å lukke trimmehodet.

ADVARSEL! Etter at du har byttet trimmetråd, må du kjøre produktet uten belastning i minst ett minutt for å sikre at tråden og produktet fungerer som de skal!

Bytte av trimmertråden

• Fjern den slitte trimmertråden og erstatt den med en ny av samme type. Ta ut spolen fra trimmerhodet. Følg trinnene beskrevet i delen ovenfor.
• Klipp to nye 2 m lange snorer med en diameter på 2.5 mm. Varm opp og flat ut den ene enden av disse to snorene. Stikk den andre enden av snorene inn i låsehullene, og trekk i snorene til den flate enden låses på plass. (Fig. 64, 65).

• Vikl trådene godt rundt spolen med klokken, og sørg for at de ligger riktig i de respektive føringene. (Fig. 66)
• La det være omtrent 200 mm igjen til slutt, og stikk snorene inn i sporet for å holde dem på plass. (Fig. 67)

• Sett spolen tilbake i trimmerhodet.

Felleutstyr

Vinkelgiret er fylt med fett. Kontroller mengden jevnlig og fyll opp med egnet smørefett, for eksempel litiumbasert fett.

• Løsne skruen med unbrakonøkkelen (E4) og fjern den sammen med skiven.
• Tilsett egnet smøremiddel (fig. 68).
• Monter skiven og skruen igjen. Sørg for at skruen er strammet riktig.

Sagkjede og sverd

Tannhjul

MERKNADERDet er ikke nødvendig å fjerne sagkjedet (C12) for å smøre tannhjulet (C15). Smøring kan gjøres på jobb.

• Rengjør tannhjulet (C15).
• Bruk en engangssmørepistol til å føre nålens spiss inn i smørehullet (C14) og sprøyte inn fett til det kommer til syne på ytterkanten av tannhjulet (fig. 69).
• Roter sagkjedet (C12) for hånd. Gjenta smøreprosedyren til hele tannhjulet (C15) er smurt.

Sverd og sagkjede

De fleste problemer med sverdet kan forebygges ganske enkelt ved å holde produktet godt vedlikeholdt. Feil fylling og ikke-standard innstillinger for freseverktøy og dybdemål er årsakene til de fleste problemer med sverdet, noe som primært resulterer i ujevn slitasje på sverdet.

Etter hvert som sverdet slites ujevnt, utvides skinnene, noe som kan føre til at kjedet vibrerer og gjør det vanskelig å fullføre rette kutt. Hvis sverdet ikke er tilstrekkelig smurt og produktet brukes med en sagkjede som er for stram, vil dette bidra til rask sverdslitasje.

For å minimere slitasje på sverdet anbefales vedlikehold av sverdet og sagkjedet.

• Demonter sverdet og sagkjedet i omvendt rekkefølge fra monteringen.
• Kontroller oljepåfyllingsåpningen (C5) for tilstopping, og rengjør den om nødvendig for å sikre riktig smøring av sverdet og sagkjedet under bruk. Bruk en myk ståltråd som er liten nok til å stikke inn i oljeutløpshullet (fig. 70).

• Kontroller drivhjulet (C4). Hvis det er slitt eller skadet på grunn av belastning, bør det byttes ut av et autorisert servicesenter eller en tilsvarende kvalifisert person.
• Fjern rester fra skinnene på sverdet (C13) med en skrutrekker, sparkel, stålbørste eller annet lignende verktøy. Dette vil holde oljekanalene åpne for å gi riktig smøring til sverdet (C13) og sagkjedet (C12) (fig. 71).

• Sjekk sverdets «skinne» for slitasje: Hold en linjal (rett kant) mot siden av sverdet og «kutterens sideplater». Hvis det er et mellomrom mellom linjalen og sverdet, er sverdets «skinne» normalt.
  Hvis det ikke er noe mellomrom (linjalen ligger inntil siden av sverdet), er sverdets skinne slitt og må byttes ut med en ny av samme type (fig. 72).

• Kontroller sagkjedet for mulig slitasje og skader. Skift det ut med et nytt om nødvendig. Erfarne brukere kan slipe et sløvt sagkjede (se kapittelet «Sliping av sagkjede»).
• Monter sagkjedet (C12) og sverdet (C13) som beskrevet under «Montering».

