Table de cuisson à gaz VEVOR 28 pouces, max 10100BTU 2 brûleurs Manuel

Déverrouillez le plein potentiel de votre Table de cuisson à gaz VEVOR 28 pouces Avec notre manuel produit complet, disponible en téléchargement immédiat. Ce guide détaillé est spécialement conçu pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre cuisinière à gaz de comptoir en verre trempé Max 10100 2 BTU à XNUMX brûleurs.

Que vous installiez votre nouvel appareil ou que vous résolviez un problème, notre manuel couvre tous les aspects de l'installation, du fonctionnement et de la maintenance.

La table de cuisson à gaz VEVOR est idéale pour les aventures en plein air, la cuisine, le camping, la vie en camping-car ou en appartement. Notre manuel vous permet de profiter en toute confiance de son allumage électronique par impulsion et de sa table de cuisson portable au gaz naturel. Téléchargez-le dès aujourd'hui pour optimiser votre expérience culinaire et assurer le bon fonctionnement de votre table de cuisson à gaz.

MANUEL D'UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ VEVOR

Modèle: MGTG-7102

GARANTIES IMPORTANTES

Merci d'utiliser ce produit. Pour une utilisation optimale de la machine, veuillez lire attentivement ces instructions avant utilisation et les conserver pour référence ultérieure. Veuillez lire attentivement les précautions et les règles de sécurité présentées sur cette page pour une utilisation en toute sécurité.

Ce manuel décrit les avertissements et les précautions de sécurité, le fonctionnement, l'entretien et le nettoyage.

Les avertissements et instructions présentés dans ce manuel ne peuvent couvrir toutes les situations et conditions possibles. Ce produit ne fait pas appel à la prudence ni au bon sens, car nous pensons que les utilisateurs respecteront ces codes.

Veuillez lire TOUTES les instructions avant d'utiliser votre machine.

