Grapadora eléctrica VEVOR Rapid 106 Máquina de encuadernación automática con capacidad de 2 a 50 hojas 110 V Manual

Desbloquea todo el potencial de tu Grapadora eléctrica VEVOR Rapid 106 Máquina de encuadernación automática Descargue nuestro completo manual del producto. Esta guía detallada le ayudará a configurar, solucionar problemas y optimizar su encuadernadora de libros y plana de alta resistencia.

Ya sea que encuaderne 2 hojas o hasta 50 hojas, nuestro manual proporciona instrucciones paso a paso, consejos prácticos y asesoramiento de expertos para garantizar que aproveche al máximo su grapadora eléctrica de 110 V.

Perfecto tanto para principiantes como para profesionales, este manual intuitivo cubre todos los aspectos de la grapadora eléctrica VEVOR Rapid 106, lo que lo convierte en un recurso indispensable para una encuadernación eficiente y sin complicaciones. Descárgalo ahora y optimiza tu proceso de encuadernación con confianza.

GRAPADORA ELÉCTRICA MANUAL RÁPIDA

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Lea todas estas instrucciones
• Guarde estas instrucciones para usarlas más adelante.
• Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en la grapadora eléctrica rápida.
• Desenchufe este producto del tomacorriente antes de limpiarlo. No utilice limpiadores líquidos ni en aerosol. Utilice un paño húmedo para limpiarlo.
• No utilice esta grapadora eléctrica Rapid cerca del agua.
• No coloque este producto sobre un carrito, soporte o mesa inestable. Podría caerse y romperse.
• Esta grapadora eléctrica rápida está equipada con un enchufe de 3 hilos con conexión a tierra y una tercera clavija. Este enchufe solo se puede conectar a una toma de corriente con conexión a tierra. Esto es una medida de seguridad. Si no puede insertar el enchufe en la toma, contacte a un electricista para que reemplace la toma obsoleta. No anule la función del enchufe con conexión a tierra.
• No intente reparar la grapadora eléctrica usted mismo, ya que abrir o retirar las cubiertas podría exponerlo a puntos de tensión peligrosos u otros riesgos. Encargue cualquier reparación al personal de servicio técnico.
• Desenchufe este producto del tomacorriente de pared y solicite el servicio al personal de servicio calificado en las siguientes condiciones:

1. Cuando el cable de alimentación o el enchufe estén dañados o desgastados.
2. Si se ha derramado líquido en el producto.
3. Si la grapadora ha estado expuesta a la lluvia o al agua.
4. Si el producto no funciona correctamente al seguir las instrucciones de uso, ajuste únicamente los controles que se indican en ellas. El ajuste incorrecto de otros controles puede causar daños y, a menudo, requerirá un trabajo exhaustivo por parte de un técnico cualificado para restablecer el funcionamiento normal del producto.
5. Si el producto se ha caído o el gabinete se ha dañado.
6. Si el producto presenta un cambio notable en su rendimiento, lo que indica la necesidad de servicio.

• Desconecte la alimentación eléctrica de la grapadora eléctrica antes de limpiarla, ajustarla o moverla.
• No permita que los niños utilicen este producto a menos que estén bajo la supervisión de un adulto responsable.

LISTA DE TÉRMINOS

1. Interruptor principal
2. control de impacto
3. Escudo de visión
4. Insertar grapadora
5. Tornillo
6. Revistas
7. Lanzamiento de revista
8. Yunque
9. Gatillo (ajustable)
10. Perilla de ajuste, profundidad de grapado (gatillo)
11. Toma para cable óptico
12. Toma de corriente, pedal de control
13. Placa de observación
14. Control de pies
15. Fijación de la perilla de la mesa
16. Tabla
17. Medidores de papel
18. Medidores de papel
19. Placa de captura
20. Base

DESCRIPCION DEL PRODUCTO

Se pueden conectar varias unidades para uso simultáneo; la conexión se realiza mediante cable óptico. Centro mínimo
distancia 60mm.

• Cada unidad cuenta con un gatillo doble independiente. La profundidad de grapado se ajusta de 0 a 105 mm mediante una escala de 5 puntos.
• El grapado se realiza automáticamente al insertar el material. La XDD 106 incorpora un pedal, disponible como accesorio adicional para la XDD 105.
• Las unidades disponen de grapadoras insertables fácilmente intercambiables.

Se proporciona un dispositivo de supresión de interferencias de radio.

XDD 105

• Longitud: 250 mm (incluida la base 255 mm)
• Ancho: 60 mm (incluida base 100 mm)
• Altura: 238 mm (incluida base 245 mm)
• Peso: 3,6kg

XDD106

• Longitud: 250mm
• Ancho: 60 mm (Yunque: 84 mm)
• Altura: 438mm
• Peso: 4,2 kg (control: 0.5 kg)

c. Grapas Rapid originales 66/6 y 66/8,210, XNUMX grapas por cargador.

d. El cable óptico se utiliza para conectar dos o más unidades.

e. Control de pie

f. Mordaza para fijación regulable al tablero de la mesa.

g. Base múltiple para la fijación ajustable de hasta 4 grapadoras juntas (tamaño 145-300 mm). Se incluyen dos dispositivos de fijación.

