Descubra todo el potencial de sus proyectos de carpintería con el completo Regruesadora de sobremesa en espiral VEVOR Manual. Esta guía detallada está diseñada para garantizar que aproveche al máximo su ensambladora de madera de banco de 8 pulgadas, 2 HP y 1000,0 RPM.
El manual proporciona instrucciones paso a paso para la configuración, la resolución de problemas y la optimización, lo que lo convierte en un recurso valioso tanto para carpinteros principiantes como experimentados. Descubra cómo usar el cabezal de corte en espiral de 18 cuchillas de forma eficiente y aproveche el brazo extensible, con un alcance de hasta 6.5 cm, y la mesa de trabajo de 8 x 42.3 cm. Con un rango de profundidad ajustable de 0-1 mm, este manual le ayudará a lograr precisión y excelencia en cada corte.
Descargue hoy el manual de la ensambladora de espiral de banco VEVOR y mejore sus habilidades de carpintería de manera fácil y segura.
Manual de la ensambladora de sobremesa en espiral
modelo 03200
Precauciones de seguridad importantes
- Antes de operar cualquier maquinaria o herramienta eléctrica, lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad del manual del propietario de la herramienta o máquina.
- Si no tiene un manual, comuníquese con el fabricante y obtenga uno antes de utilizar cualquier herramienta o máquina.
- Utilice siempre protección para los ojos que cumpla con las normas de seguridad ANSI cuando opere herramientas o maquinaria eléctrica.
- Utilice siempre protecciones y dispositivos de seguridad adecuados cuando opere herramientas y maquinaria eléctricas.
- Revise cuidadosamente las fresas antes de cada uso. No las utilice si sospecha que están dañadas o defectuosas.
- No exceda las RPM recomendadas para ninguna broca de enrutador.
- No use ropa suelta ni joyas que puedan engancharse en herramientas, maquinarias o equipos.
- Desconecte la ensambladora de espiral de sobremesa al montarla o ajustarla para mejorar el rendimiento mecánico.
Precauciones de seguridad para el fresado de juntas en espiral de sobremesa
- Asegúrese siempre que la guía de la mesa de fresadora esté firmemente bloqueada en su posición antes de cada uso.
- Nunca fuerce la broca ni sobrecargue la fresadora más allá de las expectativas de la ensambladora de espiral de sobremesa.
- Asegúrese de que al menos 3/4 de la longitud del vástago esté insertado de forma segura en el portabrocas de la fresadora.
- Nunca toque el fondo de la broca en la pinza. Deje un espacio de 1 mm entre la parte inferior del fregadero y la de la pinza.
- Siempre enrute en dos o más pasadas cuando se deban retirar grandes cantidades de material.
- Utilice velocidades de RPM reducidas para brocas de enrutador de mayor diámetro.
Velocidades de broca de enrutador sugeridas
Diámetro de la broca: velocidad máxima
- 1” (25 mm): 24,000 RPM
- 1-1/4” – 2” (30-50 mm): 18,000 RPM
- 2-1/4” – 2-1/2” (55-65 mm): 16,000 RPM
- 3” – 3-1/2” (75-90 mm): 12,000 RPM
Información eléctrica de la ensambladora de espiral de sobremesa
Instrucciones de puesta a tierra
EN CASO DE MAL FUNCIONAMIENTO O AVERÍA, la conexión a tierra proporciona la ruta de menor resistencia para la corriente eléctrica y reduce el riesgo de descarga eléctrica. Esta cepilladora de sobremesa cuenta con un cable eléctrico, un conductor de puesta a tierra del equipo y un enchufe con conexión a tierra. El enchufe DEBE enchufarse a una toma de corriente compatible, correctamente instalada y conectada a tierra, de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.
NO MODIFICAR EL ENCHUFE SUMINISTRADO. Si no encaja en el tomacorriente, haga que un electricista instale el tomacorriente adecuado.
Una conexión incorrecta del conductor de tierra del equipo puede provocar una descarga eléctrica. El conductor con aislamiento verde (con o sin franjas amarillas) es el conductor de tierra del equipo. Si es necesario reparar o reemplazar el cable o el enchufe, NO conecte el conductor de tierra del equipo a un terminal con corriente.
Consulte con un electricista o técnico de servicio autorizado si no comprende completamente las instrucciones de conexión a tierra o si no está seguro de si la herramienta está correctamente conectada a tierra. USE ÚNICAMENTE CABLES DE EXTENSIÓN DE TRES HILOS con enchufes y tomacorrientes de tres clavijas compatibles con el enchufe de la ensambladora de espiral de sobremesa, como se muestra en la Fig. A. Repare o reemplace inmediatamente cualquier cable dañado o desgastado.

