دليل استخدام مقص التحوطات VEVOR 26CC 6 في 1 الذي يعمل بالغاز

أطلق العنان لإمكانات VEVOR الخاصة بك بالكامل أدوات تشذيب متعددة الوظائف 26 في 6 سعة 1 سم مكعب مع دليل المنتج الشامل لدينا. صُمم هذا الدليل المفصل لمساعدتك على إعداد واستكشاف الأخطاء وإصلاحها وتحسين أداء مقص التحوط الغازي، وقاطع الأعشاب، وقاطع الخيوط، وقاطع الحشائش، وقاطع الحواف، ومنشار التقليم الكهربائي مع عمود التمديد.

بفضل الإرشادات خطوة بخطوة والرسوم البيانية الواضحة ونصائح الخبراء، يضمن هذا الدليل أن كل من المبتدئين والمستخدمين المخضرمين يمكنهم التنقل بسهولة عبر ميزات ووظائف هذه الأدوات متعددة الاستخدامات.

سواءً كنتَ تُعنى بمشروع بسيط في حديقتك أو بمهمة تنسيق حدائق أكثر تعقيدًا، فسيكون دليلنا سهل الاستخدام مرجعك الأمثل لتحقيق نتائج احترافية. حمّله الآن وحسّن تجربة البستنة لديك بسهولة وثقة.

دليل مستخدم مقص التحوطات الغازي VEVOR

الموديل:F26-B

التدريب

• اقرأ تعليمات أدوات التشذيب بعناية. تعرّف على أدوات التحكم والاستخدام الصحيح للمنتجات.
• لا تسمح أبدًا للأطفال أو الأشخاص غير الملمين بهذه التعليمات باستخدام أدوات التشذيب. قد تفرض اللوائح المحلية قيودًا على عمر المستخدم.
• لا تقم أبدًا بتشغيل المنتج أثناء وجود أشخاص، وخاصة الأطفال، أو الحيوانات الأليفة بالقرب منه.
• يجب أن تضع في اعتبارك أن المشغل أو المستخدم مسؤول عن الحوادث أو المخاطر التي تحدث للأشخاص الآخرين أو ممتلكاتهم.
• لا يجوز للأشخاص الذين هم تحت تأثير الكحول أو المخدرات أو الأدوية استخدام المنتج.
• لا تقم بتشغيل أدوات التشذيب إذا كنت متعبًا.
• لا تقم بتشغيل أدوات التشذيب بدون واقيات أو إذا كانت تالفة.
• لا تستخدم أدوات التشذيب داخل المنزل أبدًا.
• تنتج بعض أدوات التشذيب هذه غازات عادم سامة عند بدء تشغيل المحرك.
• أثناء التشغيل، قد يُصدر هذا المنتج غبارًا وأبخرةً ودخانًا يحتوي على مواد كيميائية قد تؤثر على صحتك. لذا، توخَّ الحذر عند استخدام المنتج واحمِ نفسك جيدًا.
• بالإضافة إلى ذلك، تجنب استنشاق أبخرة العادم طواعية؛ واحمل المنتج دائمًا بالطريقة الصحيحة أثناء التشغيل.
• ارتدِ القفازات وحافظ على دفء يديك.

التحضير

• قد تُسبب أدوات التشذيب هذه إصابات خطيرة. اقرأ التعليمات بعناية لمعرفة كيفية التعامل معها وتجهيزها وصيانتها وتشغيلها وإيقافها بشكل صحيح. تعرّف على جميع عناصر التحكم والاستخدام الصحيح للمنتجات.
• تجنب تشغيل أدوات التشذيب أثناء وجود الأشخاص بالقرب منها، وخاصة الأطفال.
• ارتدِ ملابس مناسبة! تجنّب الملابس الفضفاضة أو المجوهرات، فقد تعلق بالأجزاء المتحركة. يُنصح باستخدام قفازات متينة وأحذية مانعة للانزلاق ونظارات واقية.
• يُحفظ المنتج في مكان جاف ونظيف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة، فقط بعد تفريغ خزان الوقود وتنظيفه. يجب تخزين المنتج داخله فقط في هذه الظروف.
• إذا اصطدم ملحق القطع بأي جسم غريب أو بدأ المنتج في إصدار أي ضوضاء أو اهتزاز غير عادي، فقم بإيقاف تشغيل مصدر الطاقة واترك المنتج حتى يتوقف.
  افصل موصل شمعة الإشعال عن شمعة الإشعال واتبع الخطوات التالية:
  • فحص الأضرار
  • التحقق من وجود أي أجزاء فضفاضة وربطها
  • استبدال أي أجزاء تالفة أو إصلاحها بأجزاء ذات مواصفات مماثلة.
• تأكد من توقف ملحق القطع عن الدوران عند تشغيل المحرك في وضع الخمول.

تشغيل أدوات التشذيب

• لا يجوز استخدام هذا المنتج لأي غرض آخر غير المذكور. قد تُقيّد اللوائح الوطنية استخدام المنتج.
• أثناء التشغيل، ارتدِ دائمًا أحذيةً متينةً وسراويل طويلة. لا تشغّل المنتج حافي القدمين أو مرتديًا صندلًا مفتوحًا. ارتدِ نظارات واقية.
• تأكد من أن المنطقة التي سيتم العمل عليها خالية من الحجارة، أو العصي، أو الأسلاك، أو أي أشياء أخرى قد تتسبب في تلف المنتج.
• قم بفحص المنطقة التي سيتم استخدام المنتج فيها جيدًا وقم بإزالة جميع الأشياء التي يمكن أن يتناثر منها المنتج.
• قبل استخدام المنتج وبعد أي تأثير، تحقق من وجود علامات التآكل أو التلف وقم بإصلاحه حسب الضرورة.
• لا تقم أبدًا بتشغيل المنتج مع وجود حراس تالفين أو بدون وضع الحراس في مكانهم.
• احرص دائمًا على إبقاء يديك وقدميك بعيدًا عن ملحق القطع، وخاصة عند تشغيل المحرك.
• لا تسمح أبدًا للأطفال أو الأشخاص غير الملمين بالتعليمات باستخدام المنتج.
• توقف عن استخدام المنتج أثناء وجود الأشخاص، وخاصة الأطفال، أو الحيوانات الأليفة بالقرب منه.
• استخدم المنتج فقط في ضوء النهار أو الضوء الاصطناعي الجيد.
• حافظ على استقامة جسمك أثناء العمل. لا تنحني للأمام. خذ فترات راحة منتظمة وغير وضعية عملك للحفاظ على تركيزك.
• حافظ على ثبات قدميك وتوازنك أثناء العمل. استخدم دائمًا حزام الأمان إن وُجد.
• أوقف المحرك قبل
  • التنظيف أو عند إزالة الانسداد
  • فحص المنتج أو إجراء الصيانة عليه أو العمل عليه
  • ضبط وضع العمل لملحق القطع
  • ترك المنتج دون مراقبة
• تأكد من وضع المنتج بشكل صحيح في موضع العمل المخصص له قبل بدء تشغيل المحرك.
• أثناء تشغيل المنتج، تأكد دائمًا من أن وضع التشغيل آمن ومأمون.
• لا تقم بتشغيل المنتج باستخدام ملحق قطع تالف أو مهترئ.
• احرص على إبقاء المحرك وكاتم الصوت خاليين من الحطام والأوراق ومواد التشحيم الزائدة لتقليل مخاطر الحرائق.
• تأكد دائمًا من تركيب جميع المقابض والواقيات عند استخدام المنتج. لا تحاول أبدًا استخدام منتج غير مكتمل أو مُجهز بتعديل غير مصرح به.
• استخدم دائمًا يديك لتشغيل منتج مزود بمقبضين.
• كن دائمًا على دراية بالبيئة المحيطة بك وكن متيقظًا للمخاطر المحتملة التي قد لا تكون على دراية بها بسبب ضوضاء المنتج.
• توخَّ الحذر عند التعامل مع أي أداة قطع أو حافة حادة مُخصصة لقص طول خيط الطباعة. تأكد من تركيب خيط طباعة جديد بشكل صحيح قبل تشغيل المنتج.
• تأكد دائمًا من إبقاء فتحات التهوية خالية من الحطام.
• استخدم ملحقات القطع المذكورة في البيانات الفنية ضمن هذه التعليمات فقط. استخدام ملحقات أخرى قد يؤدي إلى إصابات شخصية وأضرار في الممتلكات.
• لا تلمس المنتج بإهمال، فقد تُصاب بحروق. أثناء تشغيل المنتج أو بعده بقليل، تكون أجزاؤه، مثل أنبوب العادم والمحرك والأسطح الأخرى، ساخنة للغاية! انتبه للعلامات الموجودة على المنتج.

صيانة أدوات التشذيب والتخزين

• اتبع تعليمات الصيانة والإصلاح الخاصة بهذا المنتج. لا تُجري أي تعديلات عليه.
• عند إيقاف المنتج للصيانة أو الفحص أو التخزين، افصل مصدر الطاقة، وافصل موصل شمعة الإشعال عن شمعة الإشعال، وتأكد من توقف جميع الأجزاء المتحركة. اترك المنتج يبرد قبل إجراء أي فحوصات أو تعديلات، وما إلى ذلك.
• افحص منتجك بانتظام. تأكد من عدم وجود أي خلل في محاذاة أو تشابك للأجزاء المتحركة، أو أي كسر، أو أي مشكلة أخرى قد تؤثر على تشغيل المنتج. في حال وجود أي تلف، يُرجى إصلاح المنتج قبل الاستخدام. تحدث العديد من الحوادث بسبب سوء صيانة المنتجات.
• الصيانة غير السليمة قد تؤدي إلى عطل/فشل المنتج.
• افحص المنتج قبل كل استخدام، وبعد سقوطه أو تعرضه لصدمات أخرى، لتحديد أي عيوب جوهرية. تحقق من وجود أي ثغرات في المثبتات، أو تسربات وقود، أو أي أجزاء تالفة، مثل الشقوق في أداة القطع.
• لا تُغيّر سرعة الدوران المُحدّدة مُسبقًا أو إعدادات المُحرّك والمنتج. تجد معلومات الصيانة والإصلاح في دليل التعليمات هذا.
• خزّن المنتج في مكانٍ لا يصل إليه بخار الوقود، سواءً كان لهبًا مكشوفًا أو شرارة. اترك المنتج يبرد دائمًا قبل التخزين.
• عند عدم الاستخدام، قم بتخزين المنتج بعيدًا عن متناول الأطفال.
• استخدم فقط قطع الغيار والملحقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة.
• قم بتأمين المنتج أثناء النقل لمنع فقدان الوقود والتلف والإصابة.
• نظّف المنتج وصيانته وفقًا لهذه التعليمات قبل التخزين. استخدم دائمًا واقيات على ملحقات القطع عند التخزين.
• تأكد من أن مدخل هواء محرك الاحتراق الداخلي نظيف. حافظ على مدخل الهواء خاليًا من الغبار والأوساخ والغازات والأبخرة.
• تأكد من وجود دوران هواء كافٍ. يجب أن يكون المنتج سهل الوصول إليه من جميع الجهات.
• قم بتثبيت غطاء النقل لملحق القطع المعدني أثناء النقل والتخزين.

