طراز:
B23\B23EU
B26\B26EU
B210
B312
جدول المحتويات
مرحبًا بك في دليلك المفضل لسخان الطعام VEVOR Electric Bain Marie Countertop. هذا الدليل هو مفتاحك لفتح جميع ميزات حليف مطبخك الجديد. مثالية للمحترفين وعشاق الطعام على حد سواء، لدينا جهاز تدفئة الطعام VEVOR يضمن بقاء أطباقك في درجة الحرارة المثالية. في هذا الدليل، ستجد كل شيء بدءًا من الإعداد وحتى الحفاظ على تشغيل جهاز التدفئة الخاص بك كالحلم. دعونا نبدأ ونجعل خدمة الطعام الخاصة بك تجربة سلسة وممتعة!
المهم سلامة المعلومات
يرجى قراءة العبارات التالية بعناية وفهم معناها قبل الاستخدام لضمان التشغيل الآمن.
![]() | تحذير - لتقليل خطر الإصابة، يجب على المستخدم قراءة دليل التعليمات بعناية |
![]() | يشير هذا الرمز الموجود قبل تعليق السلامة إلى نوع من الاحتياط أو التحذير أو الخطر. تجاهل هذا التحذير قد يؤدي إلى وقوع حادث. لتقليل خطر الإصابة أو الحريق أو الصعق الكهربائي، يرجى دائمًا اتباع التوصيات الموضحة أدناه. |
| الاستخدام المنزلي فقط! |
| يخضع هذا المنتج للتوجيه الأوروبي 2012/19/EC. يشير الرمز الذي يظهر سلة المهملات متقاطعة إلى أن المنتج يتطلب تجميعًا منفصلاً للنفايات في الاتحاد الأوروبي. ينطبق هذا على المنتج وجميع الملحقات المميزة بهذا الرمز. لا يجوز التخلص من المنتجات المميزة بهذه العلامة مع النفايات المنزلية العادية ولكن يجب نقلها إلى نقطة تجميع لإعادة تدوير الأجهزة الكهربائية والإلكترونية. |
تنبيه: لتجنب المخاطر الناجمة عن إعادة الضبط غير المقصود للانقطاع الحراري. لا يجوز تزويد هذا الجهاز من خلال جهاز تحويل خارجي، مثل المؤقت، أو توصيله بدائرة يتم تشغيلها وإيقاف تشغيلها بانتظام بواسطة الأداة المساعدة.
- قد يؤدي التثبيت أو الضبط أو التغيير أو الخدمة أو الصيانة غير الصحيحة إلى تلف الممتلكات أو الإصابة أو الوفاة.
- اقرأ إرشادات التثبيت والتشغيل والصيانة بدقة قبل تثبيت هذا الجهاز أو صيانته.
- لا تقم بتخزين أو استخدام البنزين أو الأبخرة أو السوائل الأخرى القابلة للاشتعال بالقرب من هذا الجهاز أو أي جهاز آخر.
- المعلومات الواردة في هذا الدليل مهمة للتثبيت المناسب لهذا المنتج واستخدامه وصيانته.
- سيؤدي الالتزام بهذه الإجراءات والتعليمات إلى نتائج مرضية وخدمة طويلة الأمد خالية من المتاعب.
- يرجى قراءة هذا الدليل بعناية والاحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل.
- لا ترش الحمام المائي بخرطوم الماء تحت الضغط. لا تقم برش السوائل مباشرة على لوحة التحكم (راجع قسم التنظيف للحصول على التفاصيل).
- لا تضع أي جزء من جسمك على أغطية البان ماري عند تشغيل الوحدة.
- لا تقم بتشغيل حمام مائي بجوار أي مصدر للحرارة أو جهاز ينبعث منه الشحوم (على سبيل المثال، المقالي).
- لا تستخدم الوحدة لأي غرض آخر بخلاف حفظ الطعام.
- لا تستخدم الأشياء الحادة لتفعيل الضوابط.