ACCESORIOS ADICIONALES PARA XDD 106

h. Mesa estrecha (60mm) con yunque intercambiable, provista de calibradores de papel que también pueden utilizarse para la fijación de unidades acopladas.

i. Corredera con accesorios para grapado a silla de montar para una o más grapadoras.

j. Grapadora de inserción XDD252-116 para grapas de bucle (XDD66/6)

k. Grapa de bucle tipo XDD66/6

Conexión rápida de la fuente de alimentación de la grapadora eléctrica

• El voltaje se especifica en la placa de identificación (marcada con un círculo en la imagen). Antes de conectar la unidad, asegúrese de que la toma de corriente tenga el voltaje correcto. Apague el interruptor principal cuando no la utilice. Si la grapadora se conecta a la misma toma de corriente que aparatos de alto consumo, como fotocopiadoras, podrían producirse caídas de tensión tan pronunciadas durante el funcionamiento que interfieran con el grapado.
• Utilice únicamente grapas XDD originales 66/6 o 66/8. El uso de grapas incorrectas puede dañar la unidad o provocar un grapado defectuoso.

Carga de la grapadora eléctrica rápida

1. Levante el protector de la vista (3): ahora se evita el grapado.
2. Presione el botón de liberación del cargador (7) en la parte frontal de la grapadora y extraiga el cargador (6). Cargue las grapas Rapid66/6 para materiales de entre 0 y 2 mm de grosor (equivale a unas 20 hojas de papel de fotocopia de 80 g) o Rapid 66/8 para materiales de entre 2 y 5 mm de grosor (hasta unas 50 hojas).
3. Empuje el cargador hasta la posición de bloqueo.
4. Baja la mira y el escudo se activará.

AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE LA GARGANTA

La unidad cuenta con un gatillo de doble cara. Cada gatillo puede usarse de forma independiente.

1. Levante el protector de la vista (3)
2. Gire una de las perillas (10) en sentido antihorario y mueva el gatillo (9) a la posición deseada.
3. Suelte la perilla. El gatillo ya está activado.
4. Se activará el primer gatillo que toque el material a grapar.
5. Cuando se conectan varias unidades, los gatillos de las unidades “esclavas” se pueden utilizar como soportes para los materiales a grapar (no se activarán) y se ajustan como se muestra.
6. Baje el protector de la mira.
7. Comience a grapar presionando el material a grapar contra el gatillo (9).

AJUSTE DEL IMPACTO DE GRAPADO

1. Seleccione grapado o clavado empujando el yunque (8) hacia adelante o hacia atrás, respectivamente. (Solo XDD 105)
2. Gire el interruptor principal (1) a la posición . La luz piloto del botón se enciende.
3. Realice una prueba de grapado empujando la grapadora hacia el gatillo (9).
4. Examine el resultado. Si la fuerza de impacto es demasiado débil, las grapas no se doblarán correctamente. Gire el control de impacto (2) a un valor mayor. Una fuerza de impacto demasiado alta producirá ruido innecesario y aumentará el desgaste. Un ajuste correcto proporcionará un grapado eficiente y minimizará el ruido.
5. Nunca engrape sin grapar la mercancía; las grapas se atascarán en el tomacorriente. Nunca engrape sobre grapas anteriores; la grapa podría atascarse en el tomacorriente. ¡Precaución! Mantenga los dedos alejados del área de grapado.

USO DE UN PEDAL DE CONTROL

1. Apague el interruptor principal (1) o levante la mirilla (3)
2. Conecte el pedal en el enchufe (12) ubicado en la parte posterior de la unidad.
3. Los gatillos (9) ahora pueden usarse como calibradores de papel para el material a grapar. Al conectar el pedal, no se activarán. Ajuste la profundidad de grapado deseada como se describe.
4. Baje la mirilla (3) y encienda el interruptor principal (1).
5. Opere el pedal (14)

CONEXIÓN DE VARIAS UNIDADES

1. Apague los interruptores principales (1) o levante los protectores de visión (3)
2. Coloque las unidades según sea necesario.
3. Conecte todas las unidades a la red eléctrica.
4. Decida qué unidad será la unidad principal (= activará el grapado). Presione la solapa (11) y conecte el cable óptico (accesorio adicional) al conector superior de la unidad principal. Este está marcado con una flecha que apunta en dirección contraria al conector (= señal de salida).
5. Conecte el otro enchufe del cable a la toma inferior de la unidad "esclava" contigua después de presionar la solapa (11). La toma está marcada con una flecha que apunta hacia adentro (= señal entrante). Ni el gatillo ni el pedal de la grapadora "esclava" activarán el grapado.
6. La siguiente unidad “salve” se conecta con un cable óptico desde el zócalo superior de la unidad anterior (11) a su zócalo inferior (11) y así sucesivamente.
7. Al accionar la unidad principal con el gatillo o el pedal, el grapado se realizará primero en la unidad principal y luego, con un breve intervalo, en las unidades de grapado, en el orden en que estén conectadas. (Esto se hace para evitar la sobrecarga de la fuente de alimentación).
8. Los disparadores de las unidades “salve” ahora pueden actuar como indicadores para los productos grapados.