تحذيرات أمان إضافية لمنشار القطب.

• أوقف عملك عند الشعور بالتعب. خذ فترات راحة منتظمة لاستعادة نشاطك. قد يؤدي أي إهمال أثناء تشغيل المنتج إلى إصابات جسدية خطيرة.
• أبقِ جميع أجزاء الجسم بعيدًا عن سلسلة المنشار. لا تُخرج المادة المقطوعة أو تُمسك المادة المراد قطعها أثناء حركة سلسلة المنشار. تأكد من إيقاف تشغيل المنتج عند إزالة المواد العالقة.
  قد يؤدي عدم الانتباه للحظة واحدة أثناء تشغيل المنتج إلى إصابة شخصية خطيرة.
• أمسك المنتج من أسطح الإمساك المعزولة فقط، فقد تلامس سلسلة المنشار أسلاكًا كهربائية مخفية. قد يؤدي ملامسة سلاسل المنشار لسلك كهربائي إلى تَشْعُير الأجزاء المعدنية المكشوفة من المنتج، مما قد يُعرِّض المُشغِّل لصدمة كهربائية.
• أبقِ جميع أجزاء جسمك بعيدًا عن سلسلة المنشار أثناء تشغيل المنتج. قبل تشغيل المنتج، تأكد من عدم ملامسة سلسلة المنشار لأي شيء. قد يؤدي عدم الانتباه للحظة أثناء تشغيل المنتج إلى تشابك ملابسك أو جسمك مع سلسلة المنشار.
• أمسك المنتج دائمًا بكلتا يديك على المقابض. مسك المنتج بيد واحدة فقط أو على أجزاء غير مخصصة له يزيد من خطر الإصابة الشخصية، ويجب تجنبه تمامًا.
• ارتدِ نظارات واقية وواقيات سمع. يُنصح بارتداء معدات حماية إضافية للرأس واليدين والساقين والقدمين. يُقلل ارتداء ملابس واقية مناسبة من الإصابات الشخصية الناتجة عن الحطام المتطاير أو التلامس العرضي مع سلسلة المنشار.
• لا تشغّل المنتج على شجرة. قد يؤدي تشغيل المنتج على شجرة إلى إصابة شخصية.
• احرص دائمًا على تثبيت قدميك بشكل صحيح، ولا تشغّل المنتج إلا على سطح ثابت وآمن ومستوٍ. قد تُسبب الأسطح الزلقة أو غير المستقرة، مثل السلالم، فقدان التوازن أو التحكم بالمنتج.
• عند قطع طرف مشدود، انتبه للارتداد. عند فك الشد في ألياف الخشب، قد يصطدم الطرف المحمّل بنابض بالمشغل أو يُفقد السيطرة على المنتج.
• توخَّ الحذر الشديد عند قطع الشجيرات والأشجار الصغيرة. فقد تعلق هذه المادة الرفيعة بسلسلة المنشار، مما قد يُفقدك توازنك.
• احمل المنتج من المقابض/الأعمدة مع إطفائه وبعيدًا عن جسمك. عند نقل المنتج أو تخزينه، تأكد من تثبيت غطاء قضيب التوجيه. يُقلل التعامل السليم مع المنتج من احتمالية ملامسته العرضية لسلسلة المنشار المتحركة.
• اتبع تعليمات التزييت، وشد السلسلة، وتغيير الملحقات. قد يؤدي عدم شد السلسلة أو تشحيمها بشكل صحيح إلى كسرها أو زيادة احتمالية ارتدادها.
• حافظ على المقابض جافة ونظيفة وخالية من الزيوت والشحوم. المقابض الدهنية والزيتية زلقة، مما يُسبب فقدان السيطرة.
• اقطع الخشب فقط. لا تستخدم أدوات التشذيب لأغراض غير مخصصة لها. على سبيل المثال: لا تستخدمها لقطع البلاستيك أو مواد البناء أو مواد البناء غير الخشبية. قد يؤدي استخدام المنتج لأغراض مختلفة عن الغرض المخصص له إلى مواقف خطرة.
• يُرجى مراعاة اللوائح الوطنية والمحلية. قد تُقيّد اللوائح الوطنية والمحلية استخدام هذا المنتج.
• استخدم فقط قضبان التوجيه البديلة وسلاسل المنشار المحددة من قبل الشركة المصنعة أو بدائل مماثلة. قد يؤدي استخدام ملحقات القطع غير المعتمدة إلى إصابات شخصية وتلف الممتلكات.
• قبل استخدام المنتج وبعد أي صدمة أو سقوط، تحقق من وجود علامات التآكل أو التلف وقم بإصلاحه حسب الضرورة.
• لا تقم أبدًا بإزالة أو تعديل أي واقي أو مكون أمان. تأكد من أن الواقيات ومكونات الأمان الأخرى اللازمة لتشغيل الآلة في مكانها الصحيح، وفي حالة عمل جيدة، وصيانتها بشكل صحيح لتجنب الإصابات.
• إزالة الفروع في الأقسام.
• احذر من أوضاع التشغيل الخطرة وكذلك خطر التعرض للضرب بالفروع المتساقطة أو تلك التي ترتد بعد اصطدامها بالأرض.
• احذر من خطوط الكهرباء العلوية. لا تستخدم المنتج في أي وضع يُسبب اقتراب أي جزء منه لمسافة 10 أمتار من خطوط الكهرباء العلوية.
• لا تقم أبدًا بالقطع في المناطق التي يكون فيها ملحق القطع خارج نطاق الرؤية.

أسباب الارتداد وكيفية منع المشغل له

• قد يحدث الارتداد عندما يلامس أنف أو طرف شريط التوجيه جسمًا ما، أو عندما يقترب الخشب ويضغط على سلسلة المنشار في القطع.
• قد يؤدي ملامسة الطرف في بعض الحالات إلى حدوث رد فعل عكسي مفاجئ، مما يؤدي إلى ركل شريط التوجيه لأعلى وللخلف باتجاه المشغل.
• قد يؤدي الضغط على سلسلة المنشار على طول الجزء العلوي من شريط التوجيه إلى دفع شريط التوجيه بسرعة إلى الخلف باتجاه المشغل.
• قد يؤدي أيٌّ من هذين التفاعلين إلى فقدان السيطرة على المنشار، مما قد يُسبب إصابةً شخصيةً خطيرة. لا تعتمد كليًا على أجهزة السلامة المُدمجة في منشارِك. بصفتك مستخدمًا للمنتج، عليك اتخاذ عدة خطوات للحفاظ على أعمال القطع خاليةً من الحوادث أو الإصابات.

الارتداد هو نتيجة لسوء استخدام الأداة و/أو إجراءات التشغيل أو الظروف غير الصحيحة ويمكن تجنبه من خلال اتخاذ الاحتياطات المناسبة، كما هو موضح أدناه:

• أمسك المنشار بإحكام، مع وضع إبهاميك وأصابعك حول مقابضه، مع وضع يديك على المنشار، ووجه جسمك وذراعك بحيث يقاومان قوى الارتداد. يمكن للمشغل التحكم في قوى الارتداد باتخاذ الاحتياطات اللازمة. لا تترك المنشار.
• لا تُفرط في مد يدك. هذا يُساعد على منع ملامسة طرف المنتج غير المقصود، ويُمكّن من التحكم به بشكل أفضل في المواقف غير المتوقعة.
• استخدم فقط القضبان والسلاسل البديلة المحددة من قبل الشركة المصنعة. قد يؤدي استبدال القضبان والسلاسل بشكل غير صحيح إلى كسر السلسلة و/أو ارتدادها.
• اتبع تعليمات الشركة المصنعة لشحذ وصيانة سلسلة المنشار. قد يؤدي تقليل ارتفاع مقياس العمق إلى زيادة الارتداد.

تحذيرات أمان إضافية لقاطع التحوط العمودي

• أبقِ جميع أجزاء جسمك بعيدًا عن شفرة القاطع. لا تُخرج المادة المقطوعة أو تُمسك المادة المراد قطعها أثناء حركة الشفرات. تأكد من إيقاف تشغيل المفتاح عند إزالة المواد العالقة. قد يُؤدي أي إهمال أثناء تشغيل مقص التشذيب إلى إصابات جسدية خطيرة.
• احمل مقصّ التحوطات من المقبض مع إيقاف شفرة القطع. عند نقله أو تخزينه، تأكد من تركيب غطاء أداة القطع. يُقلّل التعامل السليم مع مقصّ التحوطات من الإصابات الشخصية المحتملة الناتجة عن شفرات القطع.
• أمسك المنتج من أسطح الإمساك المعزولة فقط، فقد تلامس شفرة القاطع أسلاكًا مخفية. قد يؤدي ملامسة شفرات القاطع لسلك كهربائي إلى تَشْعِير الأجزاء المعدنية المكشوفة من المنتج، مما قد يُعرِّض المُشغِّل لصدمة كهربائية.
• افحص السياج بحثًا عن أي أجسام غريبة قبل التشغيل، مثل أسوار الأسلاك. تأكد من عدم ملامسة أداة القطع للأسلاك أو أي أجسام معدنية أخرى.
• أمسك المنتج جيدًا بكلتا يديك. فقدان السيطرة قد يُسبب إصابة شخصية.