Sliping av sagkjede

• Få sagkjedet (C12) slipt profesjonelt på et autorisert servicesenter, eller slip kjedet selv.

ADVARSEL! Slip sagkjedet selv bare hvis du er trent og har erfaring! Bruk riktig verktøy for å slipe sagkjedet!

• Høydeforskjellen mellom tannen og kanten er skjæredybden. Når du sliper sagkjedet (C12), må du ta hensyn til følgende punkter (fig. 73).

– Filvinkel
– Skjærevinkel
– Filposisjon
– Diameteren på rundfilen
– Fildybde

• For å slipe kjedet, gjør følgende:

– Bruk vernehansker.
– Sørg for at kjedet er riktig strammet.
– Aktiver kjedebremsen for å låse kjedet på sverdet.

• Bruk en kjedefil med en diameter på 1.1 ganger skjæretanndybden. Sørg for at 20 % av fildiameteren er over fresens topplate.

NOTAT: En filguide er tilgjengelig hos de fleste anerkjente verktøyforhandlere, og dette er den enkleste måten å holde filen i riktig posisjon.

• Fil i en vinkel vinkelrett på sverdet, og i en vinkel på 25° i forhold til kjøreretningen (fig. 74).

• Fil hver tann kun fra innsiden og utover. Fil den ene siden av kjedet først, snu deretter sagen og gjenta prosessen.
• Slip hver tann likt ved å bruke samme antall strøk.
• Hold alle freselengder like. Kontroller sikkerhetsdybdemålerens høyde hver 5. sliping. Hvis dybdemålerne også trimmes, er det viktig at den opprinnelige profilen gjenopprettes.
• Bruk et dybdemålermåleinstrument for å kontrollere høyden på dybdemåleren. Dybdemålermålejigger er tilgjengelige hos de fleste anerkjente verktøyforhandlere (fig. 75).

Stanghekksaksblad

ADVARSEL! Bruk vernehansker når du arbeider med bladet. Bruk egnede verktøy for å fjerne rusk, f.eks. en børste eller trepinne! Bruk aldri bare hendene!

• Hold bladet rent og fritt for rusk. Fjern avskjær.
• Smør skjærebladet (D3) etter hver bruk for å forlenge levetiden til bladet og produktet. Påfør lett maskinolje langs kanten av skjærebladet (fig. 76).

Luftfilter

Vask luftfilteret hver 25. time (hvis det er for støvete, hver 10. time) med rent vann og tørk det. Dypp luftfilteret i ren maskinolje om nødvendig. Det kan brukes etter at overflødig olje er fjernet.

• Kontroller luftfilteret regelmessig. Skift det ut med et nytt om nødvendig (fig. 77).
• Løsne og fjern festebolten (A9) for å åpne luftfilterhuset (A8).
• Fjern filteret (A11) og bank det lett mot en fast overflate for å fjerne støv.
• Påfør litt luftfilterolje på filteret (A11) for å forbedre filterets ytelse. Vri ut overflødig olje og sett filteret tilbake i luftfilterhuset.
• Sett på dekselet (A10) igjen og fest det med festebolten (A9).

Tennplugg

Kontroller tennpluggen hver 25. time eller før langtidslagring i over 30 dager hvis bruken ikke har vært så høy. Rengjør eller skift ut med en ny om nødvendig.

• Koble fra tennpluggkontakten (A13).
• Løsne tennpluggen (A14) mot klokken med multiverktøyet (E2) og fjern den forsiktig (fig. 78).

• Sjekk tennpluggen (A14) for skader og slitasje. Elektroden skal ha en lys farge.
• Fjern rusk fra elektroden med en myk børste; unngå grundig rengjøring av elektroden.
• Tørk tennpluggen med en myk klut hvis den er våt av drivstoff.
• Kontroller tennplugggapet. Det skal være 0.7–0.8 mm (fig. 79).

• Skift ut tennpluggen med en ny hvis enten elektroden eller isolasjonen er skadet.
• Når du bytter tennplugg, skru den først fast for hånd og stram den deretter lett med multiverktøyet (E2).