- توخ الحذر الشديد عند رفع أغطية وعاء البان ماري، حيث قد يطرد البخار من المواد الغذائية الساخنة. لا تلمس أغطية أو عناصر الخزان عندما تكون الآلة ساخنة.
- لا تسمح للأطفال أو القصر بلمس هذا المنتج أو استخدامه (ملاحظة: يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 سنوات فما فوق والأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المنخفضة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة). إذا تم إعطاؤهم الإشراف أو التعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي تنطوي عليها. لا يجوز للأطفال اللعب بالجهاز. لا يجوز أن يتم التنظيف وصيانة المستخدم من قبل الأطفال دون إشراف)
- يرجى توخي الحذر أثناء الاستخدام: لا تضع مواد غير غذائية في المنتج للتسخين، ويرجى استخدام الماء النقي
- ملحق من النوع Y: في حالة تلف سلك الإمداد، يجب استبداله من قبل الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة التابع لها أو أشخاص مؤهلين بشكل مماثل لتجنب المخاطر.
المقدمة
تم تصميم البان ماري خصيصًا لتلبية المتطلبات الصارمة لعملية تقديم الطعام المزدحمة. تم تجميع واختبار كل حمام مائي وفقًا لمعايير الجودة الصارمة.
مواصفات أساسية
| رقم الموديل | الطاقة | الجهد االكهربى | الابعاد (مم) | نوع التوصيل | حرق جاف إشارة |
| B23 | 1500W | 110-120 فولت ~ 60 هرتز | 980 * 395 * 380 | نيما 5-15F | نعم |
| B23EU | 1500W | 220 فولت -240 فولت ~ 50/60 هرتز | 980 * 395 * 380 | المكونات الأوروبية | نعم |
| B26 | 1500W | 110-120 فولت ~ 60 هرتز | 1045 * 760 * 320 | NEMA 5-15P | نعم |
| B26EU | 1500W | 220-240 فولت ~ 50/60 هرتز | 1045 * 760 * 320 | المكونات الأوروبية | نعم |
| B210 | 1800W | 110-120 فولت ~ 60 هرتز | 1530 * 720 * 380 | نيما 5-15F | نعم |
| B312 | 1800W | 110-120 فولت ~ 60 هرتز | 1590 * 760 * 325 | NEMA 5-15P | نعم |
تعليمات التثبيت
يرجى ملاحظة أن هذه الوحدة يجب أن يتم تركيبها بواسطة شخص مؤهل!
تفريغ
- قم بإزالة حمام مريم ودليل التشغيل من العبوة.
- قم بإزالة جميع مواد التغليف والطبقات الواقية من باين مارين، بما في ذلك الطبقة الواقية البلاستيكية الموجودة على جميع الفولاذ المقاوم للصدأ.
- امسح جميع الأسطح بقطعة قماش نظيفة ومعقمة.
- افحص الوحدة بحثًا عن التلف. في حالة تلف حمام الماء، قم بإبلاغ الموزع الخاص بك على الفور.
التركيب
- قم بإزالة جميع المكونات من حاوية الشحن. (رسم بياني 1)
- باستخدام البراغي قم بتثبيت الأجزاء اليمنى واليسرى على جسم الخزان. (الصورة 2)
- ضع قطعة واحدة من الزجاج في خطاف الأجزاء اليمنى واليسرى. (تين. 3)
- ضع القطبين الطويلين في فتحات الأجزاء اليمنى واليسرى. ووضع قطعة أخرى من الزجاج بين العمودين الطويلين والجزء الأيمن والأيسر. تأمين 2 مسامير. (الشكل 4)
- باين ماري جاهزة للاستخدام. (الشكل 5)

تعليمات التشغيل
يجب توصيل الوحدة بنقطة طاقة ذات تصنيف طاقة متوافق.
- الوحدة مجهزة بعنصر تسخين. أضف كمية كافية من الماء داخل الخزان.