التعامل مع الوقود

• أطفئ المنتج دائمًا، وافصل وصلة شمعة الإشعال، واتركه يبرد قبل إعادة تزويده بالوقود. الوقود وبخاره قابلان للاشتعال بشدة. توخَّ الحذر عند التعامل مع الوقود. لا تدخن أبدًا أثناء إعادة تزويد المنتج بالوقود. لا تعيد تزويد المنتج بالوقود إذا كان هناك نار مكشوفة بالقرب منه!
• استخدم دائمًا أدوات مساعدة مناسبة، مثل القمع وعنق التعبئة. تجنب سكب أي وقود على المنتج أو نظام العادم. هناك خطر اشتعال. أزل الوقود المسكوب بحرص من جميع أجزاء المنتج. يجب أن تكون أي بقايا متطايرة تمامًا قبل تشغيل المنتج!
• لا تقم أبدًا بالتزود بالوقود داخل المنزل.
• لا تستخدم المنتج أبدًا في بيئات معرضة لخطر الانفجار. غازات العادم وأبخرة الوقود ضارة، وقد تشتعل.
• لا تستنشق أبخرة الوقود أبدًا عند التزود بالوقود. لا تملأ الخزان أبدًا في أماكن مغلقة، مثل الأقبية أو السقائف. هناك خطر التسمم والانفجار!
• تجنب ملامسة البنزين للجلد.
• لا تأكل أو تشرب أثناء إعادة تعبئة المنتج. في حال ابتلاع البنزين أو الزيت، أو دخوله في عينيك، استشر طبيبًا فورًا.
• أغلق غطاء الخزان فورًا بعد ملئه. تأكد من إغلاقه جيدًا.
• لا تستخدم المنتج أبدًا بدون فلتر هواء.
• قد يتراكم ضغط بخار الوقود داخل خزان الوقود حسب نوع الوقود المستخدم، وظروف الطقس، ونظام تهوية الخزان. لتقليل خطر الحروق والإصابات الشخصية الأخرى، انزع غطاء خزان الوقود بحرص للسماح لأي ضغط متراكم بالخروج ببطء.
• كن على دراية بمخاطر الحريق والانفجار ومخاطر الاستنشاق.
• لا تدخن أثناء تشغيل المنتج أو التعامل مع الوقود أو بالقرب من الوقود.
• تأكد من تأمين سلك شمعة الإشعال؛ حيث أن السلك المفكوك قد يسبب قوسًا كهربائيًا يمكن أن يشعل الأبخرة القابلة للاشتعال ويسبب حريقًا أو انفجارًا.
• قم بإجراء فحص منتظم بحثًا عن أي تسريبات من غطاء الوقود وخطوط الوقود.
• توخَّ الحذر عند التعامل مع الوقود. لتجنب أي حرائق عرضية، انقل المنتج على بُعد 3 أمتار (10 أقدام) على الأقل من نقطة التزود بالوقود قبل تشغيل المحرك.
• قم بإغلاق غطاء الوقود جيدًا بعد إعادة ملء خزان الوقود.
• لا تشغّل المنتج إذا كان يتسرب منه الوقود. لا تنزع غطاء خزان الوقود أثناء تشغيل المحرك.
• استخدم حاوية معتمدة فقط.
• لا تقم بتخزين علب الوقود أو إعادة تعبئة خزان الوقود في أي مكان يوجد فيه غلاية أو موقد أو نار حطب أو شرارات كهربائية أو شرارات لحام أو مصادر أخرى للحرارة أو النار التي قد تؤدي إلى اشتعال الوقود.
• إذا حدث أي انسكاب للوقود أثناء إعادة التزود بالوقود، استخدم قطعة قماش جافة لمسح الانسكابات والسماح للوقود المتبقي بالتبخر قبل تشغيل المحرك مرة أخرى.
• إذا سكبت الوقود على نفسك أو على ملابسك، قم بتغيير ملابسك واغسل أي جزء من جسمك لامس الوقود قبل تشغيل المحرك مرة أخرى.
• إذا اشتعل الوقود، قم بإطفاء الحريق باستخدام مطفأة حريق بودرة جافة
• في حال تفريغ خزان الوقود، يُنصح بإجراء ذلك في الهواء الطلق. تقليل الاهتزاز والضوضاء. لتقليل تأثير الضوضاء والاهتزازات، يُرجى تحديد مدة التشغيل، واستخدام أوضاع تشغيل منخفضة الاهتزاز والضوضاء، وارتداء معدات الوقاية الشخصية.

ضع النقاط التالية في الاعتبار لتقليل مخاطر التعرض للاهتزاز والضوضاء:

• استخدم المنتج فقط وفقًا للغرض المقصود من تصميمه وهذه التعليمات.
• تأكد من أن المنتج في حالة جيدة ويتم صيانته جيدًا.
• استخدم المرفقات الصحيحة للمنتج وتأكد من أنها في حالة جيدة.
• احتفظ بقبضة محكمة على المقابض/سطح الإمساك.
• حافظ على هذا المنتج باتباع هذه التعليمات واحرص على تشحيمه جيدًا (حيثما كان ذلك مناسبًا).
• قم بالتخطيط لجدول عملك لتوزيع استخدام أي أداة ذات اهتزازات عالية على فترة زمنية أطول.
• يؤدي الاستخدام المطول للمنتج إلى تعريض المستخدم للاهتزازات التي يمكن أن تسبب مجموعة من الحالات المعروفة باسم متلازمة اهتزاز اليد والذراع (HAVS)، على سبيل المثال، تحول الأصابع إلى اللون الأبيض، بالإضافة إلى أمراض محددة مثل متلازمة النفق الرسغي.

- لتقليل هذا الخطر عند استخدام المنتج، ارتدِ دائمًا قفازات واقية واحتفظ بيديك دافئتين.

تتضمن أعراض HAVS أي مجموعة من الأعراض التالية:

وخز وخدر في الأصابع
عدم القدرة على الشعور بالأشياء بشكل صحيح
فقدان القوة في اليدين
تتحول الأصابع إلى اللون الأبيض (الابيضاض) وتصبح حمراء ومؤلمة عند التعافي (خاصة في البرد والرطوبة، وربما فقط في الأطراف في البداية).

اطلب المشورة الطبية على الفور إذا واجهت مثل هذه الأعراض.

صدر التوجيه الأوروبي للعوامل الفيزيائية (الاهتزازات) للمساعدة في الحد من إصابات متلازمة اهتزاز اليد والذراع لمستخدمي المنتجات التي تصدر اهتزازات. يُلزم هذا التوجيه المصنّعين والموردين بتقديم نتائج إرشادية لاختبارات الاهتزاز لتمكين المستخدمين من اتخاذ قرارات مدروسة بشأن مدة الاستخدام الآمن للمنتج يوميًا واختيار الأداة المناسبة.

جهاز تنفس

تعرّف على كيفية استخدام هذا المنتج من خلال دليل التعليمات هذا. احفظ تعليمات السلامة واتبعها حرفيًا. سيساعدك هذا على تجنب المخاطر.

• كن دائمًا على دراية تامة عند استخدام هذا المنتج، لتتمكن من تحديد المخاطر والتعامل معها مبكرًا. التدخل السريع يمنع الإصابات الخطيرة والأضرار التي تلحق بالممتلكات.
• أوقف المحرك وافصل وصلة شمعة الإشعال في حال وجود أي عطل. اطلب من فني مؤهل فحص المنتج وإصلاحه، إن لزم الأمر، قبل تشغيله مرة أخرى.
• في حالة نشوب حريق، قم بإيقاف المحرك وفصل موصل شمعة الإشعال.

اتخذ تدابير إطفاء الحريق على الفور إذا لم يعد من الممكن الوصول إلى مفتاح المنتج.

المخاطر المتبقية

حتى مع استخدام هذا المنتج وفقًا لجميع متطلبات السلامة، تبقى مخاطر الإصابة والتلف قائمة. قد تنشأ المخاطر التالية فيما يتعلق بهيكل هذا المنتج وتصميمه:

• يمكن أن تحدث عيوب صحية نتيجة لانبعاث الاهتزازات إذا تم استخدام المنتج لفترات طويلة أو لم يتم صيانته بشكل كافٍ.
• الإصابات والأضرار التي تلحق بالممتلكات نتيجة كسر ملحقات القطع أو الاصطدام المفاجئ بأشياء مخفية أثناء الاستخدام.
• خطر الإصابة وتلف الممتلكات بسبب الأجسام الطائرة والمتطايرة.
• الحروق في حالة ملامسة الأسطح الساخنة.
• رشوة.

رموز أدوات التشذيب

ستجد على المنتج، وعلى ملصق التقييم، وفي هذه التعليمات، الرموز والاختصارات التالية، من بين أمور أخرى. تعرّف عليها للحد من المخاطر، مثل الإصابات الشخصية والأضرار التي تلحق بالممتلكات.

قوائم الأجزاء: أدوات التشذيب

تفريغ

• قم بفك جميع الأجزاء ووضعها على سطح مستوٍ ومستقر.
• قم بإزالة جميع مواد التغليف وأجهزة الشحن إذا لزم الأمر.
• تأكد من أن محتويات التسليم كاملة وخالية من أي تلف. إذا وجدت أي أجزاء مفقودة أو تالفة، فلا تستخدم المنتج، بل اتصل بالوكيل. استخدام منتج غير كامل أو تالف يُشكل خطرًا على الأشخاص والممتلكات.
• تأكد من توفر جميع الملحقات والأدوات اللازمة للتجميع والتشغيل. ويشمل ذلك أيضًا معدات الوقاية الشخصية المناسبة.

مجموعة أدوات التشذيب

مقبض أمامي

• قم بإزالة البراغي والصامولة (A25) المجمعة مسبقًا من حامل المقبض (A26) واحتفظ بهما في متناول اليد (الشكل 24).

• أدخل طرف عمود المقبض الأمامي (A 27) في فتحة الحامل. اضبط المقبض الأمامي بلفّه لمحاذاة فتحات التركيب.
• قم بتأمين المقبض الأمامي في مكانه باستخدام البرغي (A 25) والصامولة t (A26) (الشكل 2).