1. Ne laissez PAS les enfants et les mineurs s'approcher ou toucher la machine.
2. Ne touchez pas la surface chaude directement avec les mains. Utilisez toujours le bouton.
3. Ne plongez PAS l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
4. Refroidissez les pièces CHAUDES avant utilisation.
5. L’utilisation d’accessoires ou de pièces jointes non fournis ou recommandés par le fabricant peut entraîner des blessures.
6. Avant l'installation, assurez-vous que les conditions de distribution locales (gaz NG/GPL et pression du gaz) et le réglage de l'appareil sont compatibles.
7. Les conditions de réglage de cet appareil sont indiquées sur l'étiquette.
8. Cet appareil n'est pas raccordé à un dispositif d'évacuation des produits de combustion. Il doit être installé et raccordé conformément à la réglementation en vigueur. Une attention particulière doit être portée aux exigences de ventilation applicables.
9. Ne l'utilisez pas dans des endroits mal ventilés ou à des fins commerciales.
10. Cet appareil doit être installé et entretenu par une personne compétente.
11. Cet appareil doit être installé conformément à la réglementation et utilisé uniquement dans un espace bien ventilé.
12. Assurez-vous que l’alimentation en gaz est conforme au type indiqué sur l’étiquette signalétique.
13. N'essayez pas de modifier la machine de quelque manière que ce soit.
14. Si la machine n'est pas utilisée pendant une période prolongée, nettoyez-la, couvrez-la et rangez-la dans un endroit sec et sûr.
15. GARDEZ-LE HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
16. Ne le laissez jamais sans surveillance pendant son utilisation.
17. Évitez de l’utiliser dans des liquides inflammables, des gaz, de la poussière ou d’autres explosifs.
18. Des précautions extrêmes doivent être prises lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides chauds.
19. Les enfants ne doivent pas jouer seuls avec la machine. Ils ne doivent pas effectuer le nettoyage ni l'entretien sans surveillance.
20. La machine ne doit jamais être laissée sans surveillance pendant son fonctionnement ou son nettoyage.
21. Placez toujours la machine sur une surface ferme, plane et résistante au feu, loin des combustibles.
22. La machine doit être placée dans un endroit ouvert et bien ventilé, loin des arbres et des clôtures.
23. Bien que tous les efforts aient été faits pour fabriquer votre machine afin d'éliminer tous les bords tranchants, vous devez manipuler tous les composants avec soin pour éviter toute blessure accidentelle.
24. Si le feu s'enflamme à cause de la graisse qui coule, éteignez légèrement les flammes avec un jet d'eau fin.
25. Gardez un extincteur à une distance sûre et accessible et assurez-vous que les personnes qui utilisent la machine sont formées à son utilisation.
26. Tenir à l'écart des matières et liquides inflammables tels que le pétrole, l'alcool, le diesel, le kérosène et l'essence d'allumage du charbon de bois, ainsi que des véhicules pendant l'utilisation. Ne pas utiliser ces matériaux pour allumer ou rallumer.
27. NE LE NETTOYEZ PAS AVEC UN MATÉRIAU ABRASIF.
28. NE PAS utiliser la machine en cas de vent fort.
29. NE PAS ranger la machine tant que le feu n'est pas complètement éteint et que les surfaces ne sont pas froides ; ne pas ranger non plus la machine avec des cendres ou des matériaux combustibles à l'intérieur.
30. NE PAS surcharger ni utiliser cette machine pour brûler des feuilles, des déchets ménagers ou du papier.
31. NE PORTEZ PAS de vêtements amples et assurez-vous que les cheveux longs sont attachés lorsque vous êtes à proximité de la machine lorsqu'elle est chaude ou en cours d'utilisation.
32. NE PAS utiliser ce produit comme fournaise.
33. Assurez-vous que la table de cuisson à gaz est placée sur une surface permanente, plane, de niveau, résistante à la chaleur et ininflammable, toujours à l'écart des objets inflammables, y compris les clôtures en bois ou les arbres en surplomb.
34. Assurez-vous que le produit dispose d'un dégagement au-dessus d'au moins 2 mètres et d'un dégagement d'au moins 2 m par rapport aux autres éléments environnants.
35. NE JAMAIS laisser un feu allumé sans surveillance.
36. Cet appareil est destiné à la cuisson domestique uniquement. Il n'est pas conçu pour un usage commercial ou industriel.
37. Cet appareil n'est pas raccordé à un dispositif d'évacuation des produits de combustion. Il doit être installé et raccordé conformément aux réglementations d'installation en vigueur. Une attention particulière doit être portée aux exigences de ventilation applicables.
38. Un appareil de cuisson au gaz produit de la chaleur et de l'humidité dans la pièce où il est installé. Assurez une alimentation en air continue, en entretenant les bouches d'aération en bon état ou en installant une hotte aspirante avec un tuyau d'évacuation.
39. En cas d'utilisation prolongée de la machine, la ventilation doit être améliorée en ouvrant une fenêtre ou en augmentant la vitesse de l'extracteur.
40. N'utilisez pas la machine si elle est en contact avec de l'eau. N'utilisez pas la machine avec les mains mouillées.
41. Assurez-vous que les boutons de commande sont en position fermée lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
42. Lors de l'utilisation d'autres appareils électriques, assurez-vous que le câble n'entre pas en contact avec les surfaces chaudes de l'appareil de cuisson.
43. Les casseroles instables ou déformées ne doivent pas être utilisées sur la machine, car elles peuvent provoquer un accident par basculement ou déversement.
44. Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsque vous cuisinez avec de l’huile et des graisses.
45. N'utilisez jamais de plats en plastique ou en aluminium dans la machine.
46. Les aliments périssables, les articles en plastique et les aérosols peuvent être affectés par la chaleur et ne doivent pas être stockés au-dessus ou en dessous de l'unité de la machine.
47. Seul un technicien de service agréé doit réparer ou entretenir la machine, et seules des pièces de rechange d'origine approuvées doivent être utilisées.
48. Assurez-vous que le câble d'alimentation de la machine n'entre pas en contact avec des surfaces dont la température est supérieure à 50 °C.
49. La machine ne peut pas être utilisée pour faire des barbecues.
50. Ne placez pas de vêtements au-dessus de la machine ; évitez de l’utiliser comme sèche-linge.
51. Cette table de cuisson à gaz ne peut pas être utilisée à d’autres fins.
52. Ne convient pas à un usage commercial.
53. Utilisez uniquement un tuyau en caoutchouc. N'utilisez pas de tuyau en plastique vinyle, car cela peut être dangereux.
54. En cas de retour de flamme (c'est-à-dire lorsque le gaz brûle à nouveau sur le gicleur), fermez la vanne et rallumez l'appareil. Si le problème persiste, rapportez l'appareil à votre revendeur pour vérification.

AVERTISSEMENT!

