Modell:
B23\B23EU
B26\B26EU
B210
B312
Tartalomjegyzék
Üdvözöljük a VEVOR Electric Bain Marie asztali ételmelegítő útmutatójában. Ez a kézikönyv a kulcsa új konyhai szövetségese összes funkciójának feloldásához. Ideális a szakemberek és az élelmiszer-rajongók számára egyaránt VEVOR ételmelegítő biztosítja, hogy az ételek a tökéletes hőmérsékleten maradjanak. Ebben az útmutatóban mindent megtalál, a beállítástól kezdve a melegítő álomszerű működésén át. Kezdjük el, és tegyük zökkenőmentessé és élvezetessé az ételszolgáltatást!
Fontos biztonsági információk
Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi nyilatkozatokat, és értse meg jelentésüket a biztonságos működés érdekében.
![]() | Figyelmeztetés – A sérülés kockázatának csökkentése érdekében a felhasználónak figyelmesen el kell olvasnia a használati útmutatót |
![]() | Ez a biztonsági megjegyzés előtt elhelyezett szimbólum egyfajta óvintézkedést, figyelmeztetést vagy veszélyt jelez. A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása balesethez vezethet. A sérülés, tűz vagy áramütés kockázatának csökkentése érdekében kérjük, mindig kövesse az alábbi ajánlásokat. |
| CSAK HÁZTARTÁSI FELHASZNÁLÁSRA! |
| Erre a termékre a 2012/19/EK európai irányelv rendelkezései vonatkoznak. Az áthúzott kerekes szemeteskukát ábrázoló szimbólum azt jelzi, hogy a termék szelektív hulladékgyűjtést igényel az Európai Unióban. Ez az ezzel a szimbólummal jelölt termékre és minden tartozékra vonatkozik. Az így megjelölt termékeket nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt kidobni, hanem az elektromos és elektronikus eszközök újrahasznosítására szolgáló gyűjtőhelyre kell vinni. |
VIGYÁZAT: A hőzár véletlen visszaállításából eredő veszélyek elkerülése érdekében. Ezt a készüléket nem szabad külső kapcsolóeszközön, például időzítőn keresztül táplálni, vagy olyan áramkörhöz csatlakoztatni, amelyet a közmű rendszeresen be- és kikapcsol.
- A nem megfelelő telepítés, beállítás, átalakítás, szerviz vagy karbantartás anyagi kárt, sérülést vagy halált okozhat.
- A berendezés üzembe helyezése vagy szervizelése előtt alaposan olvassa el a telepítési, kezelési és karbantartási utasításokat.
- Ne tároljon és ne használjon benzint vagy más gyúlékony gőzöket vagy folyadékokat ennek vagy bármely más készüléknek a közelében.
- Az ebben a kézikönyvben található információk fontosak a termék megfelelő telepítéséhez, használatához és karbantartásához.
- Ezen eljárások és utasítások betartása kielégítő eredményeket és hosszú távú problémamentes szolgáltatást eredményez.
- Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, és őrizze meg későbbi használatra.
- Ne permetezze a bain marie-t nyomás alatti víztömlővel. Ne permetezzen folyadékot közvetlenül a kezelőpanelre (a részletekért lásd a tisztítási részt).
- Ne helyezze testének egyik részét sem a mosdókagyló fedelére, amikor a készülék be van kapcsolva.
- Ne működtesse a bain marie-t semmilyen hőforrás vagy zsírkibocsátó készülék (pl. olajsütő) mellett.
- Ne használja a készüléket élelmiszer tárolásán kívül más célra.
- Ne használjon éles tárgyakat a kezelőszervek aktiválásához.
- Legyen rendkívül óvatos, amikor felemeli a bain marie edények fedelét, mert a forró élelmiszerekből gőz távozhat. Ne érintse meg a tartályelemek fedelét vagy elemeit, ha a gép forró.
- Ne engedje, hogy gyermekek vagy kiskorúak hozzáérjenek vagy használják ezt a terméket (Megjegyzés: Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, illetve tapasztalat és tudás hiányával rendelkező személyek használhatják). Ha felügyeletet kaptak vagy utasítást kaptak a készülék biztonságos használatára vonatkozóan, és megértették az ezzel járó veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül)
- Kérjük, legyen óvatos használat közben: Ne tegyen nem élelmiszer jellegű tárgyakat a termékbe melegítésre, és kérjük, használjon tisztított vizet
- Y típusú rögzítés: Ha a tápkábel megsérült, a veszély elkerülése érdekében a gyártónak, annak szervizképviseletének vagy hasonlóan képzett személynek ki kell cserélnie.
Bevezetés
A bain marie-t kifejezetten úgy tervezték, hogy megfeleljen a forgalmas vendéglátás szigorú követelményeinek. Minden bain marie-t szigorú minőségi előírások szerint szerelték össze és tesztelték.