مجموعة الأقطاب

• قم باختيار ملحق الأداة المطلوب وفقًا للعملية المقصودة.
• قم بإزالة غطاء الحماية المرفق مسبقًا من القطب السفلي (B1/ C1/ D1) (الشكل 3، الخطوة 1).
• قم بفك مقبض القفل (A 22)، ولكن لا تقم بإزالته بالكامل (الشكل 3، الخطوة 2).
• قم بمحاذاة وإدخال القطب السفلي (B 1/C 1/D 1) في غلاف القفل (A21)، مع سحب مسمار الزنبرك (A23) (الشكل 3، الخطوتان 3 و4).
• أدر العمود السفلي قليلاً لمحاذاة الفتحة مع مسمار الزنبرك (A23). حرّر مسمار الزنبرك بعد ذلك لتثبيت العمود السفلي في مكانه. تأكد من تثبيت مسمار الزنبرك في الفتحة (الشكل 3، الخطوة 5).
• قم بربط مقبض القفل (A 22) لتأمين الاتصال (الشكل 3، الخطوة 6).

ماكينة قص الحشائش والعشب

1. حارس

يتكون حارس المنتج (B8) من قطعتين: الحارس (B8) وامتداد الحارس (B9).

• قم بإزالة البراغي المجمعة مسبقًا من الحارس.
• قم بمحاذاة فتحات التثبيت وقم بتجميع الواقي (B8) على القوس (B2).
• قم بتأمين الاتصال باستخدام البراغي (B5)، والغسالات الزنبركية ( (B4)) والغسالات (B3)) باستخدام الأداة (E4).(الشكل 4).

2. خيارات القطع

قم بتجميع ملحق القطع المناسب ليناسب العملية المقصودة.

نوت:خيط المغزل يساري. أدره باتجاه عقارب الساعة لإزالته، وأدره عكس اتجاه عقارب الساعة لتثبيت ملحق القطع.

3. شفرة القاطع

تحذير! ارتدِ قفازات دائمًا عند التعامل مع شفرة القاطع. ارتدِ القفازات عند إزالة غطاء الشفرة (ب ١٧)، واحرص على عدم ملامسة شفرة القاطع (ب ١٤) أثناء فصل النصفين.

• قم بتدوير الحافة الداعمة (B13) حتى يتم محاذاة فتحتها مع الفتحة الموجودة على رأس الترس (B11).
• أدخل المفتاح السداسي (E4) في الفتحات لقفل المغزل (B12).
• قم بفك الصامولة (B16) ثم أزلها مع شفة القفل (B15). لا تقم بإزالة شفة الدعم (B13).
• قم بإزالة غطاء الشفرة (B17) عن طريق فصل النصفين.
• ركّب شفرة القاطع (B14) على المغزل (B12). تأكد من أن شفرات القاطع مستوية على الحلقة المبثوقة على الحافة الخلفية (B13).
• ضع شفة القفل (B15) على شفرة القاطع (B14).
• أحكم ربط الصامولة (B16) لتثبيت شفرة القاطع عكس اتجاه عقارب الساعة مع قفل المغزل (B12) بمفتاح سداسي (E5). ثم أزل مفتاح السداسي (الشكل 5).

4. رأس التشذيب

• قم بتدوير الحافة الداعمة (B13) حتى يتم محاذاة فتحتها مع الفتحة الموجودة على رأس الترس (B11).
• أدخل المفتاح السداسي (E5) في الفتحات لقفل المغزل (B12).
• قم بفك الصامولة (B16) باتجاه عقارب الساعة، ثم أزلها مع شفة القفل (B15). لا تُزل شفة الدعم (B13).
• ثبت رأس القطع (B18) عكس اتجاه عقارب الساعة على المغزل (B12)، ثم شدّه يدويًا مع تثبيت المغزل (B12) بمفتاح سداسي (E5). أزل المفتاح السداسي بعد ذلك (الشكل 6).

رأى القطب

قم بتجميع شريط التوجيه (C13) وسلسلة المنشار (C12) قبل التشغيل.

1. مجموعة السلسلة وقضيب التوجيه

• استخدم فقط قضيب التوجيه (C13) وسلسلة المنشار (C12) وفقًا للبيانات الفنية لمنشار العمود.
• ضع المنتج على سطح مستو مناسب مع توجيه الغطاء الجانبي (C2) لأعلى.
• قم بفك صامولة التثبيت (C3) عكس اتجاه عقارب الساعة باستخدام مفتاح التجميع (E3)، ثم قم بإزالة الغطاء الجانبي (C2). (الشكل 7)

• افرد سلسلة المنشار (C12) بحيث تكون حواف القطع في اتجاه الدوران. أدخل سلسلة المنشار (C12) في الأخدود المحيط بقضيب التوجيه (C13). تأكد من تركيب سلسلة المنشار (C12) في اتجاه الدوران الصحيح. (الشكل 8)

• استخدم طرف مفك البراغي للأداة متعددة الاستخدامات (E2) لتدوير برغي شد السلسلة (C9) عكس اتجاه عقارب الساعة، ثم حرّك دبوس الشد (C8) نحو اليسار. إذا تم تدوير برغي شد السلسلة (C9) في اتجاه عقارب الساعة، فسيتم تحريك دبوس الشد (C8) نحو اليمين. (الشكل 9)

• قم بمحاذاة سلسلة المنشار (C12) وقضيب التوجيه (C13) مع ترس القيادة (C4) ومسمار التثبيت (C6). ضع سلسلة المنشار (C12) حول ترس القيادة (C4)، ثم أنزل قضيب التوجيه (C13) لتثبيته على مسمار التثبيت (C6).
  تأكد من إدخال دبوس الشد في الفتحة العلوية الموجودة على قضيب التوجيه (C13). (الشكل 10)

• حركة سلسلة المنشار تكون كما هو موضح بالسهم (الشكل 11).

تأكد من تثبيت سلسلة المنشار (C12) بشكل صحيح فوق العجلة المسننة (C15) لقضيب التوجيه (C13). (الشكل 11)

• أعد تركيب الغطاء (C2)، ثم ركّب الجزء الخلفي منه، ثم الأمامي، وتأكد من تثبيت الدبوس. شدّ الصامولة المتبقية (C3) برفق باستخدام مفتاح التجميع (E3) (الشكل 12).

لا تقم بربط الصواميل بشكل كامل، حيث يلزم شد سلسلة المنشار أولاً.

2. شد سلسلة المنشار

افحص دائمًا شد سلسلة المنشار قبل الاستخدام، وبعد القطع الأولى، وبانتظام أثناء الاستخدام، كل خمس قطع تقريبًا. بعد التشغيل الأولي، يمكن أن تطول السلاسل الجديدة بشكل ملحوظ.

وهذا أمر طبيعي خلال فترة التكيف، كما أن الفترة الفاصلة بين التعديلات المستقبلية سوف تطول بسرعة.

• قم بربط مسمار الشد (C9) في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة لضبط دبوس الشد (C8) / قضيب التوجيه (C13) حتى تلمس أشرطة ربط السلسلة الحافة السفلية لقضيب التوجيه (الشكل 14).

3. اختبار التوتر

• تحقق من شد السلسلة برفع سلسلة المنشار (C12) بيد واحدة مقابل وزن المنتج. يتحقق شد السلسلة الصحيح عند رفع سلسلة المنشار بمقدار 2-4 مم تقريبًا من قضيب التوجيه (C13) في المنتصف (الشكل 15).

• قم بضبط الشد إذا وجدت أن المنشار أصبح فضفاضًا جدًا أو مشدودًا جدًا.
• اسحب سلسلة المنشار (C12) على طول الجزء العلوي من قضيب التوجيه (C13) يدويًا من أحد طرفيه إلى الآخر، عدة مرات. يجب أن تشعر بشد السلسلة مع الحفاظ على حركتها بحرية.

4. تزييت السلسلة

• ضع المنتج على سطح مستوٍ وثابت، مع توجيه غطاء خزان الزيت (C11) لأعلى. نوصي بوضع لوح مقاوم للاشتعال أسفل المنتج.
• قم بفك غطاء خزان الزيت (C11) وإزالته (الشكل 16)، ثم أضف زيت التشحيم المناسب إلى الخزان. نوصي باستخدام زيت سلسلة صديق للبيئة مُصمم خصيصًا لهذا المنتج.

• لا تملأ أكثر من اللازم واترك مساحة تبلغ حوالي 5 مم للحافة السفلية للسماح للزيوت بالتمدد (الشكل 17).

• امسح مادة التشحيم المسكوبة بقطعة قماش ناعمة ثم أعد تركيب غطاء خزان الزيت (C11).

• التحقق من مستوى الزيت قبل بدء التشغيل وبانتظام أثناء التشغيل

5. فحص

• تأكد من تزييت السلسلة قبل كل استخدام.
• تأكد من وجود شريط التوجيه (C13) وسلسلة المنشار (C12) في مكانهما عند التحقق من توصيل الزيت.
• قم بتشغيل المحرك، وأبقه قيد التشغيل، وتحقق من توصيل زيت السلسلة كما هو موضح في الشكل (الشكل 18).

• قم بتدوير مسمار الضبط (C7) للزيت الموجود في الجزء السفلي من المنتج لضبط تدفق زيت السلسلة باستخدام الأداة المتعددة (E2) (الشكل 19).

مقص تحوط عمودي

1. رأس الشفرة

• قم بفك البراغي (D8) باستخدام الأداة (E5) حتى تتمكن من إدخال العمود السفلي (D1) في الدعامة (D7) (الشكل 20، الخطوة 1). لا تقم بإزالة البراغي (D8)، والغسالات الزنبركية (D9)، والغسالات (D10) من الدعامة (D7).
• قم بمحاذاة العمود السفلي (D1) وإدخاله في الدعامة (D7) بحركة دائرية باتجاه نقطة التوقف حتى تتم محاذاة فتحة التركيب مع البرغي. استخدم علامة السهم للمساعدة في المحاذاة. (الشكل 20، الخطوة 2).
• قم بربط البراغي (D8) لتثبيت القطب السفلي في مكانه (الشكل 20، الخطوة 3).

• امسك المقبض (D2) باليد اليسرى والقطب السفلي (D1) باليد اليمنى.
• اضغط على ذراعي الفتح (D5) لفك نظام الأسنان (D6) وضبط رأس الشفرة إلى الوضع المطلوب (الشكل 21).
• حرّر أذرع الفتح (D5) بعد ذلك. تأكد من تثبيت نظام الأسنان (D6) بإحكام (الشكل 22).

2. غطاء الشفرة

• قم بإزالة أغطية الشفرة (D4) من الشفرة (D3) قبل التشغيل (الشكل 23).

• قم بإعادة تركيب أغطية الشفرات عندما لا يكون المنتج قيد الاستخدام، على سبيل المثال أثناء التخزين والنقل.