• Ce produit deviendra très chaud ; ne le déplacez pas pendant son fonctionnement.
• En cas de risque d'intoxication au monoxyde de carbone, n'utilisez pas le gril de rôtissoire à l'intérieur.
• N'utilisez pas le barbecue dans un espace confiné et/ou habitable, tel qu'une maison, une tente, une caravane, un camping-car ou un bateau.
• Retirez tous les matériaux d'emballage et conservez-les pour une utilisation ultérieure. Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec les matériaux d'emballage. S'ils les avalent, ils risquent de s'étouffer !
• N'utilisez pas d'alcool ou d'essence pour l'allumage ou le rallumage !
• Éloignez les enfants et les animaux domestiques. Les enfants ne doivent pas utiliser ou jouer à proximité de cette machine.
• Le non-respect des instructions pourrait entraîner la mort, des blessures corporelles graves et/ou des pertes matérielles.
• Après l'installation, veuillez vérifier les fuites d'air et vous assurer qu'il n'y a pas de fuites avant utilisation.
• En cas de fuite de gaz, fermez ou ouvrez le robinet principal, quittez la maison et appelez votre revendeur. Évitez d'allumer ou d'éteindre un interrupteur électrique. N'allumez pas d'allumette ! N'utilisez pas de briquet !

COMPOSANTS DU PRODUIT

1. Veuillez jeter soigneusement tous les sacs en plastique et les garder hors de portée des enfants.
2. Vérifiez tous les composants fournis selon la liste de ce manuel.
3. Assurez-vous d'avoir toutes les pièces listées. Sinon, contactez votre magasin local, qui pourra vous aider.

ATTENTION!

Bien que toutes les précautions soient prises lors de la fabrication de ce produit, des précautions doivent être prises lors de l'assemblage en cas de présence d'arêtes vives.

LISTE DES PIECES

DONNÉES TECHNIQUES DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ

REMARQUE: Assurez-vous que les conditions de distribution locales (gaz NG/GPL et pression de gaz) et le réglage de l'appareil sont compatibles avant l'installation.

AVANT UTILISATION

Avant d'utiliser la table de cuisson à gaz pour la première fois, retirez tout le matériel promotionnel et d'emballage et vérifiez que l'appareil est propre et exempt de poussière. Si nécessaire, essuyez-les avec un chiffon humide. Étalez ensuite un torchon absorbant et essuyez l'excédent d'huile.

Lors du premier chauffage, une légère fumée ou odeur peut se dégager de votre appareil, ce qui est normal pour de nombreux appareils de chauffage. Cela n'affectera pas sa sécurité.

• Confirmez que vous avez le bon modèle pour votre type d'alimentation en gaz : N GorLPG.
• Placez le bouton de commande du gaz sur l'axe du robinet de gaz et poussez-le fermement vers l'intérieur. (Fig.1)

• Fixez le pied en caoutchouc à la cuisinière en retournant la cuisinière et en les vissant dans les ouvertures situées sur le fond de la cuisinière. (Fig.2)
• Installer le brûleur.
• Placez les dessous de plat sur le dessus du brûleur, le dessous de plat peut être ajusté en tournant les vis, puis la casserole peut être placée sur les dessous de plat de manière stable.

• Enfoncez le tuyau en caoutchouc dans le raccord jusqu'en butée. N'utilisez pas de tuyau en plastique vinyle, car cela peut être dangereux. Fixez le tuyau avec les deux côtés du collier de serrage. (Fig. 3) Veillez à ce que le tuyau en caoutchouc ne touche pas une partie de la cuisinière à gaz et ne repose pas en dessous.
• Choisissez un emplacement stable et plat pour votre cuisinière à gaz. Elle nécessite beaucoup d'espace et d'aération. Prévoyez un espace d'au moins 150 mm entre les parois inflammables (Fig. 4). Prévoyez un panneau isolant thermique si l'espace est inférieur à 150 mm entre les parois inflammables et la cuisinière. Tenez également le papier, l'huile et tout autre objet inflammable à l'écart de la cuisinière à gaz.

MODE D'EMPLOI

Avant d'utiliser la table de cuisson à gaz pour la première fois, retirez tout matériel promotionnel et d'emballage et vérifiez que l'appareil est propre et exempt de poussière. Toute installation de gaz doit être effectuée par une personne compétente.

Le fabricant n'acceptera aucune responsabilité si les instructions ci-dessus ou toute autre consigne de sécurité incorporée dans ce livre sont ignorées.