Műszaki adatok:
| Modell szám | Power | Feszültség | Dimenzió (Mm) | Plug Type | Száraz égés jelzés |
| B23 | 1500W | 110-120V ~60Hz | 980 * 395 * 380 | NEMA 5-15F | IGEN |
| B23EU | 1500W | 220V-240V ~50/60Hz | 980 * 395 * 380 | Európai csatlakozó | IGEN |
| B26 | 1500W | 110-120V ~60Hz | 1045 * 760 * 320 | NEMA 5-15P | IGEN |
| B26EU | 1500W | 220-240V ~ 50 / 60Hz | 1045 * 760 * 320 | Európai csatlakozó | IGEN |
| B210 | 1800W | 110-120V ~ 60Hz | 1530 * 720 * 380 | NEMA 5-15F | IGEN |
| B312 | 1800W | 110-120V ~ 60Hz | 1590 * 760 * 325 | NEMA 5-15P | IGEN |
Szerelési útmutató
Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezt a készüléket szakképzett személynek kell telepítenie!
Kicsomagolás
- Vegye ki a bain marie-t és a kezelési útmutatót a csomagolásból.
- Távolítson el minden csomagolóanyagot és védőréteget a tengerről, beleértve a rozsdamentes acél műanyag védőrétegét is.
- Tiszta, fertőtlenített ruhával törölje le az összes felületet.
- Ellenőrizze, hogy nem sérült-e az egység. Ha a bain marie megsérül, azonnal értesítse a forgalmazót.
Telepítés
- Távolítson el minden alkatrészt a szállítótartályból. (1. ábra)
- A csavarok segítségével rögzítse a jobb és bal oldali részeket a tartálytesten. (2. ábra)
- Helyezzen egy darab üveget a jobb és bal oldali rész horgába. (3. ábra)
- Helyezze a 2 hosszú rudat a jobb és bal oldali részek furataiba. És tegyen még egy üvegdarabot a hosszú rudak és a jobb és bal rész közé. Rögzítse a 4 csavart. (4. ábra)
- A Bain Marie használatra kész. (5. ábra)

Üzemeltetési utasítások
Az egységet kompatibilis névleges teljesítményű tápegységhez kell csatlakoztatni.
- Az egység fűtőelemmel van felszerelve. Adjon hozzá megfelelő mennyiségű vizet a tartályba.
FIGYELEM: időnként ellenőrizze a vízszintet a víztartályban, és ügyeljen arra, hogy a vízszint „MIN” és „MAX” között legyen, különösen magas hőmérséklet kiválasztásakor, hogy elkerülje a fűtőelem szárazon égését.
- A termosztát gombjának elforgatása. Ne használja a lepárlót az előmelegítési ciklus befejeződéséig, mert nem éri el az optimális termékvisszatartást.
- Helyezze a megfőtt vagy felmelegített terméket a gáztűzhely serpenyőjébe, és helyezze a bain marie tartályba.
- Fedje le az edényeket a megfelelő gáztűzhely fedővel.
- Fokozottan ügyeljen az élelmiszertermék hőmérsékletére. Ha a termék túl forró, kiszárad; ha túl hideg van, akkor megromlik.
- Tárcsás termosztát modellek - állítsa be a termosztátot a tárcsa elforgatásával a kívánt hőmérsékletre.
Takarításra
A megjelenés megőrzése és az élettartam meghosszabbítása érdekében a mosdót legalább naponta meg kell tisztítani.
- Tisztítás vagy áthelyezés előtt húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja teljesen kihűlni.
- Óvatosan ürítse ki a vizet a kútból.
- Tiszta, nedves ruhával törölje le az egész kút belsejét.
- A kút felületének károsodásának elkerülése érdekében ne használjon dörzsölő anyagokat, karcoló tisztítószereket vagy súrolókorongokat a vízlerakódások tisztítására a kútból.
- Ha szappant vagy vegyi tisztítószereket használ, feltétlenül öblítse le azokat vízzel azonnal a tisztítás után. A vegyszermaradványok károsíthatják a melegítőt.
- Kétóránként vegye ki az edényt, és ellenőrizze a vízszintet.
NE MERítse BAIN MARIE-t VÍZBE VAGY MÁS FOLYADÉKBA.
NE PERMETEZZE VÍZZEL VAGY TISZTÍTÓSZERT. A FOLYADÉK BETÖLTHET AZ ELEKTROMOS TÉRBE, ÉS RÖVIDZÁRLATOT VAGY ÁRAMÜTÉST OKOZHAT.
Kapcsolási rajzot

Hibaelhárítási táblázat
Ha olyan probléma lép fel, amely nem jelenik meg ezen a táblázaton, hagyja abba a bain marie használatát, és kérjen segítséget a gyártótól, szakképzett technikustól vagy hivatalos kereskedőtől.