الوقود وزيت المحرك

هذا المنتج مُجهّز بمحرك ثنائي الأشواط، وخزان الوقود والزيت مُدمج، ومن الضروري ملء خليط الوقود والزيت قبل تشغيله. يُرجى مراعاة المواصفات الفنية للوقود وزيت المحرك المناسبين.

• ضع المنتج على سطح ثابت ومستوٍ. نوصي بوضع طبقة غير قابلة للاشتعال أسفل المنتج.
• تجنب الانسكاب أو ملء الخزانات أكثر من اللازم.

• تخلص دائمًا من الوقود والزيوت المستعملة والأشياء المتسخة وفقًا للوائح المحلية (راجع الفصل "إعادة التدوير والتخلص منها").

وقود

• قم بخلط البنزين الخالي من الرصاص من الدرجة العادية مع زيت محرك عالي الجودة لمحركات ثنائية الشوط المبردة بالهواء في وعاء خلط الوقود (E2) (الشكل 1).
• يجب ملء البنزين والزيت من الجانبين وفقًا لعلامات المقياس على العبوة (E1). على سبيل المثال، املأ البنزين حتى علامة المقياس "5" أولًا، ثم املأ زيت محرك ثنائي الأشواط حتى علامة المقياس "2". هذا يشير إلى نسبة صحيحة 5:40 عند استخدام المقياس 1:40. عند إمالة العبوة، يتسرب الزيت إلى البنزين. رج العبوة جيدًا لتحضير الخليط.
• استخدم زيتًا عالي الجودة مُضاف إليه مضادات الأكسدة، ومُخصصًا لمحركات ثنائية الأشواط المُبردة بالهواء (زيت JASO FC GRADE أو ISO EGC GRADE). لا تستخدم زيتًا مُختلطًا من نوع BIA أو TWC (نوع مُبرد بالماء ثنائي الأشواط).
• نسبة خلط البنزين : الزيت هي 40:1.

• استخدم دائمًا بنزينًا نظيفًا وطازجًا خاليًا من الرصاص. اشترِ كميات كافية من الوقود لاستخدامها خلال 30 يومًا.
• تجنب دخول الأوساخ أو الغبار أو الماء إلى خزان الوقود.
• قم بفك وإزالة غطاء خزان الوقود (A6) (الشكل 25).
• املأ الخزان بمزيج الوقود/الزيت المناسب باستخدام قمع وقود مزود بفلتر لمنع دخول الشوائب إليه. لا تملأ الخزان أكثر من اللازم. اترك مسافة لا تقل عن الحد الأدنى بين أعلى الوقود والحافة الداخلية للخزان للسماح بالتمدد (الشكل ٢٦).
• امسح أي وقود مسكوب بقطعة قماش ناعمة وأعد تركيب غطاء خزان الوقود.

أدوات التحكم في التشغيل لأدوات التشذيب

أدوات التشذيب: الاستخدام المقصود

تم تصنيف أداة البنزين 4 في 1 FP4MTP33 هذه بقدرة 1 كيلو وات.

المنتج متعدد الوظائف ويمكن استخدامه كأداة قص الفرشاة، وقص العشب، ومنشار عمود، وقص تحوط عمود وفقًا للعملية المقصودة مع ملحق الأداة المطلوب.

مقص الحشائش: مع شفرة القاطع المرفقة، تم تصميم المنتج لقص الأعشاب الثقيلة والحشائش والنباتات المماثلة.

مقصّ العشب: مُجهّز برأس قصّ مُخصّص لقصّ الأعشاب الضارة الصغيرة، أو عشب المروج، أو النباتات الناعمة المُشابهة. لا يُستخدم لقصّ العشب الكثيف أو النباتات الكثيفة، أو العشب الرطب، أو لتقطيع الأوراق، وما إلى ذلك.

منشار عمود: مع مجموعة سلسلة المنشار/قضيب التوجيه المرفقة، تم تصميم المنتج لقطع الأطراف بسمك أقصى يبلغ 200 مم.
لا يُستخدَم لقطع مواد أخرى، مثل البلاستيك أو الحجر أو المعدن أو الخشب الذي يحتوي على أجسام غريبة. يُستخدَم فقط مع مجموعة قضيب التوجيه/سلسلة المنشار المذكورة في هذه التعليمات. لا يُسمح باستخدام أنواع أو أحجام أخرى.

مقصّ التحوطات العمودي: مع شفرة مقصّ التحوطات، يُصمّم المنتج لقصّ وتقليم التحوطات العالية والعريضة، والشجيرات، والشجيرات في الحدائق المنزلية. يجب الالتزام بالحد الأقصى لقدرة القطع. لا تقطع الأغصان التي تتجاوز الحد الأقصى المحدد.

يُحظر استخدام هذا المنتج في حالة المطر أو الرطوبة. لأسباب تتعلق بالسلامة، من الضروري قراءة دليل التعليمات كاملاً قبل الاستخدام الأول والالتزام بجميع التعليمات الواردة فيه.

هذا المنتج مخصص للاستخدام المنزلي الخاص فقط، وليس للاستخدام التجاري. لا يجوز استخدامه لأي غرض آخر غير المذكور.

وظائف منتج أدوات التشذيب

برايمر

يُوضَع البرايمر (A7) أسفل غطاء فلتر الهواء (A8). استخدم البرايمر لبدء التشغيل البارد (الشكل 27).

بداية الارتداد

• يقع مقبض بادئ الارتداد (A4) في الجانب الخلفي للمحرك.
• ثبّت المنتج واسحب مقبض بادئ التشغيل الارتدادي برفق حتى تشعر بمقاومة، ثم اسحبه بسرعة. كرّر العملية حتى يبدأ المحرك بالعمل (الشكل ٢٨).

خنق

وحدة التحكم

يوجد ثلاثة عناصر تحكم على المقبض الرئيسي (A31) مع الوظائف التالية (الشكل 31):

1. يمنع قفل الخانق (A30) التنشيط غير المقصود لمشغل الخانق (A29).
2. يقوم مفتاح الإشعال (A28) ببدء تشغيل المحرك أو إيقافه كهربائيًا.
3. قم بضبط سرعة المحرك باستخدام زناد الخانق (A29).

تسخير

يساعد الحزام (A16) المشغل على حمل المنتج.

• قم بربط مشبك التثبيت (A18) بواحدة من الحلقات الأربع (A15) (الشكل 32).

• ضع الحزام (A16) بحيث يمر فوق الكتف الأيسر، متقاطعًا مع الصدر والظهر. يجب أن يكون مشبك التثبيت (A18) موجودًا عند الورك الأيمن (الشكل 33).

• تأكد من أن المنتج متوازن بشكل مناسب.
• اضبط طول الحزام (A16) بحيث يكون مشبك التثبيت (A18) على بعد 15 سم تقريبًا من خصرك

تحذير! ثبّت المنتج دائمًا على الحزام. لا تحمله بيديك فقط!

• في حالة الطوارئ، أمسك المقبض الأمامي (A27) بيدك اليسرى، واستخدم يدك اليمنى لسحب الحبل (A17) (الشكل 34). سيتم فك قضيب القفل المعدني تلقائيًا من مشبك التثبيت بسبب وزن المنتج.

ضبط المقبض

• قم بفك البراغي (A25) والصواميل (A26). لا تقم بإزالة البراغي والصواميل من الحامل (A24).
• قم بتحريك القوس (A24) لأعلى أو لأسفل إلى أحد المواضع الثلاثة حتى تتم محاذاة فتحات التثبيت (الشكل 35).
• قم بربط البراغي (A25) والصواميل (A26) بعد ذلك.

تحذير! تأكد من ربط البراغي (A25) والصواميل (A26) الموجودة على القوس (A24) بشكل صحيح قبل استخدام المنتج!

ملحقات القطع

(لماكينة قص الحشائش وماكينة قص العشب) شفرة القاطع

استخدم شفرة القاطع (B14) لقص الأعشاب الثقيلة والشجيرات والنباتات المشابهة.

رأس التشذيب

استخدم رأس التشذيب (B18) لقص أنواع أصغر من الأعشاب الضارة، أو حشائش المروج، أو النباتات اللينة المشابهة. رأس التشذيب مزود بمصد يساعد على قص خيط التشذيب (B21) أثناء التشغيل. انقر المصد على سطح صلب، وستُخرج البكرة (B20) خيط تشذيب جديد (الشكل 36).

يتم دمج السكين (B6) مع امتداد الحرس (B9)، وسيؤدي هذا إلى قطع خط التشذيب (B21) إلى الطول المطلوب.

تمديد الحرس

(لماكينة قص الفرشاة وقص العشب)

يحمي الواقي (B8) وامتداده (B9) المُشغِّل من الأجسام المُتطايرة أثناء التشغيل. وهو مُزوَّد بسكين (B6) يقطع خط القطع (B21) (الشكل 37).

تعليمات تشغيل أدوات التشذيب

General

• افحص المنتج وملحقاته بحثًا عن أي تلف قبل كل استخدام. لا تستخدم المنتج إذا كان تالفًا أو يبدو عليه علامات تآكل.
• تأكد جيدًا من تثبيت الملحقات والملحقات بشكل صحيح.
• تحقق من مستوى الوقود، وأعد تعبئته إذا لزم الأمر.
• أمسك المنتج دائمًا من مقابضه. حافظ على جفاف المقابض وخلوها من أي مواد تشحيم لضمان تثبيتها بشكل آمن.
• تأكد من أن فتحات التهوية خالية من العوائق وواضحة دائمًا. نظّفها بفرشاة ناعمة عند الحاجة. قد يؤدي انسداد فتحات التهوية إلى ارتفاع درجة حرارة المنتج وتلفه.
• أوقف تشغيل المنتج فورًا إذا انزعجت أثناء العمل بسبب دخول أشخاص آخرين إلى منطقة العمل. اترك المنتج يكتمل قبل وضعه.
• لا تُرهق نفسك بالعمل. خذ فترات راحة منتظمة لضمان تركيزك على العمل والتحكم الكامل بالمنتج.

