Manuale del telescopio monoculare per la caccia con termocamera VEVOR

Sfrutta tutto il potenziale del tuo VEVOR Telescopio monoculare per la caccia con termocamera Schermo OLED da 1" con zoom 8X-0.39X e il nostro manuale completo. Progettato per fornire una guida approfondita, questo manuale copre tutto, dalla configurazione iniziale e dalle operazioni di base alla risoluzione avanzata dei problemi e ai suggerimenti per l'ottimizzazione.

Che tu sia un principiante o un utente esperto, le nostre istruzioni dettagliate ti aiuteranno a padroneggiare facilmente la tua termocamera e a migliorare la tua esperienza di caccia.

Grazie a illustrazioni chiare e spiegazioni dettagliate, imparerai rapidamente a navigare sullo schermo OLED da 0.39", a regolare lo zoom 1X-8X e a utilizzare tutte le funzionalità di questo potente strumento di imaging. Scaricalo ora per accedere senza problemi a informazioni preziose che ti garantiranno di ottenere il massimo dalla tua termocamera VEVOR.

Manuale utente della termocamera VEVOR

Modello: HT-C18

Precauzioni di montaggio

Per non danneggiare il prodotto, attenersi alle seguenti istruzioni:

Non montare o smontare il prodotto senza autorizzazione. Il prodotto è un tipo di apparecchiatura ad altissima precisione. Non tentare di smontare, montare o rimodellare alcuna parte del prodotto. Le riparazioni del prodotto devono essere eseguite esclusivamente da personale tecnico designato da VEVOR Company.

Nota: Non posizionare il prodotto direttamente vicino a una fonte di calore intensa (come un ferro da stiro elettrico). In caso contrario, la sonda potrebbe danneggiarsi.

Ronzio del prodotto

Quando il prodotto è in funzione, si sente un leggero clic ogni pochi secondi. Si tratta di un fenomeno normale quando l'obiettivo cattura le immagini.

Usa le precauzioni

L'avvertenza descrive le azioni che potrebbero causare danni agli utenti. Si prega di osservare le seguenti istruzioni per evitare scosse elettriche o lesioni personali.