تنبيه: افحص مستوى الماء داخل خزان المياه من وقت لآخر وتأكد من أن مستوى الماء بين "MIN" و"MAX" خاصة عند اختيار درجة حرارة عالية، لمنع عنصر التسخين من الاحتراق الجاف.
- تدوير مقبض منظم الحرارة. لا تستخدم جهاز التقطير حتى تكتمل دورة التسخين المسبق، حيث أنك لن تحقق الاحتفاظ الأمثل بالمنتج.
- ضع المنتج المطبوخ أو المسخن في وعاء الطعام الخاص بموقد الغاز ثم ضعه في خزان باين ماري.
- قم بتغطية المقالي بأغطية مواقد الغاز المناسبة.
- انتبه جيدًا لدرجة حرارة المنتج الغذائي. إذا كان المنتج ساخنًا جدًا، فسوف يجف؛ إذا كان الجو باردًا جدًا، فسوف يتدهور.
- نماذج منظم الحرارة - اضبط منظم الحرارة عن طريق تدوير القرص إلى درجة الحرارة المطلوبة.
التنظيف
للحفاظ على المظهر وإطالة عمر الخدمة، يجب تنظيف الحمام المائي يوميًا على الأقل.
- قبل التنظيف أو النقل، افصل الوحدة واتركها تبرد تمامًا.
- قم بإفراغ الماء من البئر بعناية.
- امسح الجزء الداخلي بالكامل من البئر بقطعة قماش نظيفة ورطبة.
- لتجنب إتلاف تشطيب البئر، لا تستخدم المواد الكاشطة أو منظفات الخدش أو وسادات التنظيف لتنظيف رواسب المياه من البئر.
- في حالة استخدام الصابون أو المنظفات الكيميائية، تأكد من شطفها بالكامل بالماء مباشرة بعد التنظيف. قد تؤدي البقايا الكيميائية إلى إتلاف السخان.
- كل ساعتين، قم بإزالة المقلاة وتحقق من مستوى الماء.
لا تغمري البان ماري في الماء أو أي سائل آخر.
لا ترش بالماء أو منتج التنظيف. يمكن أن يدخل السائل إلى المقصورة الكهربائية ويتسبب في حدوث دائرة كهربائية قصيرة أو صدمة كهربائية.
مخطط الأسلاك

مخطط استكشاف الأخطاء وإصلاحها
في حالة حدوث مشكلة لم تظهر في هذا الجدول، توقف عن استخدام البان ماري واطلب المساعدة من الشركة المصنعة أو فني مؤهل أو وكيل معتمد.
مفتاح إعادة ضبط درجة الحرارة الآمنة
الوحدة مزودة بمفتاح يقطع الطاقة إذا لم يكن هناك ما يكفي من الماء في الخزان لتغطية عنصر التسخين. يحتوي رمز التبديل هذا على إعادة تعيين يدوي. يوجد عادةً مفتاح إعادة الضبط والغطاء على اللوحة الأمامية للوحدة. تحديد سبب تفعيل مفتاح الأمان وتصحيحه. تشمل الأسباب المحتملة: المياه المتسخة، وانخفاض مستوى المياه، وعدم غمر العنصر بشكل صحيح في الماء.
لإعادة ضبط مفتاح أمان درجة الحرارة، اتبع الخطوات الأربع التالية:
- انتظر حتى يبرد الزيت إلى 120 درجة فهرنهايت (50 درجة مئوية) أو أقل.
- قم بإزالة غطاء المفتاح عن طريق فك الغطاء عكس اتجاه عقارب الساعة.
- استخدم قلمًا أو أداة ضيقة مماثلة واضغط على زر إعادة الضبط لأسفل. يجب أن يبقى الزر في الأسفل أو في الموضع المحدد.
- أعد غطاء المفتاح إلى مكانه وأحكم ربطه في اتجاه عقارب الساعة لإصلاحه.