بدء/إيقاف أدوات التشذيب

بداية باردة

• ضع المنتج على سطح مستوٍ وثابت. تأكد من عدم ملامسة ملحق الأداة للأرض أو أي شيء آخر.
• اضبط مفتاح الإشعال (A28) على الوضع "I".
• اضغط بقوة على البرايمر (A7) من 7 إلى 10 مرات حتى يصبح الوقود مرئيًا.
• حرك الخانق (A12) لأعلى إلى وضع الإغلاق
• ثبّت المنتج واسحب مقبض بادئ الارتداد (A4) ببطء حتى تشعر بمقاومة، ثم اسحبه بسرعة. حرّك الخانق للأسفل قليلاً إلى الوضع الأوسط إذا لم يعمل المحرك بعد محاولة تشغيله حتى 8 مرات. كرّر العملية حتى يعمل المحرك (الشكل 38).

• قم بتحريك الخانق (A12) إلى الأسفل إلى وضع الفتح بمجرد بدء تشغيل المحرك.
• اترك المنتج يعمل في وضع الخمول لبضع ثوانٍ لتسخينه.

• بمجرد تشغيل المحرك بسلاسة، ارفع المنتج بعناية وقم بتثبيته على الحزام (A16) عن طريق مشبك التثبيت (A18).
• امسك المنتج بقوة باستخدام يدك اليسرى على المقبض الأمامي (A27) ويدك اليمنى على المقبض الرئيسي (A31).
• اضغط على قفل الخانق (A30) وزناد الخانق (A29) لتشغيل المنتج (الشكل 39).

بداية دافئة

• ضع المنتج على سطح مستوٍ وثابت. تأكد من عدم ملامسة ملحق الأداة للأرض أو أي شيء آخر.
• اضبط مفتاح الإشعال (A28) على الوضع "I".
• لا تضغط على البرايمر (A7).
• تأكد من أن الخانق (A12) في وضع الفتح.
• اسحب مقبض بادئ الحركة الارتدادي (A4) برفق حتى تشعر بمقاومة، ثم اسحبه بسرعة. كرر ذلك حتى يبدأ المحرك بالعمل (الشكل 40).

• بمجرد تشغيل المحرك بسلاسة، ارفع المنتج بعناية وقم بتثبيته على الحزام (A16) باستخدام مشبك التثبيت (A18).
• امسك المنتج بقوة باستخدام يدك اليسرى على المقبض الأمامي (A27) ويدك اليمنى على المقبض الرئيسي (A31).
• اضغط على قفل الخانق (A30) وزناد الخانق (A29) لتشغيل المنتج (الشكل 41).

وقف

• قم بتحرير قفل الخانق (A30) ومشغل الخانق (A29) واترك المنتج يعمل بسرعته الخاملة لمدة 10 - 15 ثانية.
• اضبط مفتاح الإشعال (A28) على الوضع "STOP" (الشكل 42).

• ضع المنتج بعناية.

القطع (قاطع الفرشاة)

• قم بتركيب شفرة القاطع (B14) لقطع الأعشاب الثقيلة والشجيرات والنباتات المماثلة.

• امسك المنتج بقوة بحيث يكون هناك فجوة بين المنتج وجانبك الأيمن.
• قف منتصبًا، لا تنحني للأمام، وانتبه لوضعية جسمك. حافظ على قدميك متباعدتين للحفاظ على توازنك.
• لا تحمل رأس القطع أبدًا أعلى من مستوى وركك (الشكل 43)؛ فكلما رفعت رأس القطع إلى مستوى أعلى، زاد خطر رمي الأشياء.

• عند قطع النباتات الطويلة، قم بدفع الشفرة بحرص من الأعلى.

زركشة

• قم بتركيب رأس التشذيب (B18) لقص الأعشاب الثقيلة والشجيرات والنباتات المماثلة.
• امسك المنتج بقوة مع ترك فجوة بين المنتج وجانبك الأيمن.
• قف منتصبًا، لا تنحني للأمام، وانتبه لوضعية جسمك. حافظ على قدميك متباعدتين للحفاظ على توازنك.
• امسك رأس القاطع فوق الأرض بزاوية تقريبية تبلغ 30 درجة (الشكل 44).
• قم بتحريك المنتج بقوس بطيء ومنتظم من اليسار إلى اليمين قبل إعادته إلى وضع البداية، قبل تقليم المنطقة التالية (الشكل 45).

• تأكد من نظافة أداة القطع وخلوها من أي قطع قد تُسبب انحشارها. افحصها بانتظام. أوقف المحرك، واضبط مفتاح الإشعال (A28) على وضع "إيقاف"، ثم انزع موصل شمعة الإشعال (A13) قبل الفحص.
• قصّ العشب الطويل على مراحل؛ لا تقصّه دفعةً واحدة (الشكل ٤٦). للحصول على أفضل النتائج، قصّ العشب الطويل على مراحل (الشكل ٤٧).

تنويهات

• للحصول على أفضل النتائج، لا تقم بقص العشب المبلل لأنه يميل إلى الالتصاق برأس القطع والحارس، مما يمنع تصريف قصاصات العشب بشكل صحيح، وقد يتسبب في انزلاقك وسقوطك.
• انتبه جيدًا عند العمل بالقرب من الأشجار والشجيرات. قد يُلحق رأس القطع الضرر باللحاء الحساس وأعمدة السياج (الشكل ٤٨).

تشذيب

اختبار توقف سلسلة المنشار

يجب دائمًا حمل المنتج بكلتا اليدين عند تشغيله.

• امسك المقبض الأمامي (A27) بيدك اليسرى والمقبض الرئيسي (A31) بيدك اليمنى.
• عند التشغيل، يجب ألا يكون شريط التوجيه (C13) وسلسلة المنشار (C12) على اتصال بأي جسم.
• أوقف تشغيل المنتج. ستتوقف سلسلة المنشار خلال ثوانٍ.

رشوة

• الارتداد هو الحركة المفاجئة للمنتج إلى الخلف/الأعلى، والتي تحدث عندما تلامس السلسلة (عند طرف قضيب السلسلة) جذع شجرة أو خشب، أو عندما تصبح السلسلة عالقة.
• عندما يحدث الارتداد، يتفاعل المنتج بشكل غير متوقع ويمكن أن يسبب إصابات خطيرة للمشغل أو المارة.
• بفهمٍ أساسيٍّ لمفهوم "الارتداد"، يُمكن تقليل عنصر المفاجأة أو التخلص منه تمامًا. تُساهم المفاجأة المفاجئة في معظم الحوادث.
• يجب عليك قراءة كافة تحذيرات السلامة وتعليمات المستخدم بعناية قبل محاولة تشغيل هذا المنتج.

لتجنب الارتدادات:

• لا تعمل أبدًا بسلسلة فضفاضة، أو ممتدة على نطاق واسع، أو مهترئة بشكل كبير.
• استخدم دائمًا سلسلة ارتداد منخفضة.
• تأكد من شد السلسلة بشكل صحيح.
• تأكد من شحذ السلسلة بشكل صحيح.
• لا تعمل أبدًا مع طرف شريط التوجيه.
• منشار مع شريط التوجيه بزاوية مسطحة.
• امسك المنتج دائمًا بقوة بكلتا يديك.

تشذيب

• أمسك المنتج دائمًا بإحكام بكلتا يديك على المقبضين (A27، A31). لا تشغّل المنتج بيد واحدة فقط (الشكل 49).
• حافظ على قبضتك بإحكام مع إحاطة إبهامك وأصابعك بالمقابض. ستساعدك القبضة القوية على تقليل الارتداد والحفاظ على التحكم بالمنتج.
• أمسك المنتج دائمًا بزاوية لا تزيد عن ٦٠ درجة من المستوى الأفقي. وإلا، فلن يكون التشغيل الآمن ممكنًا (الشكل ٥٠).

• لا تقف أبدًا مباشرةً تحت الطرف الذي تقطعه. قد تسقط الأشياء بشكل مختلف عن المتوقع. احرص دائمًا على الابتعاد عن مسار الأطراف المتساقطة (الشكل 51).
• أبقِ الآخرين بعيدًا عن طرف القطع للمنتج، وعلى مسافة آمنة من منطقة العمل. حافظ على مسافة لا تقل عن 10 أمتار من المارة (الشكل 52).

• لا تقف أبدًا على سُلَّم أو أي دعامة غير ثابتة أثناء استخدام المنتج. الحوامل غير الآمنة تُعرِّضك للخطر (الشكل ٥٣).

• استخدم المنتج فقط بقاعدة ثابتة. أمسك المنتج على الجانب الأيمن من جسمك. غيّر وضعية العمل بانتظام، وخذ فترات راحة أثناء الاستخدام.
• لا تقم بتشغيل المنتج وذراعيك ممتدتان بالكامل أو تحاول قطع المناطق التي يصعب الوصول إليها.
• حافظ على ضغط ثابت وثابت على المنتج أثناء العمل به. لا تحاول دفع المنتج عبر الخشب؛ دع أداة القطع تقوم بالعمل، مستخدمًا أسنان الإمساك لتطبيق أقل قدر من الضغط.
• انتبه عند الوصول إلى نهاية القطع. قد يتغير وزن المنتج فجأةً أثناء فصله عن الخشب. قد تحدث إصابات في الأرجل والقدمين. احرص دائمًا على إزالة المنتج من الخشب أثناء قطعه.

فروع رقيقة

يمكن قطع الأغصان الرقيقة بقطعة واحدة. ولمنع انقسام الغصن وانحناءه، يُقطع إلى عدة قطع (الشكل ٥٥).

فروع سميكة

عند قطع الفروع الكبيرة، هناك حاجة إلى ثلاث قطع.

• أولاً، اقطع الفرع من الأسفل، خارج المكان الذي تنوي قطعه منه. يجب أن يمتد القطع من ثلث الفرع إلى منتصفه (الشكل ٥٦).
• قطع الفرع من الأعلى إلى الخارج بنفس الارتفاع الذي يتم قطع الفرع من الأعلى (الشكل 57).
• وأخيرا، قم بقطع الجذع بقطع نظيف من الأعلى إلى الأسفل (الشكل 58).

زركشة

أوقات التقليم

• قم بضبط رأس الشفرة إلى الوضع المطلوب كما هو موضح أعلاه.
• قم بقطع وإزالة الفروع التي تتجاوز قدرة القطع لهذا المنتج باستخدام منشار قطبي مناسب قبل التشغيل.
• أمسك المنتج دائمًا بإحكام بكلتا يديك على المقبضين (A27، A31). لا تشغّل المنتج بيد واحدة فقط.

نوت:حاول إبقاء جهاز القطع بزاوية 15 درجة تقريبًا بالنسبة لسطح القطع.