• Se la custodia del prodotto è danneggiata, non utilizzarlo in modo continuativo. In tali circostanze, non esitate a contattare i distributori o gli agenti locali di VEVOR.
• Se il prodotto emette fumo, scintille o odore di bruciato, interromperne immediatamente l'uso.
• In tali condizioni, spegnere innanzitutto l'alimentazione del prodotto. Una volta che il fumo e l'odore particolare saranno completamente scomparsi, non esitate a contattare i distributori o gli agenti VEVOR locali.
• Non modificare l'adattatore e la linea dati. In caso contrario, tale modifica potrebbe causare un cortocircuito o un incendio.
• Non saldare la batteria senza autorizzazione.
  Tale operazione potrebbe danneggiare la batteria e provocare perdite ed esplosioni.
• Evitare urti alla batteria (ad esempio, collisioni, cadute, ecc.). Tali condizioni potrebbero danneggiare l'involucro della batteria o provocare perdite o esplosioni della batteria.
• Si prega di rimuovere l'adattatore dalla presa di corrente quando non è in uso. Potrebbe surriscaldarsi, deformarsi e prendere fuoco se collegato alla corrente per un periodo di tempo prolungato.
• Assicurarsi che la spina dell'adattatore sia inserita nella presa di corrente specificata. La spina dell'adattatore potrebbe variare a seconda della regione.
• Si prega di verificare che le specifiche dell'adattatore siano compatibili con quelle degli apparecchi elettrici in uso nella propria zona. In caso contrario, potrebbero verificarsi surriscaldamenti, scosse elettriche, incendi, perdite di sostanze chimiche all'interno della batteria, esplosioni e altre gravi conseguenze.
• Se la spina o il cavo dell'adattatore sono danneggiati, interromperne immediatamente l'uso. Non sostituire la batteria se la spina del caricabatterie non è completamente inserita nella presa.
• Non toccare il filo elettrico con le mani bagnate.
  Toccare il filo elettrico con le mani bagnate può causare scosse elettriche. Quando si estrae il filo elettrico, afferrarlo con la testa per tirarlo. Non tirare direttamente il filo elettrico. Altrimenti, il filo elettrico potrebbe rompersi, causando scosse elettriche e incendi.
• Vietare di immergere il prodotto nell'acqua raccolta sotto la pioggia.
  Se la custodia entra in contatto con liquidi, asciugarla immediatamente. Se acqua o altri liquidi penetrano all'interno dello strumento, spegnerlo immediatamente. L'uso prolungato può danneggiare il prodotto.
• Pulisci la polvere sulla spina dell'adattatore e sulla linea dati
  Se esposti a lungo in un ambiente polveroso e sporco, lo sporco che circonda l'apparecchiatura elettrica accumulerà umidità, causando cortocircuiti e incendi.
• Utilizzare l'adattatore originale dell'azienda per caricare il prodotto. L'utilizzo di accessori di alimentazione non originali può causare surriscaldamento dell'apparecchiatura, scosse elettriche, incendi, perdite chimiche all'interno della batteria, esplosioni e altre gravi conseguenze.
• Non utilizzare abrasivi, isopropanolo o solventi per pulire l'involucro del dispositivo. Tale operazione potrebbe danneggiare la custodia del prodotto.
• La temperatura del prodotto potrebbe aumentare dopo una carica prolungata. Potresti avvertire un calore eccessivo quando tocchi i sensori con le mani.
• Problema causato dalla condensa dell'acqua
  Non portare lo strumento da un ambiente ad alta temperatura a un ambiente a bassa temperatura in breve tempo o da un clima a bassa temperatura a un ambiente ad alta temperatura. Ciò potrebbe causare la formazione di condensa all'interno dello strumento e al suo aspetto. In tali condizioni, lo strumento deve essere riposto in una scatola portatile o in un sacchetto di plastica. Prima dell'uso, assicurarsi che torni alla temperatura ambiente ed estrarlo per utilizzarlo. Se il prodotto presenta condensa all'interno, spegnerlo immediatamente. In caso contrario, lo strumento potrebbe danneggiarsi. Non utilizzare lo strumento finché la condensa non scompare.
• Evitare di urtare il prodotto (ad esempio, collisioni, cadute, ecc.). Tali operazioni potrebbero danneggiare il prodotto.
• Conservazione a lungo termine e ricarica regolare
  Se il prodotto non viene utilizzato frequentemente, conservarlo in un ambiente fresco e asciutto. Se un prodotto dotato di batteria viene conservato per un lungo periodo, ricaricarlo regolarmente. In caso contrario, la batteria si esaurirà, riducendone la durata.

Specifiche tecniche della termocamera VEVOR

Introduzione alla struttura del prodotto

Descrizione chiave

Introduzione all'icona dell'interfaccia principale

Descrizione del menu della termocamera

• Colore falso: Bianco caldo, nero caldo, fuoco caldo, arcobaleno, rosso ferro, colore freddo.
• Zoom: Amplificazione elettronica 1X, 2X, 4X, 8X. Luminosità LCD: la luminosità del display può essere regolata su livelli da 1 a 10.
• Luminosità dell'immagine: La luminosità dell'immagine a infrarossi può essere regolata su livelli da 1 a 10
• Contrasto dell'immagine: Il contrasto dell'immagine a infrarossi può essere regolato su livelli da 1 a 10.
• Modalità scena: Lo scenario applicativo può essere standard, cittadino o giungla.
• Metodo di calibrazione: Il metodo di correzione delle immagini a infrarossi può essere utilizzato per la calibrazione manuale, automatica e della scena.
• Punto di accesso: È possibile attivare o disattivare il tracciamento dei punti caldi delle immagini a infrarossi.
• PIP: La funzione immagine nell'immagine è attiva o disattivata in modalità immagine a infrarossi.
• IMU: Visualizzazione dell'angolo di beccheggio e di rollio, attivabile o disattivabile.
• Lingua: Imposta la lingua del dispositivo, tra cui cinese semplificato, cinese tradizionale, inglese, russo e tedesco.
• Foto: Elenco foto, visualizza foto
• Video: Elenco video, visualizza video.
• Ora dell'appuntamento: Imposta la data (anno, mese, giorno) e l'ora (ora, minuto), il formato dell'ora (12 ore, 24 ore) e il formato della data (anno/mese/giorno/mese/anno, mese/giorno/anno).
• Correzione del punto sbagliato: HT-C17 si riferisce alla correzione automatica dei punti errati (operare secondo le istruzioni), HT-C18 e HT-C19 si riferiscono alla correzione manuale dei punti errati (i tasti di navigazione sinistro, destro, su e giù regolano la posizione del cursore. Il tasto menu determina la rimozione dei punti errati e premere il tasto di accensione per tornare indietro)
• Impostazioni profilo: Premere brevemente il pulsante di accensione, l'interfaccia video, l'orario di spegnimento automatico, la durata della registrazione e la posizione dell'immagine nell'immagine.
• Premi il pulsante di accensione: può impostare la potenza. Premere per visualizzare o bloccare l'immagine. Interfaccia video: imposta se visualizzare le informazioni Ul durante la registrazione;
• Tempo di spegnimento automatico: può impostare nessun spegnimento, 5 minuti, 10 minuti, 20 minuti, 30 minuti.
• Durata della registrazione: imposta la durata di ciascun file video, tra cui 5 minuti, 10 minuti, 20 minuti e 30 minuti;
• Posizione dell'immagine nell'immagine: Imposta la posizione dell'immagine al centro, che può essere impostata come in alto a destra, in basso a destra, in basso a sinistra e in alto a sinistra.
• Informazioni sul dispositivo: Visualizza il modello del dispositivo, i pixel del rilevatore, il tipo di rilevatore, le dimensioni dello schermo, i pixel dello schermo, la capacità della batteria, la versione hardware, la versione firmware, la versione dell'applicazione, lo spazio di archiviazione, ecc., ed esegui anche aggiornamenti dell'applicazione, ripristini dei parametri e formazione del dispositivo.