PRECAUCIÓN: EN TODOS LOS CASOS, ASEGÚRESE DE QUE EL TOMACORRIENTE EN CUESTIÓN ESTÉ CORRECTAMENTE CONECTADO A TIERRA. SI NO ESTÁ SEGURO DE QUE LO ESTÉ, SOLICITE A UN ELECTRICISTA AUTORIZADO QUE LO REVISE.
ADVERTENCIAEsta mesa fresadora es solo para uso en interiores. No la exponga a la lluvia ni la utilice en lugares húmedos.
Pautas para el uso de cables de extensión
Asegúrese de que su cable de extensión esté en buen estado. Si usa un cable de extensión, utilice uno con el grosor suficiente para soportar la corriente que consume su producto. Un cable demasiado pequeño provocará una caída de tensión, lo que resultará en pérdida de potencia y sobrecalentamiento. La tabla a continuación muestra el tamaño correcto según la longitud del cable y el amperaje nominal. En caso de duda, utilice el calibre inmediatamente superior. Cuanto menor sea el calibre, más grueso será el cable.
Calibre mínimo para cables de extensión (AWG)
(cuando se utilizan solo 120 V)

Asegúrese de que su cable de extensión esté cableado correctamente y en buenas condiciones. Reemplace siempre un cable de extensión dañado o haga que lo repare una persona calificada antes de usarlo.
Proteja sus cables de extensión de objetos afilados, calor excesivo y áreas húmedas.
Utilice un circuito eléctrico independiente para sus herramientas. Este circuito debe tener un cable de calibre 12 como mínimo y estar protegido con un fusible de acción retardada de 15 A. Antes de conectar el motor a la red eléctrica, asegúrese de que el interruptor esté apagado y de que la corriente eléctrica sea igual a la indicada en la placa de características del motor. Un voltaje inferior dañará el motor.
ADVERTENCIA: Esta herramienta debe estar conectada a tierra para proteger al operador contra descargas eléctricas.
Instalación de la guía de la mesa de fresado
Coloque la guía sobre la mesa de fresado, con la guía blanca orientada hacia la parte frontal. Alinee el orificio de la perilla de bloqueo con la ranura de la parte superior de la mesa (Fig. 1).
Inserte la perilla de bloqueo en el orificio de la parte posterior de la base de la guía. Asegúrese de que el eje roscado de la perilla de bloqueo pase por el orificio y por la ranura de la mesa (Fig. 2).

Coloque la tuerca hexagonal en la ranura mecanizada debajo de la mesa. Asegúrese de que la tuerca hexagonal quede bien asentada en la ranura mecanizada (Fig. 3). Alinee el eje roscado del mecanismo de bloqueo con el orificio roscado de la tuerca hexagonal y enrosque la perilla de bloqueo en la tuerca hexagonal girándola en sentido horario hasta que quede apretada. ¡NO APRIETE EXCESIVAMENTE LA PERILLA DE BLOQUEO! Si aprieta demasiado la perilla de bloqueo, podría dañar la ranura de la mesa.
Instalación de las sub-vallas
Coloque la subvalla contra la parte frontal de la extrusión de la valla (Fig. 4). Alinee los orificios de la subvalla con las ranuras de la extrusión de la valla.

Inserte los tornillos de 6 mm x 45 mm en el orificio frontal de las subvallas (Fig. 5). Coloque la arandela de 6 mm sobre el perno de la subvalla. Atornille la perilla negra en el perno de la subvalla. Repita estos pasos para los dos orificios restantes. Repita estos pasos para la otra subvalla.

Ajuste de las subcercas
Las sub-vallas se pueden ajustar de izquierda a derecha aflojando la perilla de bloqueo en la parte posterior de la base. Gire la perilla de bloqueo en sentido antihorario para aflojarla y en sentido horario para apretarla (Fig. 6). Al aflojar la perilla de bloqueo, la sub-valla se deslizará de izquierda a derecha hasta la posición deseada.

Una vez que se haya reposicionado la sub-valla, vuelva a apretar la perilla de bloqueo antes de usar la valla.
Instalación de riel de compensación de subvalla
La mesa de fresado está equipada con rieles de compensación para la sub-guía. Estos rieles están diseñados para permitir un desplazamiento de 1/32" o 1/16" de la sub-guía. Observe el perfil hembra de la extrusión; verá que un lado del perfil es más profundo que el otro. El lado pequeño mide 1/32" y el más profundo, 1/16".
Las pistas de desplazamiento de la sub-cerca están ubicadas en la parte trasera de la cerca en un lugar de almacenamiento especialmente diseñado (Fig. 7).
Retire un lado de las subvallas de la cerca desatornillando la perilla negra y retirando los pernos (Fig. 8). Una vez retirada la subvalla, observe el extremo de la extrusión. Esta está diseñada con perfiles macho acoplables para los rieles descentrados (Fig. 9). Coloque los rieles descentrados sobre la extrusión de la cerca; asegúrese de instalar ambos rieles descentrados en el mismo lado (Fig. 10).