Hőmérséklet biztonsági visszaállító kapcsoló
Az egység fel van szerelve egy kapcsolóval, amely megszakítja az áramellátást, ha nincs elegendő víz a tartályban a fűtőelem elfedéséhez. Ez a kapcsoló kézi visszaállítással rendelkezik. A visszaállító kapcsoló és a fedél általában az egység előlapján található. Határozza meg, mi okozta a biztonsági kapcsoló aktiválását, és javítsa ki. A lehetséges okok a következők: piszkos víz, alacsony vízszint és az elem nincs megfelelően vízbe merítve.
A hőmérséklet biztonsági kapcsoló visszaállításához kövesse az alábbi 4 lépést:
- Várjon, amíg az olaj lehűl 120°F (50°℃) vagy az alá.
- Távolítsa el a kapcsoló fedelét a fedelet az óramutató járásával ellentétes irányba csavarva.
- Használjon tollat vagy hasonló keskeny eszközt, és nyomja le a reset gombot. A gombnak lefelé vagy a beállított helyzetben kell maradnia.
- Helyezze vissza a kapcsoló fedelét, és rögzítse az óramutató járásával megegyező irányba.
Egyéb lehetséges felvételi táblázat
| Kiadás | Lehetséges ok | Megoldás |
| Az egység túl forró | A hőmérséklet-szabályozás túl magasra van állítva | Módosítsa a hőmérsékletet alacsonyabb fokozatra |
| Az egység nem megfelelő tápegységhez van csatlakoztatva | Forduljon egy hivatalos villanyszerelőhöz | |
| Hibás belső termosztát | Forduljon egy hivatalos villanyszerelőhöz | |
| A készülék nem elég meleg | A készüléknek nem volt elég ideje az előmelegítésre | Hagyja az egységet 30 percig, hogy elérje az üzemi hőmérsékletet. Ezt felgyorsíthatja a fiók szellőzőnyílásainak bezárásával. |
| A hőmérsékletszabályozás túl alacsonyra van állítva | Módosítsa a hőmérsékletet magasabb fokozatra | |
| Hibás belső termosztát | Forduljon egy hivatalos villanyszerelőhöz | |
| Alacsony a vízszint | Jól töltse fel meleg/forró vízzel a „MAX” töltési vonalig | |
| Az egység egyáltalán nem működik | Az egység nincs csatlakoztatva | Csatlakoztassa az egységet a megfelelő tápegységhez |
| A készülék nincs bekapcsolva | Nyomja meg a digitális vezérlő be-/kikapcsolóját | |
| Megszakadt a megszakító | Áramköri szakadás visszaállítása | |
| A vezérlőgomb hibás | Forduljon egy hivatalos villanyszerelőhöz | |
| A fűtőelem kiégett | Forduljon egy hivatalos villanyszerelőhöz |
GYIK a VEVOR ételmelegítő használati útmutatóval kapcsolatban
1. kérdés: Hogyan állíthatom be első alkalommal a VEVOR elektromos ételmelegítőmet?
V1: Kezdje a védőanyagok gondos kicsomagolásával és eltávolításával. Győződjön meg arról, hogy minden alkatrész sértetlen, majd kövesse a kézikönyvben található részletes telepítési utasításokat.
2. kérdés: Mi a legjobb módja az elektromos ételmelegítő tisztításának?
A2: Húzza ki a tápkábelt, és hagyja kihűlni a tisztítás előtt. Törölje le a belsejét nedves ruhával. Kerülje a súroló hatású anyagokat, és alaposan öblítse le minden szappant vagy tisztítószert.
3. kérdés: Az ételmelegítőm nem melegszik megfelelően. Mit kellene tennem?
V3: Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e csatlakoztatva, és a termosztát a kívánt hőmérsékletre van-e állítva. Ha a probléma továbbra is fennáll, olvassa el a hibaelhárítási részt, vagy lépjen kapcsolatba a műszaki támogatással.
4. kérdés: Beállíthatom az ételmelegítő hőmérsékletét?
A4: Igen, a hőmérsékletet a termosztát gombjával állíthatja be, hogy megfeleljen az adott ételmelegítési igényeinek.
5. kérdés: Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell tennem az ételmelegítő használata közben?
V5: Mindig olvassa el a biztonsági utasításokat. Ne dolgozzon gyúlékony anyagok közelében, és gondoskodjon arról, hogy gyermekek ne használják felügyelet nélkül. Rendszeresen ellenőrizze a vízszintet, hogy elkerülje a száraz égést.
Utószó
Az Ön VEVOR Electric Bain Marie ételmelegítője több, mint egy konyhai készülék; ez a kulcsa annak, hogy kulináris alkotásai megfelelőek legyenek. Ezzel az útmutatóval készen áll a könnyű használatra, karbantartásra és hibaelhárításra. Szeretnéd fokozni az étkezési játékodat? Nézze meg a VEVOR elektromos ételmelegítő és tapasztalja meg a kényelem és a minőség keverékét. Jó főzést!