Foto e video

• Guarda le foto: Nel menu "Foto", apri l'elenco delle foto e premi il tasto "Menu" per visualizzare le immagini. Quando visualizzi una foto, premi il tasto "Luminosità" per visualizzare la foto precedente e premi il tasto "Pseudo colore" per visualizzare la foto successiva.
• Eliminazione foto: Nell'elenco delle foto, premere il tasto della luminosità per visualizzare una richiesta di eliminazione delle foto e premere il tasto del menu per confermare l'eliminazione.
• Guarda il video: Per visualizzare un video nel menu video, aprire l'elenco dei video e premere il tasto menu.
• Elimina video: Nell'elenco dei video, premere il tasto luminosità per visualizzare una richiesta di eliminazione del video e premere il tasto menu per confermare l'eliminazione.

Introduzione alla tavolozza

La tavolozza dei colori può modificare la visualizzazione pseudo-cromatica delle immagini a infrarossi sullo schermo. Alcune tavolozze sono più adatte ad applicazioni specifiche e possono essere impostate in base alle esigenze. La tavolozza è suddivisa in sei colori: bianco caldo, nero caldo, fuoco caldo, arcobaleno, rosso ferro e freddo.

Queste tavolozze funzionano meglio in condizioni di elevato contrasto termico, consentendo un contrasto cromatico aggiuntivo tra temperature alte e basse.

Scegli la tavolozza di colori giusta per visualizzare i dettagli dell'oggetto target. Per i colori della tavolozza arcobaleno, rosso ferro e colori freddi, la colorazione prevale sui colori visualizzati, che sono molto adatti per un elevato contrasto termico e vengono utilizzati per migliorare il contrasto cromatico tra alte e basse temperature.

Tuttavia, il calore bianco e il calore nero forniscono un colore lineare uniforme. Le seguenti immagini sono state scattate dallo stesso oggetto, ma con tavolozze diverse selezionate:

Ricarica della batteria e descrizione

Utilizzare la linea dati USB per caricare:

Questo prodotto è dotato di una batteria ricaricabile integrata. Quando il livello della batteria è basso, in alto a destra dello schermo verrà visualizzato il messaggio "batteria scarica". Ricaricare in tempo tramite l'interfaccia USB TEPY-C. Scollegare il cavo USB dopo aver completato la ricarica.

Utilizzare un supporto di ricarica per caricare

1. Svitare il coperchio della batteria ed estrarre le batterie
2. Caricare le batterie utilizzando il caricabatterie originale del produttore. Installare le batterie correttamente rispettando la polarità indicata sul caricabatterie.
3. Dopo aver completato la carica, scollegare l'alimentatore dal caricabatterie e rimuovere le batterie.