Ambos rieles de desplazamiento deben instalarse siempre en el mismo lado para asegurar que la subvalla tenga la misma distancia en la parte superior e inferior. Una vez que los rieles de desplazamiento estén bien fijados, vuelva a instalar la subvalla con el perno, la arandela y la perilla de bloqueo negra.
Colocación del protector de la broca de la fresadora
Tome la protección de policarbonato transparente, dos perillas moleteadas negras y dos tuercas cuadradas de 1 mm. Inserte cada perilla en cada ranura de la protección y enrosque una tuerca cuadrada en cada extremo del perno.
Alinee la tuerca en el conjunto de protección y deslice cada tuerca en la ranura en T, comenzando desde el extremo de la guía (Fig. 11). Luego, deslice la protección hasta el centro de la guía y ajústela ligeramente por encima de la broca. Asegúrese de que la protección no toque la broca. Ajústela y apriétela firmemente antes de cada uso y después de cada cambio de broca.

Puerto de polvo de cerca
El puerto para polvo, ubicado en la parte posterior de la base de la cerca, está diseñado para mangueras de 2-1/4" y 2-1/2" de diámetro. El diámetro interior del puerto para polvo admite mangueras con un diámetro exterior de 2-1/4". El diámetro exterior del puerto para polvo admite mangueras con un diámetro interior de 2-1/2" (Fig. 12).

Pista de inglete
La mesa de fresado incluye un riel de inglete de ¾" de ancho. Esta extrusión de aluminio de gran espesor está anodizada en negro y diseñada para fijar plantillas, prensas, tablas de canto biselado o un calibre de inglete.
Nivelación y fijación de la placa de elevación y enrutador
El Rout-R-Top cuenta con cuatro soportes de nivelación esquineros y cuatro soportes de nivelación laterales. Los soportes de nivelación esquineros tienen tres orificios roscados. Los orificios centrales no están diseñados para los tornillos de nivelación. Inserte los tornillos de nivelación únicamente en los orificios izquierdo y derecho, dejando el orificio central abierto (Fig. 4). Los soportes de nivelación laterales solo tienen un orificio para el tornillo de nivelación.
El ajuste de la nivelación de la placa de la fresadora se puede realizar desde debajo de la mesa insertando la llave hexagonal en los tornillos niveladores de 6 mm (Fig. 14).

Tras ajustar los tornillos niveladores y nivelar la placa elevadora y alinearla con la superficie de la mesa, se puede fijar la placa de la fresadora insertando un perno en la parte superior de la placa o levántela y atornillándolo en el orificio de la esquina correspondiente del soporte nivelador de la mesa. Asegúrese de que el perno atraviese el orificio de la esquina de la placa y se atornille en el orificio central del soporte nivelador (Fig. 15).

¡NO APRIETE DEMASIADO! Apretar demasiado enrollará o deformará la placa superior del elevador. Esto evitará que el elevador o la placa se muevan durante el funcionamiento.
Instalación de la placa de enrutador
Su Rout-R-Plate incluye un anillo de inserción fenólico con un orificio de broca de 2 cm de diámetro. Disponemos de juegos de anillos adicionales con orificios pretaladrados de diferentes diámetros o sin orificios pretaladrados para crear diámetros de orificio central personalizados.
Instalación de los anillos de inserción TAB-LOC
Coloque el anillo de inserción en el orificio central de la placa de la fresadora (Fig. 16). Con la llave de inserción incluida, inserte las puntas de la llave en los orificios correspondientes del anillo de inserción y gire el anillo en sentido antihorario para apretarlo. Gire la llave de inserción en sentido horario para aflojar y retirar el anillo. Si el anillo de inserción está demasiado apretado como para aflojarlo con la mano, golpee ligeramente la llave de inserción en sentido horario con un bloque de madera para aflojarlo.