ADVARSEL! Ikke stram tennpluggen for hardt for å unngå skade!

Brensel

• Tøm drivstofftanken (A5) når du oppbevarer produktet i over 30 dager for å forhindre at drivstoffet forringes.
• Skru av og fjern lokket på drivstofftanken (A6) for å tømme drivstoffet over i en egnet beholder.

ADVARSEL! Ikke oppbevar drivstoffet i drivstoffblandebeholderen (E1)!

Forgasser

Produsenten forhåndsinnstiller forgasseren. Hvis det er nødvendig å gjøre endringer, ikke nøl med å kontakte et autorisert servicesenter eller en tilsvarende kvalifisert person. Ikke forsøk å gjøre noen justeringer på egenhånd.

Lyddemper

Hvis det er nødvendig å modifisere eller bytte ut lyddemperen, ikke nøl med å kontakte et autorisert servicesenter eller en tilsvarende kvalifisert person.

Reservedeler/Erstatningsdeler

Forbrukeren kan erstatte følgende deler av dette produktet. Reservedeler er tilgjengelige hos en autorisert forhandler eller gjennom vår kundeservice.

Reparasjon av VEVOR-trimmeverktøyene dine

Disse trimmeverktøyene inneholder ingen deler som forbrukeren kan reparere. Kontakt et autorisert servicesenter eller en tilsvarende kvalifisert person for å få det kontrollert og reparert.

Det finnes ingen reservedeler tilgjengelig for dette produktet. Kontakt en autorisert forhandler eller vår kundeservice for mer informasjon.

Oppbevaring av trimmeverktøy

• Slå av produktet og koble fra tennpluggkontakten.
• Rengjør produktet som beskrevet ovenfor.
• Oppbevar produktet og tilbehøret på et tørt og frostfritt sted.
• Oppbevar alltid produktet utilgjengelig for barn. Den ideelle oppbevaringstemperaturen er mellom 10 °C og 30 °C.
• Vi anbefaler å bruke originalemballasjen til oppbevaring eller å dekke trimmeverktøyene med en passende klut eller et deksel for å beskytte dem mot støv.
• Tøm tanken hvis du ikke skal bruke produktet over lengre tid (mer enn 30 dager) og før du lagrer det for vinteren.

Transport av trimmeverktøy

• Slå av produktet og koble fra tennpluggkontakten.
• Monter transportvern, hvis aktuelt.
• Fest bladdekselet (B17, C16, D4).
• Transporter alltid produktet etter stengene (A19, B1, C1, D1) og håndtakene (D2, A27, A31).
• Beskytt produktet mot kraftige støt eller vibrasjoner som kan oppstå under transport i kjøretøy.
• Fest trimmeverktøyene for å forhindre at de glir eller velter, drivstofftap, skade og personskade.

Miljøvern

• Gamle trimmeverktøy kan potensielt resirkuleres og hører derfor ikke hjemme i husholdningsavfallet. Du bes om å hjelpe oss med å spare ressurser og beskytte miljøet ved å levere dette apparatet på et utstyrt innsamlingssenter (hvis det finnes et).
• Bensin, olje, brukt olje, blandinger av olje og bensin og gjenstander som er forurenset med olje, f.eks. rengjøringskluter, hører ikke hjemme i husholdningsavfallet. Kast oljeforurensede gjenstander i henhold til lokale retningslinjer og lever dem på gjenvinningsstasjonene.
• Trimmeverktøyene leveres i en emballasje som beskytter dem mot skader under frakt. Ta vare på emballasjen til du er sikker på at alle deler er levert og at produktet fungerer som det skal. Resirkuler emballasjen etterpå.

Feilsøking av trimmeverktøyene

Mistenkte funksjonsfeil skyldes ofte årsaker som brukeren kan fikse selv. Sjekk derfor produktet ved hjelp av denne delen. I de fleste tilfeller kan problemet løses raskt.

Tekniske spesifikasjoner for VEVOR-trimmeverktøy

 

VEVOR 26CC 6-i-1 gass hekksaks manuell