XDD 105-MONTAJE SOBRE UNA SUPERFICIE DE TRABAJO

1. Retire la base (20) de la máquina y la placa de resorte (22) de la base.

2. Gire la placa de resorte media vuelta para que el extremo con el orificio (24) sobresalga por delante de la unidad. Atornille la placa de resorte plana contra la parte inferior de la unidad con los cuatro tornillos. ¡Atención! Los tornillos son autorroscantes.

3. Fije un tornillo a la superficie de trabajo para que la guía (23) de la placa de resorte pueda insertarse bajo la cabeza del tornillo. Fije la unidad con un tornillo en el orificio frontal (24) de la placa de resorte.

XDD 106-USANDO LA TABLA

1. Coloque la unidad en su posición y fíjela firmemente (21). La corriente debe estar cortada.
2. Tras aflojar la perilla de fijación (15), seleccione la posición de grapado plano o en caballete en la mesa (16). Al reiniciar la mesa, los gatillos (9) deben volver a su posición más interna. Compruebe que la mesa esté correctamente colocada sobre el yunque (8) y en la placa de retención (19).
3. La mesa (16) cuenta con cuatro calibradores que se pueden ajustar lateralmente. Los dos calibradores (18) del borde frontal se mueven presionando la parte inferior. Cuando no se utilizan, se pueden retirar empujándolos hacia el borde exterior y girándolos. Los dos calibradores de papel (17) en los lados cortos de la mesa se pueden mover lateralmente si se giran previamente.

Mantenimiento rápido de grapadoras eléctricas

1. Quite el polvo, las grapas sueltas y otras partículas que puedan haberse acumulado en la unidad.

2. Lubrique la grapadora de inserción con unas gotas de aceite diluido después de aproximadamente 10,000 XNUMX grapados, como se muestra en el dibujo. Limpie el exceso de aceite.

AVERÍAS

a. Pruebe manualmente el funcionamiento de la grapadora de inserción.

• Retire las grapas atascadas en la salida. Compruebe que se hayan utilizado las grapas correctas y que la salida de grapas esté intacta.
• Cambie la grapadora de inserción cuando esté dañada o desgastada.

b. El sistema operativo. Compruebe que:

• La unidad recibe corriente y el interruptor se enciende (se enciende la luz piloto).
• El escudo de visión está abajo.
• Se utiliza el método de activación correcto. El gatillo no funcionará si el pedal o el cable óptico están conectados.
• Los gatillos regresan fácilmente hacia adelante tras activarse. Ambos deben volver a la posición de "stop" antes del siguiente grapado.
• Se ha seleccionado la fuerza de impacto correcta. Si las fallas persisten, devuelva la unidad a su proveedor o a un técnico de servicio autorizado. No utilice una máquina con un cable o enchufe defectuoso.

COLGANDO LA GRAPADORA DE INSERCIÓN-XDD 105

• Retire la placa de bloqueo (13) con su tornillo.
• Cambie la grapadora. Presione el émbolo (28) hacia arriba al insertar la nueva grapadora.

CAMBIO DE LA GRAPADORA INSERTIVA-XDD 106

1. Retire la perilla de fijación (15) con el tornillo y retire la mesa (16).
2. Afloje los dos tornillos (26) y extraiga la grapadora. Presione el émbolo (28) y extraiga la grapadora.
3. Coloque la nueva grapadora de inserción insertando primero la placa de captura (19) en la posición superior sobre el yunque (8).
4. Presione hacia arriba el émbolo (28) y baje la placa de captura (19), con la parte estrecha apuntando hacia la máquina.
5. Presione la grapadora mientras sujeta el émbolo. ¡Importante! Asegúrese de que la parte estrecha de la placa de retención entre en su orificio guía.
6. Para mantener un grapado perfecto, es necesario ajustar la posición de la grapadora de inserción hacia el yunque. Este ajuste se realiza mediante la placa guía (27) incluida con la máquina. Abra el cargador e inserte la placa guía desde abajo en la salida del cargador. Inserte el cargador. Presione la grapadora de inserción hacia abajo y asegúrese de que la placa guía encaje correctamente en el yunque. Mantenga la grapadora de inserción presionada contra el yunque y apriete los tornillos de montaje (26). Retire la placa guía del cargador y realice varias pruebas de grapado para comprobar su correcto funcionamiento.
7. Coloque la mesa en su lugar. El puntal, el tornillo y la perilla de fijación (15) de la mesa deben colocarse delante del soporte tubular. Nivel de ruido equivalente a máxima capacidad y potencia. Excepto 1440 grapas por 8 horas (106 A). La medición de ruido se realizó según la norma ISO 7779 con propuesta complementaria, código de prueba de ruido para grapadoras eléctricas.

El propósito de nuestros productos es alcanzar la perfección. Disculpe, no le notificaremos si las especificaciones cambian.

 

Grapadora eléctrica VEVOR Rapid 106 Máquina de encuadernación automática con capacidad de 2 a 50 hojas 110 V Manual