مخطط إطلاق النار المحتمل الآخر
| القضية | السبب المحتمل | الحلول |
| الوحدة ساخنة جدًا | تم ضبط التحكم في درجة الحرارة على درجة عالية جدًا | قم بتغيير درجة الحرارة إلى إعداد أقل |
| الوحدة متصلة بمصدر طاقة غير صحيح | اتصل بفني كهربائي معتمد | |
| ترموستات داخلي معيب | اتصل بفني كهربائي معتمد | |
| الوحدة ليست ساخنة بدرجة كافية | لم يكن لدى الوحدة ما يكفي من الوقت للتسخين المسبق | اترك الوحدة لمدة 30 دقيقة للوصول إلى درجة حرارة التشغيل. ويمكن تسريع ذلك عن طريق إغلاق فتحة (فتحات) الدرج |
| تم ضبط التحكم في درجة الحرارة على مستوى منخفض جدًا | قم بتغيير درجة الحرارة إلى إعداد أعلى | |
| ترموستات داخلي معيب | اتصل بفني كهربائي معتمد | |
| مستوى الماء منخفض | املأ جيدًا بالماء الدافئ/الساخن حتى خط التعبئة "MAX". | |
| الوحدة لا تعمل على الإطلاق | الوحدة غير موصولة بالكهرباء | قم بتوصيل الوحدة بمصدر طاقة مناسب |
| الوحدة ليست قيد التشغيل | اضغط على مفتاح التشغيل/الإيقاف الموجود في جهاز التحكم الرقمي | |
| تعثر قاطع الدائرة | إعادة تعيين انقطاع الدائرة | |
| مقبض التحكم به عيب | اتصل بفني كهربائي معتمد | |
| عنصر التسخين محترق | اتصل بفني كهربائي معتمد |
الأسئلة الشائعة حول تعليمات جهاز تسخين الطعام VEVOR
Q1: كيف يمكنني إعداد جهاز تسخين الطعام الكهربائي VEVOR لأول مرة؟
ج1: ابدأ بتفريغ المواد الواقية وإزالتها بعناية. تأكد من أن جميع المكونات سليمة، ثم اتبع تعليمات التثبيت التفصيلية الواردة في الدليل.
س2: ما هي أفضل طريقة لتنظيف سخان الطعام الكهربائي الخاص بي؟
ج2: افصل الكهرباء واتركها تبرد قبل التنظيف. امسح الجزء الداخلي بقطعة قماش مبللة. تجنب المواد الكاشطة وتأكد من شطف أي صابون أو منظفات جيدًا.
Q3: جهاز تدفئة الطعام الخاص بي لا يسخن بشكل صحيح. ماذا علي أن أفعل؟
A3: تحقق من توصيله بشكل صحيح ومن ضبط منظم الحرارة على درجة الحرارة المطلوبة. إذا استمرت المشكلات، راجع قسم استكشاف الأخطاء وإصلاحها أو اتصل بالدعم الفني.
س4: هل يمكنني ضبط درجة حرارة سخان الطعام؟
ج4: نعم، يمكنك ضبط درجة الحرارة باستخدام مقبض منظم الحرارة لتناسب احتياجاتك الخاصة لتدفئة الطعام.
س5: ما هي احتياطات السلامة التي يجب علي اتخاذها أثناء استخدام جهاز تدفئة الطعام؟
ج5: اقرأ تعليمات السلامة دائمًا. لا تعمل بالقرب من المواد القابلة للاشتعال، وتأكد من عدم استخدامه من قبل الأطفال دون إشراف. تحقق بانتظام من مستوى الماء لمنع الحرق الجاف.
كلمات أخيرة
يعد سخان الطعام VEVOR Electric Bain Marie أكثر من مجرد جهاز مطبخ؛ إنه المفتاح للحفاظ على إبداعاتك الطهوية بشكل صحيح. باستخدام هذا الدليل، أنت جاهز للاستخدام والصيانة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها بسهولة. هل أنت حريص على تصعيد لعبة طعامك؟ تفحص ال سخان طعام كهربائي من فيفور واستمتع بتجربة مزيج من الراحة والجودة. طبخ سعيد!