• اقطع كلا الجانبين من الأسفل، مع القطع من الأعلى إلى الأعلى. هذا سيمنع أيًا من القطع من السقوط في مسار المنطقة المراد قطعها (الشكل 59).

• بعد قطع الجوانب، انتقل إلى الأعلى.
• عند قصّ سياجات عريضة مع رؤية منطقة القطع، حرِّك شفرة القطع برفق عبر سطح القطع بحركة كاسحة، متبعًا شكل السياج أو الشجيرة. يُنصح بإمالة شفرة القطع قليلًا نحو الأسفل في اتجاه الحركة للحصول على أداء قص مثالي (الشكل 60).

• قم بتحريك المنتج بحركة بطيئة للأمام عند قطع سياج مرتفع مع إبقاء منطقة القطع خارج مجال الرؤية (الشكل 61).

• لا تتعجل ولا تحاول قطع الكثير بضربة واحدة من شفرة القطع.
• قم بالقص على عدة مراحل إذا كانت المنطقة التي يتم قصها طويلة بشكل خاص لتحقيق نتيجة أفضل؛ فالقطع الأصغر حجمًا تسمح بالتسميد بسهولة.

نوتعند التشكيل، يُنصح بالحصول على شكل شبه منحرف (الشكل 62). يتوافق القطع شبه المنحرف مع النمو الطبيعي للنباتات، ويؤدي إلى نمو مثالي للسياج، إذ يُتيح مزيدًا من الضوء للطرف السفلي منه.

القواعد الذهبية للرعاية

تحذير!قم دائمًا بإيقاف تشغيل المنتج، وفصل موصل شمعة الإشعال، واترك المنتج ليبرد قبل إجراء أعمال الفحص والصيانة والتنظيف!

• حافظ على نظافة المنتج. أزل أي أوساخ منه بعد كل استخدام وقبل التخزين.
• سيساعد التنظيف المنتظم والسليم على ضمان الاستخدام الآمن وإطالة عمر المنتج.
• افحص المنتج قبل كل استخدام بحثًا عن أي أجزاء مهترئة أو تالفة. لا تشغّله إذا وجدت أجزاءً مكسورة أو مهترئة.

تحذير! لا تقم بأعمال الإصلاح والصيانة إلا وفقًا لهذه التعليمات! يجب أن يقوم فني مؤهل بجميع الأعمال اللاحقة!

تنظيف أدوات التشذيب العامة

• نظّف المنتج بقطعة قماش مبللة قليلاً وصابون لطيف. استخدم فرشاة للمناطق التي يصعب الوصول إليها.
• على وجه الخصوص، قم بتنظيف فتحات التهوية (A2) بعد كل استخدام باستخدام قطعة قماش وفرشاة.
• قم بإزالة الأوساخ العنيدة باستخدام هواء عالي الضغط (بحد أقصى 3 بار).

نوت:لا تستخدم المنظفات أو المطهرات الكيميائية أو القلوية أو الكاشطة أو غيرها من المواد المنظفات أو المطهرات العدوانية لتنظيف هذا المنتج، حيث قد تكون ضارة بأسطحه.

• تأكد من عدم وجود أي تلف أو تآكل. أصلح التلف وفقًا لدليل التعليمات هذا أو اصطحبه إلى مركز خدمة معتمد أو شخص مؤهل مماثل قبل استخدام المنتج مرة أخرى.

صيانة أدوات التشذيب

قبل وبعد كل استخدام، افحص المنتج وملحقاته (مثل الملحقات) بحثًا عن أي تلف أو اهتراء. إذا لزم الأمر، استبدلها بأخرى جديدة كما هو موضح في دليل التعليمات هذا. التزم بالمتطلبات الفنية.

جدول الصيانة

قم بفحص وصيانة هذا المنتج بانتظام بناءً على جدول الصيانة أدناه.

ملحق القطع والحماية

• حافظ على نظافة ملحقات القطع وحاجز الأمان وخلوها من أي بقايا. أزل بقايا العشب.
• احرص على إبقاء شفرة القاطع (B14) حادة للحفاظ على أداء القطع الأمثل.
• استبدل شفرات القطع البالية أو التالفة وأعد ملء خط التشذيب على رأس التشذيب بأخرى جديدة من نفس النوع.

لف

إذا تم استخدام الخط، قم باستبداله ببكرة جديدة، أو قم باستبدال خط التشذيب الجديد بالبكرة.

• ضع المنتج على سطح مستوٍ ومستقر مع توجيه رأس التشذيب لأعلى.
• قم بإزالة رأس التشذيب (B18) من المنتج.
• اضغط على مزلاج التحرير (B25) على غطاء رأس التشذيب (B23) لفتح الغطاء (B19) (الشكل 63). سيخرج الغطاء (B19) والبكرة (B20).
• قبل وضع البكرة الجديدة في رأس التشذيب (B18)، مرر خط التشذيب (B21) عبر الفتحات الموجودة على الغلاف.
• قم بوضع البكرة الجديدة في غطاء رأس التشذيب (B23) واضغط عليها حتى النهاية، ثم اسحب كلا الخطين (B21) إلى مسافة تزيد عن 10 سم.
• قم بمحاذاة الشقوق الموجودة على الغطاء مع أنوف الغطاء، ثم ادفع الغطاء بقوة على الغطاء لإغلاق رأس التشذيب.

تحذير! البكرة مزودة بنابض (B22)! أبقِ الغلاف بعيدًا عنك عند الفتح لتجنب الإصابات!

استبدال البكرة

• قم بإزالة البكرة البالية واستبدالها بأخرى جديدة من نفس النوع واتبع خطوات التشغيل المذكورة أعلاه.
• قم بمحاذاة الشقوق الموجودة على الغطاء مع أنوف الغطاء، ثم ادفع الغطاء بقوة على الغطاء لإغلاق رأس التشذيب.

تحذير! بعد تغيير خط التشذيب، قم بتشغيل المنتج بدون أي حمل لمدة دقيقة على الأقل للتأكد من أن الخط والمنتج يعملان بشكل صحيح!

استبدال خط التشذيب

• أزل خيط التشذيب البالي واستبدله بآخر جديد من نفس النوع. أخرج البكرة من رأس التشذيب. يُرجى اتباع الخطوات الموضحة أعلاه.
• اقطع خطين جديدين بطول مترين وقطر 2 مم. سخّن وافرد أحد طرفي الخطين. أدخل الطرف الآخر في فتحات التثبيت، واسحب الخطين حتى يستقر الطرف المسطح في مكانه. (الشكل 2.5، 64).

• لف الخطوط في اتجاه عقارب الساعة بقوة حول البكرة، مع التأكد من وضعها بشكل صحيح في الأدلة الخاصة بها. (الشكل 66)
• اترك حوالي 200 مم طولًا في النهاية، ثم أدخل الخطوط في الفتحة لإبقائها في مكانها. (الشكل 67)

• قم بوضع البكرة مرة أخرى في رأس القاطع.

شطبة والعتاد

تم ملء الترس المخروطي بالشحم. تحقق من الكمية بانتظام، ثم املأه باستخدام شحم تشحيم مناسب، مثل شحم الليثيوم.

• قم بفك المسمار باستخدام المفتاح السداسي (E4) ثم قم بإزالته مع الغسالة.
• أضف مادة التشحيم المناسبة (الشكل 68).
• أعد تركيب الغسالة والبرغي. تأكد من إحكام ربط البرغي.

سلسلة المنشار وشريط التوجيه

عجلة مسننة

نوتليس من الضروري إزالة سلسلة المنشار (C12) لتزييت العجلة المسننة (C15). يمكن القيام بالتزييت أثناء العمل.

• تنظيف العجلة المسننة (C15).
• باستخدام مسدس تشحيم يمكن التخلص منه، أدخل أنف الإبرة في فتحة التشحيم (C14) وحقن الشحم حتى يظهر على الحافة الخارجية لعجلة العجلة المسننة (الشكل 69).
• أدر سلسلة المنشار (C12) يدويًا. كرّر عملية التزييت حتى يتم تشحيم كامل العجلة المسننة (C15).

شريط التوجيه وسلسلة المنشار

يمكن تجنّب معظم مشاكل قضبان التوجيه بمجرد الحفاظ على المنتج في حالة جيدة. يُعدّ سوء التعبئة وإعدادات القاطع ومقياس العمق غير القياسية من أسباب معظم مشاكل قضبان التوجيه، مما يؤدي في المقام الأول إلى تآكل غير متساوٍ للقضيب.

مع تآكل القضيب بشكل غير متساوٍ، تتسع القضبان، مما قد يُسبب اهتزاز السلسلة ويُصعّب إتمام القطع المستقيمة. إذا لم يكن قضيب التوجيه مُشحمًا بشكل كافٍ، وكان المنتج يعمل بسلسلة منشار مشدودة جدًا، فسيؤدي ذلك إلى تآكل القضيب بسرعة.

للمساعدة في تقليل تآكل الشريط، يوصى بصيانة قضبان التوجيه وسلسلة المنشار.

• قم بتفكيك شريط التوجيه وسلسلة المنشار بالترتيب العكسي من التجميع.
• افحص فتحة التزييت (C5) بحثًا عن أي انسداد، ونظّفها إذا لزم الأمر لضمان تزييت قضيب التوجيه وسلسلة المنشار جيدًا أثناء التشغيل. استخدم سلكًا ناعمًا صغيرًا بما يكفي لإدخاله في فتحة تصريف الزيت (الشكل 70).

• افحص ضرس القيادة (C4). في حال تآكله أو تلفه نتيجةً للإجهاد، يجب استبداله لدى مركز خدمة معتمد أو فني مؤهل.
• أزل البقايا من قضبان قضيب التوجيه (C13) باستخدام مفك براغي، أو سكين معجون، أو فرشاة سلكية، أو أي أداة مشابهة. سيُبقي هذا ممرات الزيت مفتوحة لتوفير التزييت المناسب لقضيب التوجيه (C13) وسلسلة المنشار (C12) (الشكل 71).

• افحص قضيب التوجيه بحثًا عن أي تآكل: أمسك مسطرة (حافتها المستقيمة) على جانب قضيب التوجيه وألواح القاطع الجانبية. إذا كانت هناك فجوة بين المسطرة وقضيب التوجيه، فإن قضيب التوجيه سليم.
  إذا لم تكن هناك فجوة (المسطرة مستوية مع جانب قضيب التوجيه)، فإن سكة قضيب التوجيه مهترئة ويجب استبدالها بأخرى جديدة من نفس النوع (الشكل 72).