Suggerimento: quando il prodotto rimane inutilizzato per un lungo periodo, deve essere caricato almeno ogni tre mesi per evitare una perdita irreversibile di capacità dovuta a una carica della batteria troppo bassa, derivante dallo scaricamento dovuto a un utilizzo prolungato.

Installazione della batteria della termocamera

1. Ruotare la manopola del vano batteria in senso antiorario per aprire il coperchio del vano batteria.
2. Installare la batteria rispettando scrupolosamente le indicazioni dei poli positivo e negativo riportate sul coperchio del vano batteria.
3. Chiudere il coperchio del vano batteria e ruotarlo in senso orario finché non si blocca.

Nota:

• Non utilizzare batterie il cui strato isolante sia danneggiato.
• Se i poli positivo e negativo della batteria sono collegati in modo errato, il dispositivo non funzionerà e la batteria verrà danneggiata.

Servizio di manutenzione

Pulire l'involucro del dispositivo con un panno umido o con un sapone delicato. Non utilizzare abrasivi, isopropanolo o solventi. Le lenti e lo schermo devono essere puliti con detergenti per vetri ottici professionali.

Si prega di notare che la mancata manutenzione può comportare l'annullamento della garanzia. La garanzia di questo utensile sarà nulla se la macchina è stata modificata o se si tenta di smontarla o di aprire la guarnizione di fabbrica senza il consenso di un rappresentante autorizzato del produttore.

Manutenzione delle lenti della termocamera

Prevenire danni alla lente a infrarossi:

Pulire accuratamente la lente a infrarossi. È dotata di un raffinato rivestimento antiriflesso. Non pulirla con forza per evitare di danneggiare il rivestimento.

Questa tavolozza di colori è selezionabile. Per la manutenzione delle lenti, utilizzare una soluzione detergente come detergenti per lenti commerciali a base di alcol, alcol e un panno privo di lanugine o un tovagliolo di carta. È possibile utilizzare bombole di aria compressa per rimuovere le particelle in sospensione.

Pulire l'obiettivo

Il serbatoio di aria compressa o la pistola a ioni di azoto secco (se applicabile) possono soffiare via le particelle libere dalla superficie della lente.

Immergere il panno privo di lanugine nell'alcol. Strizzare il panno per eliminare l'alcol in eccesso oppure applicare delicatamente il panno privo di lanugine o asciutto. Pulire la superficie della lente con movimenti circolari. Quindi gettare il panno.

Se è necessario ripetere il passaggio precedente, pulire la soluzione detergente con un nuovo panno imbevuto nella soluzione stessa.

Smaltimento

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/UE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata nell'Unione Europea. Questo vale per il prodotto e tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo.
I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti insieme ai normali rifiuti domestici, ma devono essere consegnati presso un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici.

Solo i tecnici qualificati sono autorizzati a riparare il telescopio monoculare per immagini termiche da esterno.

Per la vostra sicurezza, vi preghiamo di osservare tutte le note di sicurezza, le precauzioni e i dettagli riportati nel presente manuale.

Garanzia della termocamera

1. La presente garanzia copre esclusivamente le richieste di risarcimento per danni dovuti a un difetto.
2.  In caso di richiesta di intervento in garanzia, la parte avente diritto alla copertura della garanzia deve presentare la prova d'acquisto, comprensiva della data di acquisto.
3. La soddisfazione del cliente è sempre la motivazione principale della crescita del nostro marchio. Promettiamo di aiutarti a risolvere qualsiasi problema. Non esitare a contattarci se hai bisogno di aiuto.

IL NOSTRO TEAM DI ASSISTENZA PROMETTE DI RISPONDERE AL TUO MESSAGGIO ENTRO 24 ORE.

Ambito di garanzia

1. Garantiamo che i prodotti VEVOR sono realizzati secondo le procedure di gestione della qualità ISO 9001 e sono privi di difetti di fabbricazione per il periodo di garanzia.
2. Questa garanzia copre i difetti di fabbricazione del prodotto entro 1 anno dall'acquisto. Dopo l'ispezione da parte di un rappresentante commerciale, i prodotti difettosi saranno sostituiti o riparati gratuitamente con prodotti equivalenti.
3. Eventuali richieste di garanzia presentate durante il periodo non estenderanno la copertura complessiva.
4. Periodi di garanzia: Data di richiesta di garanzia!