Nota: Los tornillos de fijación y los orificios perimetrales de las placas de fresado no se utilizan con la cepilladora de sobremesa en espiral modelo 03200. Estos orificios y tornillos se utilizan en otros modelos de mesas de fresado.
LOS SIGUIENTES SON DIAGRAMAS QUE MUESTRAN PATRONES DE ORIFICIOS PARA FRESADORAS POPULARES QUE DEBERÍAN AYUDAR CON LA INSTALACIÓN DE LA FRESADORA EN LA PLACA DE FRESADORA:


Instalación de la bolsa para el polvo y las bolsas de almacenamiento laterales
La mesa de la fresadora tiene una gran bolsa de lona para el polvo diseñada para recoger el polvo producido por la sierra desde la fresadora.
La bolsa para el polvo se fija y se mantiene en su lugar enrollando las diversas correas de velcro que se fijan a la bolsa en varios puntos alrededor del marco tubular de acero. La bolsa para el polvo cuenta con una solapa frontal que se puede cerrar con cremallera, lo que permite acceder a la parte frontal para realizar ajustes en la parte inferior de la mesa y el motor de la fresadora (Fig. 17). El puerto para el polvo, ubicado en la parte posterior de la bolsa, está diseñado para una manguera de 2-1/4" de diámetro y 2-2/1". El diámetro interior del puerto para el polvo admite una manguera con un diámetro exterior de 4-2/1". El diámetro exterior del puerto para el polvo admite una manguera con un diámetro interior de 2-18/XNUMX" (Fig. XNUMX).
La mesa de fresado cuenta con bolsas de almacenamiento laterales fijadas mediante correas de velcro alrededor de los soportes tubulares de acero a cada lado del marco. Estas bolsas tienen bolsillos interiores diseñados para guardar brocas, anillos de inserción y otras herramientas necesarias para el uso de la mesa de fresado (Fig. 19).
Conexión de los cables de alimentación
La mesa fresadora incluye dos cables de alimentación. Ambos están diseñados para funcionar con una entrada de 120 V y 15 A. Los cables se conectan al interruptor de encendido/apagado en la parte frontal de la mesa fresadora. ¡NO CONECTE NINGÚN CABLE A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN QUE NO SEA LA RECOMENDADA ANTERIORMENTE!
El cable de alimentación con conector hembra está conectado al motor de la fresadora (Fig. 20). El cable de alimentación con conector macho debe conectarse a una fuente de alimentación de 120 V y 15 A (Fig. 21).
Almacenamiento del cable de alimentación de la ensambladora de espiral de sobremesa
La mesa de fresado está equipada con dos soportes fijados a la parte posterior del marco tubular de acero que están diseñados para que el cable de alimentación se enrolle alrededor durante el almacenamiento o transporte de la mesa de fresado (Fig. 22).
Interruptor de encendido (encendido / apagado)
La mesa de fresadora está equipada con un interruptor de encendido y apagado diseñado para funcionar con cualquier motor de fresadora que tenga requisitos de energía eléctrica de 120 V, 15 A.
Después de conectar correctamente los cables de alimentación, puede encender el motor de la fresadora levantando el interruptor de encendido. Puede apagarlo presionando el interruptor de encendido.
El interruptor de encendido tiene una llave de seguridad que se puede retirar cuando la mesa de fresado no está en uso (Fig. 23). Al retirar la llave de seguridad, se bloquea la herramienta y, al retirarla, no se podrá encender el motor hasta que se vuelva a colocar la llave.
Orificio para bolsa de polvo para cable de alimentación
En la parte inferior derecha de la bolsa para polvo hay un orificio de acceso para que el cable de alimentación del motor de la fresadora salga de la bolsa (Fig. 24). Después de instalar la fresadora, inserte el cable de alimentación del motor a través del orificio de acceso. Conecte el conector hembra.
como se muestra en la Figura 20 al cable de alimentación del motor del enrutador.
Nota: La conexión entre el terminal hembra y el cable de alimentación del motor del enrutador debe realizarse al aire libre en un entorno libre de polvo.
Nivelación de la mesa de fresado
La mesa de fresado está equipada con cuatro patas niveladoras ajustables. Cada pata niveladora se puede ajustar de forma independiente.
Nota: :Coloque siempre la mesa de fresado sobre una superficie lisa, plana y nivelada para garantizar un funcionamiento seguro y adecuado.
Para ajustar las patas niveladoras, gire la contratuerca en sentido antihorario para aflojarla. Al girar la pata niveladora en sentido horario, se acercará al marco tubular de acero y, al girarla en sentido antihorario, se alejará del marco. Una vez que la pata niveladora esté en la posición deseada, vuelva a apretar la contratuerca para asegurarla en la posición correcta.
Lista de piezas de la ensambladora de espiral de sobremesa






Recomendado para su proyecto
VEVOR Ensambladora de mesa en espiral, 8 pulgadas, 2HP 1000,0 RPM Manual






Testimonios
No hay comentarios aún.