• افحص سلسلة المنشار بحثًا عن أي تآكل أو تلف محتمل. استبدلها بأخرى جديدة إذا لزم الأمر. يمكن للمستخدمين ذوي الخبرة شحذ سلسلة المنشار الباهتة (انظر فصل "شحذ سلسلة المنشار").
• قم بإعادة تركيب سلسلة المنشار (C12) وقضيب التوجيه (C13) كما هو موضح في قسم "التجميع".

شحذ سلسلة المنشار

• احصل على شحذ سلسلة المنشار (C12) الخاصة بك بشكل احترافي في مركز خدمة معتمد أو قم بشحذ السلسلة بنفسك.

تحذير! لا تشحذ سلسلة المنشار بنفسك إلا إذا كنت مدربًا وذو خبرة! استخدم الأدوات المناسبة لشحذها!

• فرق الارتفاع بين السنّ والحافة هو عمق القطع. عند شحذ سلسلة المنشار (C12)، يجب مراعاة النقاط التالية (الشكل 73).

- زاوية الملف
- زاوية القطع
- موضع الملف
– قطر الملف الدائري
- عمق الملف

• لشحذ السلسلة، قم بما يلي:

- استخدم القفازات الواقية.
- تأكد من شد السلسلة بشكل صحيح.
- قم بتشغيل فرامل السلسلة لقفل السلسلة على الشريط.

• استخدم مبردًا تسلسليًا قطره ١٫١ ضعف عمق سن القطع. تأكد من أن ٢٠٪ من قطر المبرد أعلى من اللوحة العلوية للقاطع.

NOTE: يتوفر دليل الملف لدى معظم تجار الأدوات ذوي السمعة الطيبة، وهذه هي الطريقة الأسهل للإمساك بالملف في الوضع الصحيح.

• قم بملف بزاوية عمودية على الشريط، وبزاوية 25 درجة على اتجاه السفر (الشكل 74).

• ابرد كل سن من الداخل إلى الخارج فقط. ابرد جانبًا واحدًا من السلسلة أولًا، ثم اقلب المنشار وكرر العملية.
• قم بشحذ كل سن بشكل متساوٍ باستخدام نفس عدد الضربات.
• حافظ على تساوي أطوال جميع القواطع. تحقق من ارتفاع مقياس عمق الأمان كل خمس عمليات شحذ. في حال قصّ مقاييس العمق أيضًا، من الضروري استعادة الشكل الأصلي.
• استخدم أداة قياس عمق للتحقق من ارتفاع مقياس العمق. تتوفر أدوات قياس العمق لدى معظم تجار الأدوات ذوي السمعة الطيبة (الشكل 75).

شفرة قص السياج العمودية

تحذير! ارتدِ قفازات أمان عند العمل على الشفرة. استخدم الأدوات المناسبة لإزالة الأوساخ، مثل فرشاة أو عصا خشبية! لا تستخدم يديك العاريتين أبدًا!

• حافظ على نظافة الشفرة وخلوها من الشوائب. أزل الأجزاء الزائدة.
• قم بتزييت شفرة القطع (D3) بعد كل استخدام لإطالة عمرها الافتراضي والمنتج. ضع زيتًا خفيفًا على طول حافة شفرة القطع (الشكل 76).

مرشح الهواء

اغسل فلتر الهواء كل ٢٥ ساعة (إذا كان متسخًا جدًا، كل ١٠ ساعات) بالماء النظيف وجففه. اغمسه في زيت نظيف للماكينة إذا لزم الأمر. يمكن استخدامه بعد إزالة الزيت الزائد.

• افحص فلتر الهواء بانتظام. استبدله بآخر جديد إذا لزم الأمر (الشكل 77).
• قم بفك وإزالة مسمار التثبيت (A9) لفتح علبة فلتر الهواء (A8).
• قم بإزالة الفلتر (A11) ثم اضغط عليه على سطح صلب لإزالة الغبار.
• ضع كمية قليلة من زيت فلتر الهواء على الفلتر (A11) لتحسين أدائه. اعصر الزيت الزائد وأعد الفلتر إلى علبته.
• أعد تركيب الغطاء (A10) وقم بتثبيته باستخدام مسمار التثبيت (A9).

ولاعة

افحص شمعة الإشعال كل ٢٥ ساعة أو قبل التخزين طويل الأمد لأكثر من ٣٠ يومًا إذا لم يكن الاستخدام مرتفعًا. نظّفها أو استبدلها بأخرى جديدة إذا لزم الأمر.

• افصل موصل شمعة الإشعال (A13).
• قم بفك شمعة الإشعال (A14) عكس اتجاه عقارب الساعة باستخدام الأداة المتعددة (E2) ثم قم بإزالتها بعناية (الشكل 78).

• افحص شمعة الإشعال (A14) بحثًا عن أي تلف أو تآكل. يجب أن يكون لون القطب فاتحًا.
• قم بإزالة الأوساخ من القطب الكهربائي باستخدام فرشاة ناعمة الأسلاك؛ وتجنب التنظيف الثقيل للقطب الكهربائي.
• قم بتجفيف شمعة الإشعال بقطعة قماش ناعمة إذا كانت مبللة بالوقود.
• افحص فجوة شمعة الإشعال. يجب أن تكون ٠٫٧ - ٠٫٨ مم (الشكل ٧٩).

• قم باستبدال شمعة الإشعال بأخرى جديدة إذا كان القطب الكهربائي أو العزل تالفًا.
• عند استبدال شمعة الإشعال، قم أولاً بربطها بإحكام باليد ثم قم بإحكامها برفق باستخدام الأداة المتعددة (E2).

تحذير! لا تقم بإحكام ربط شمعة الإشعال بشكل مفرط لتجنب أي ضرر!

وقود

• قم بتفريغ خزان الوقود (A5) عند تخزين المنتج لمدة تزيد عن 30 يومًا لمنع تدهور الوقود.
• قم بفك وإزالة غطاء خزان الوقود (A6) لتفريغ الوقود في الحاوية المناسبة.

تحذير! لا تقم بتخزين الوقود في حاوية خلط الوقود (E1)!

المازج

يقوم المُصنِّع بضبط المكربن ​​مُسبقًا. في حال الحاجة إلى أي تعديلات، يُرجى التواصل مع مركز خدمة مُعتمد أو فني مُؤهَّل. لا تُحاول إجراء أي تعديلات بنفسك.

كاتم الصوت

إذا كان من الضروري تعديل أو استبدال كاتم الصوت، فلا تتردد في الاتصال بمركز خدمة معتمد أو شخص مؤهل بشكل مماثل.

قطع الغيار/قطع الغيار البديلة

يحق للمستهلك استبدال الأجزاء التالية من هذا المنتج. تتوفر قطع الغيار لدى الوكيل المعتمد أو من خلال خدمة العملاء.

إصلاح أدوات التشذيب VEVOR الخاصة بك

لا تحتوي أدوات التشذيب هذه على أي أجزاء يمكن للمستهلك إصلاحها. تواصل مع مركز خدمة معتمد أو فني مؤهل لفحصها وإصلاحها.

لا تتوفر قطع غيار لهذا المنتج. تواصل مع وكيل معتمد أو خدمة العملاء لمزيد من المعلومات.

تخزين أدوات التشذيب

• قم بإيقاف تشغيل المنتج وفصل موصل شمعة الإشعال.
• قم بتنظيف المنتج كما هو موضح أعلاه.
• قم بتخزين المنتج وملحقاته في مكان جاف وخالٍ من الصقيع.
• يُحفظ المنتج دائمًا في مكان بعيد عن متناول الأطفال. درجة الحرارة المثالية للتخزين تتراوح بين ١٠ و٣٠ درجة مئوية.
• نوصي باستخدام العبوة الأصلية للتخزين أو تغطية أدوات التشذيب بقطعة قماش مناسبة أو حاوية لحمايتها من الغبار.
• قم بإفراغ الخزان إذا كنت لن تستخدم المنتج لفترة طويلة (أكثر من 30 يومًا) وقبل تخزينه لفصل الشتاء.

نقل أدوات التشذيب

• قم بإيقاف تشغيل المنتج وفصل موصل شمعة الإشعال.
• قم بربط حراس النقل، إذا كان ذلك ممكنا.
• قم بتركيب غطاء الشفرة (B17، C16، D4).
• قم دائمًا بنقل المنتج من خلال أقطابه (A19، B1، C1، D1) ومقابضه (D2، A27، A31).
• حماية المنتج من أي صدمة شديدة أو اهتزازات قوية قد تحدث أثناء النقل في المركبات.
• قم بتأمين أدوات التشذيب لمنعها من الانزلاق أو السقوط، أو فقدان الوقود، أو التلف، أو الإصابة.

حماية البيئة

• أدوات التشذيب القديمة قابلة لإعادة التدوير، وبالتالي لا ينبغي وضعها في نفايات منزلك. نرجو منكم مساعدتنا في توفير الموارد وحماية البيئة بتسليم هذه الأدوات إلى مركز تجميع مُجهّز (إن وُجد).
• لا يُصنف البنزين، والزيت، والزيوت المستعملة، ومخاليط الزيت والبنزين، والأشياء الملوثة بالزيت، مثل أقمشة التنظيف، ضمن النفايات المنزلية. تخلص من الأغراض الملوثة بالزيت وفقًا للإرشادات المحلية، وسلّمها إلى مراكز إعادة التدوير.
• تأتي أدوات التشذيب في عبوة تحميها من التلف أثناء الشحن. احتفظ بالعبوة حتى تتأكد من وصول جميع القطع وأن المنتج يعمل بشكل صحيح. أعد تدوير العبوة بعد ذلك.

استكشاف أخطاء أدوات التشذيب وإصلاحها

غالبًا ما تكون الأعطال المشتبه بها ناجمة عن أسباب يمكن للمستخدم إصلاحها بنفسه. لذا، تحقق من المنتج من خلال هذا القسم. في معظم الحالات، يمكن حل المشكلة بسرعة.

المواصفات الفنية لأدوات التشذيب VEVOR

 

دليل استخدام مقص التحوطات VEVOR 26CC 6 في 1 الذي يعمل بالغاز