Pour allumer les brûleurs

1.1 Ouvrez le robinet de gaz principal, appuyez sur le bouton de réglage du gaz et tournez-le vers la position MAX (sens inverse des aiguilles d'une montre) jusqu'à entendre le clic d'allumage. Assurez-vous que le brûleur est allumé. (Fig. 5)

Dans cette position, le double brûleur allumera le petit et le grand brûleur. Pour utiliser uniquement le petit brûleur, relâchez le bouton de réglage du gaz et tournez-le jusqu'à la position MIN. (Fig. 6)

1.2 Pour régler la taille de la flamme, réglez le gaz

Bouton de commande sur une position appropriée entre MAX (taille de flamme maximale) et MIN (taille de flamme réduite)

1.3 Pour la cuisinière à gaz encastrable, assurez-vous que le brûleur avec système de sécurité ou allumage par impulsion est allumé. Maintenez le bouton enfoncé pendant environ 5 minutes, puis relâchez le bouton de commande du gaz une fois le thermocouple préchauffé. Si le brûleur est éteint lorsque vous relâchez le bouton de commande du gaz, cela peut être dû au fait que vous avez appuyé dessus.
le temps ou la puissance ne suffisent pas.

Remettez le bouton sur OFF et réessayez jusqu'à ce que les brûleurs s'allument.

2. Les brûleurs ne nécessitent généralement aucun réglage du débit d'air. En cas de dysfonctionnement, le débit d'air peut être contrôlé en réglant le registre d'air à l'intérieur de la cuisinière à gaz (sous le bouton de commande). Après avoir allumé le gaz, réglez le registre d'air jusqu'à l'apparition de flammes bleues, légèrement arrondies et vigoureuses. (Fig. 7,8,9, XNUMX, XNUMX)

3. Si le brûleur ne s'allume pas simultanément, cela peut être dû à de l'air dans le tuyau de gaz. Ouvrez le robinet de gaz.
Remettez le bouton de commande sur OFF et réessayez jusqu'à ce que le brûleur s'allume.

4. Remettez le bouton de commande du gaz en position OFF jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Assurez-vous que le brûleur et le robinet de gaz principal sont fermés.

Avertissement : L’utilisation d’un appareil de cuisson au gaz produit de la chaleur et de l’humidité dans la pièce où il est installé. Veillez à une bonne ventilation de la cuisine : aménagez des ouvertures de ventilation naturelle ou installez un dispositif de ventilation mécanique. Une utilisation intensive et prolongée de l’appareil peut nécessiter une ventilation supplémentaire.

Par exemple, ouvrir une fenêtre ou une ventilation plus efficace augmente la ventilation mécanique.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ

1. Avant de vérifier et d'éteindre votre cuisinière à gaz, éteignez-la et attendez pour éviter de vous brûler.
2. Vérifiez régulièrement l'état du tuyau de gaz et l'absence de fuites. Il doit être remplacé de temps en temps. Gardez-le propre et à l'écart des sources de chaleur.
3. Essuyez le dessus et le corps en acier inoxydable avec un chiffon sec. Si le nettoyage est difficile, utilisez de l'eau savonneuse et séchez soigneusement avec un chiffon sec.
4. Lavez le dessous de plat à l'eau et séchez-le soigneusement avant de le remettre en place.
5. L'allumage électronique ne fonctionnera pas s'il est mouillé. Veillez à ne pas renverser d'eau, de soupe, etc. dessus. (Fig. 10)
6. Gardez la cuisinière à gaz propre pour un meilleur service et une durée de vie plus longue.

CONVERSION DU GN AU GPL

1. Assurez-vous que les robinets de gaz sont en position « OFF »
2. Isoler la machine de l'alimentation électrique
3. Retirez tous les supports de casserole, les chapeaux de brûleur, les anneaux, les couronnes et les boutons de commande
4. À l'aide d'une clé à douille de 7 mm, les injecteurs du brûleur peuvent ensuite être dévissés et remplacés par les injecteurs appropriés (fournis). (Fig.1)

Important

Une personne compétente doit entreprendre le remplacement/la conversion et les réglages de la machine à gaz.

Votre modèle est conçu pour fonctionner au gaz naturel. Veuillez consulter la notice sur l'appareil. Cependant, il est possible de le convertir d'une catégorie de gaz à une autre. Assurez-vous donc que les injecteurs (fournis) sont installés et que le débit de gaz est réglé en conséquence.

Dépannage de la table de cuisson à gaz

 

Table de cuisson à gaz VEVOR 28 pouces, max 10100BTU 2 brûleurs Manuel